丁真恐怕從未想過,自己有一天會火到國外去。
近日,日韓主流媒體相繼對這名康巴漢子進行了報導。讓人意外的是,兩國網友對他的評價大相逕庭:日本網友幾乎都在誇讚;而韓國網友則多在貶損,有人直言「這種長相在韓國鄉下遍地都是」。
為何韓國網友更「小氣」?這給我們什麼啟示?
丁真火到日韓
本以為丁真掀起的熱潮已經漸入尾聲,誰知一則關於他火到國外的消息再次引發輿論熱議。
當地時間11月30日,日本朝日電視臺播出了一段丁真走紅的新聞,稱這位在社交媒體中因帥氣而人氣爆棚的少年,成為了家鄉的旅遊宣傳大使,憑一己之力讓前往當地的航班乘客增加了2成。
相關報導登上雅虎(日本最受歡迎的新聞網站)首頁。在評論區,日本網友對丁真可謂不吝讚美之詞,稱他「乾淨質樸」,是「清爽純粹的天然帥哥」,並希望人們不要去打擾他。
與此同時,韓國媒體韓聯社、世界日報等紛紛在12月1日報導了丁真的故事,還介紹了中國各省圍繞丁真上演的一場「搶人大戲」。
然而,韓國網友對丁真的評價卻是貶損居多。在韓聯社報導下的26條評論裡,只有4條是誇讚,其餘網友大都覺得「不過如此」,用詞也很陰陽怪氣,熱評第一竟然是——「這種長相在韓國鄉下遍地都是」。
為何韓國網友更「小氣」?
不難看出,韓國網友是有些不屑的。訊妹覺得其中原因恐怕主要有以下三點。
首先,丁真不甚符合韓式審美。發源於韓國、風靡整個東亞圈的「韓流」代言的是皮膚白嫩、髮型時尚的精緻小鮮肉,像丁真這種糙漢子自然入不了韓國網友的眼。
其次,最近韓國網友對中國人的好感度有所下降。這主要得歸咎於前段時間的「漢服韓服之爭」,當時不少韓國網友加入雙方罵戰,發起轟轟烈烈的「韓服挑戰」活動,意在證明漢服的確「抄襲」了韓服。
最後,很多韓國人的自尊心都比日本人更高。這一點可以從雙方待文化傳承的迥異態度中看出來:日本人願意大方承認自身文化源自古代中國;而韓國人則更注重自身文化的獨創性,不願與古代中國扯上關係。
可見,丁真在韓國遭到貶損,說到底還是文化差異導致的。
這給我們什麼啟示?
透過這一事件,我們可以看到更深層次的問題:文化輸出任重而道遠。
在古代,日韓均以傳承中國文化而自豪,但當時間線拉回到現當代後,更多的是日韓文化反過來在中國形成潮流。丁真是文化對碰的一個小小案例,在確立審美標準究竟該「以陽剛為美」還是「以陰柔為美」時,顯然日韓更有話語權。
相比於此,西方國家在英美審美文化的引領下,則呈現出完全不同的現象:他們更喜歡陽剛美。如果中國也能像英美一樣,重新奪回東亞區域的文化制高點,那麼我們相信,韓國網友對丁真這種糙漢子的評價肯定不會如此糟糕。
總之,期待未來有更多中國漢子、中國美女走出國門,在日韓乃至於在整個世界獲得好評。如此一來,中國人的「群體印象分」才會被拔高。
(圖片來自網絡)
END