尋訪日本人心靈的故鄉——京都美山町

2021-02-17 FROM40

美山町

「日本人心靈的故鄉」


美山茅葺裡(かやぶきの裡)龔欣速寫

在速寫的本人

「美山町」位於京都北邊南丹巿, 與岐阜縣白川郷合掌村・五箇山的合掌村、福島縣大內宿並稱為日本三大茅葺屋集落。

遺世獨立的美山町以廣大的森林及美山川為背景,淳樸的田園風光和充滿靈氣的茅草屋集落,盡顯世外桃源之美。這裡沒有火車,沒有網絡,沒有商業化,沒有汙染,甚至連遊客也寥寥無幾... 但卻因此維持百年來與自然和諧相處的生活方式,被日本媒體譽為:「日本人心靈的故鄉」。

かやぶきの裡北村目前約有50戶建築,其中包含了38棟茅葺屋( 32棟為住宅、6棟為民俗資料館、店鋪)。其中最古老的茅葺屋,已有兩百多年的歷史,所保留的技藝工法及歷史景觀,已列入「國家重要傳統建築物群保存遺產」。

「對我來說,茅草建築就像是神殿一般的存在。」

「茅草屋已經有五千多年的歷史了,從在自然生活中開始,人類就用草來製作屋頂,草這種材料,只要有太陽、土地、水和空氣,就可以每年源源不斷地產生,這是太陽賜予人類的恩惠。懷著對神明的感謝,人們用草來做建築物。」

——茅草屋職人 西尾晴夫

美山町手繪地圖

我們一行四人選擇在秋天,關西最美的時節,來到了美山町的北村。紅葉襯託下的村莊寧靜而浪漫,為了更深入地體驗當地傳統生活,我們入住了當地的民宿——中野先生家。

美山町北村的車站


中野先生家的窗外風景

中野先生家入口

中野先生家室內

中野先生家室內中央的傳統圍爐

中野先生家的晚餐

在中野先生家的留言簿上留了言

中野先生和太太用親自烹飪的美食和私藏的青梅酒招待我們,古老的房屋、自然的食材、清甜的美酒,令我們感到幸福的微醺。中野先生家的留言簿上有來自世界各地朋友的畫和留言,我也留下了感謝的話語和一個小願望:「 希望能在冬天來看白色的大麵包——雪中的茅草屋...」  回國後某一天我收到好朋友的微信,他入住中野先生家時看到了我的留言... 多麼美好。而且,我的願望也在那個冬天實現了。

承蒙老天眷顧,我們在美山町短短的兩日,既欣賞了日落斜陽下的田園風光,又享受了美山町的溫泉,不僅在寧靜的夜晚躲在茅草屋裡把酒言歡,還經歷了我最愛的陽光雨。

清晨上山

八幡神社的水塘

不知道誰在八幡神社將落葉聚成了心形🧡,浪漫的地方。

清晨寧靜的北村

一座二百多年歷史的茅草屋——小小的藍美術館,讓我們粗淺地了解到茅草屋的構造。主人新道弘之是一位年長的匠人,一層是他的藍染作坊,二層是他的收藏與展品。

茅草屋構造介紹圖示

茅葺屋屋頂,上頭十字交叉的木構架稱為「千木(ちぎ)」;而放在整排的十字木架之上的整根木條叫「雪割り(ゆきわり)」,這種構造的目的是不讓雪積於屋頂上而壓壞建築。而千木的數量(七根、五根)則代表了房屋的等級。

茅草屋頂構造

老先生為我們演示藍染技術

藍染作坊室內

藍染藝術品展示

茅草屋頂內部構造

茅草屋頂內部構造

茅草屋頂內部構造與藍染作品

由於茅草屋屋頂每20年就需要更換,代價高昂,而且懂這項技術的人越來越少,因而大部分村莊的建築屋面都換成了金屬材質(如下圖),也僅有很少的村莊,像北村這樣大規模地保留了茅草屋面。也正是因為如此的遠見,給他們帶來了蒸蒸日上的旅遊業發展。

茅草屋換成了金屬屋面

消防演習(圖片來源於官網)

曾經因為火災給美山町造成重大損失,美山町每半年一次的「秋の一斉放水」,也就是消防演習,反而成了吸引觀光的特色之一。

陽光雨中的美山北村

雨過天晴,茅草屋也綻放出鮮豔的色彩。

靜靜流淌的美山川

美山町牛乳和牛奶布丁是當地有名的美食

紅色郵筒,寄明信片給好友

誰在車站放了一個小娃娃,可以陪伴旅客等候,貼心。

他仿佛在說:「歡迎下次再來~ (^-^)」


在美山町,時間似乎都停止了。


如果大家想更多地了解美山町茅草屋,請看下面的一條視頻:

這個修茅草屋的日本匠人,開了一家茅草屋民宿,來住的人100%都後悔

想去美山町旅行的朋友們請訪問美山町官網:

https://kyotomiyama.jp/

— つつへ 




相關焦點

  • 美山町,日本人心靈的故鄉.
    有著「日本人心靈的故鄉」的盛譽。在美山町北村僅有50戶人家,在所有的民宅中,有38間茅草屋。燈籠散發出的柔和光線照亮了白雪皚皚的山村,美麗的雪景美不勝收。煙火大會只在雪燈廊祭的第一天(1月27日)及最後一天(2月3日)舉行。此外,第一天及最後一天在美山町東邊的知井八幡神社也會有「奉燈之舞」儀式,遊客在這裡可以看到傳統日本舞蹈。另外,這裡的美山民俗資料館也很有名。
  • 東亞文化之都日本京都:日本人心靈的故鄉
    京都,是很多人去日本旅行的首選之地。但是千篇一律的行程,真的限制了很多人對旅行的期待值。其實限制大家想像力的不是貧窮,而是沒有深度挖掘那些鮮為人知的景色。  日本人心靈的故鄉美山町在距離京都約2小時車程,有一個名為美山町
  • 來自京都的「白川鄉」-美山町
    距離京都約2小時車程「美山町」被日本媒體譽為「日本人心靈的故鄉」,這裡保留住傳統的茅葺民家,更是日本現今保存最多茅茸民家的地方
  • 美山町 | 美麗的心靈故鄉
    美山町,是一個不折不扣的美麗鄉村,有著「日本人心靈的故鄉」的盛譽。這個村莊處於大山深處,背靠鬱鬱蔥蔥的青山和森林。另外,這裡的美山民俗資料館也很有名。此外,美山町附近有個道之驛美山交流廣場,四周群山環繞,與清澈的美山川比鄰,是許多人旅途的休憩站。
  • 京都府南丹市美山町
    一面是京都市棋盤般規整的古都氣魄(最下面旅遊指南提供京都府下面的京都市的介紹),另一面則是回歸日本原風景的「森 · 海 · 竹 · 茶」——是秘境的味道。這樣的京都,你見過嗎?今天先重點介紹京都府南丹市的美山町。美山町是「森之京都」中最重要的部分。
  • 京都風物 | 秘境美山町,帶你尋一份詩意棲居
    日本人心靈的故鄉——美山町 🍃在京都附近,有這樣處與世隔絕的合掌村——美山町(Miyama)>這個寧靜的田園小鎮,位於京都中北部50公裡被日本媒體譽為「日本人心靈的故鄉」來到美山町,一定不要錯過體驗茅屋村莊生活,別有一番充滿風情呢~
  • 京都美山町
    住所:京都府南丹市美山町北村交通:開車福井縣方面從京都(距離50km)1半小時從大阪(距離100km)2小時從JR京都站到JR園部坐快速電車要35分鐘換坐南丹市營公交車(美山園部線・前往自然文化村)到かやぶき之裡站下車電話番號:0771-75-1906 美山町観光協會諮詢號碼 0771-75-1906 美山町逛光協會  かやぶき之裡美術館
  • 《京都漫步》:探尋日本的故鄉——京都四季之美
    有人說,京都是日本美最集中和最傑出之地,更是許多文人的鄉愁,被稱為「真正的日本」,是「日本人精神的象徵」。川端康成在創作《古都》時表示:「想寫一篇小說,藉以探訪日本的故鄉」,之後他在隨筆中又提到:「京都是日本的故鄉,也是我的故鄉」。不難看出,京都是川端康成創作靈感的源泉與心靈家園。
  • 訪京都美山町
    京都美山町位於京都府正中央,是京都府內最大的町村。
  • 京都郊區,美山町,日本
    《首圖故事》每次旅行都當成最後一次造訪就會更加用心感受~有次無意間看到部落客分享美山町的照片,這保有原始茅屋的小村落深深把我吸引了當時我就默默下定決心 "有一天我一定要去,美山町。" !!很慶幸在我安排行程時意外發現美山周遊套裝組!!!不只方便價格也很優惠 JR園部站→→美山町 (來回) 只要2000円 (約800臺幣)我絕得能夠省去轉車的麻煩非常值得!!!
  • 案例 | 日本的「茅草屋之鄉」美山町火了!
    位於京都巿北邊南丹巿的美山町,有一座座造型古樸的茅草屋聚落,它與白川鄉合掌村、下鄉町的大內宿並列為日本三大「茅草屋之鄉」。
  • ​美山町,日本人的心靈故鄉
    美山町,是一個不折不扣的美麗鄉村,有著「日本人的心靈故鄉」的盛譽。這個村莊處於大山深處,背靠鬱鬱蔥蔥的青山和森林。
  • 日本京都,典雅的建築風格,被日本人稱之為「心靈的故鄉」
    如果說東京是繁華的,那麼京都就是古典的。京都悠悠的典雅韻味,以及濃鬱的原汁原味的日式風情,是最讓人著迷的地方。因此,人們親切地把京都稱作日本人「心靈的故鄉」。秋季是拜訪京都最適宜的時間,此時的京都秋意盎然,配上落葉秋涼的蕭瑟,似乎特別有味道。京都的古意,源於市內多得數不清的寺院。金閣寺的莊嚴、寧靜,銀閣寺的素雅、古樸,清水寺的悠然、恬靜...每一座寺廟都有自己不同的個性和造景,讓人沉浸其中,不覺就忘記了世間的滄桑榮辱。
  • 在京都觸摸一個有溫度的日本,感悟「高級」美
    現如今,很多人把京都當成了去日本旅遊的首選之地,但是初去京都,過分的「陽春白雪」會讓人無所適從,太過「下裡巴人」又會失去京都的美,只有高級的剛剛好,才能真正的體會到京都的韻味。稻荷神社紅豔豔沿山而建的鳥居,是京都代表性的風景之一,稻荷山是遍及日本全國各地約數萬所稻荷神社的總社本宮。
  • 旅遊:探秘京都深處的『白川鄉』,更加原始的冬日美山町
    【旅遊:探秘京都深處的『白川鄉』,更加原始的冬日美山町】導語:京都深山中有一處獨特的古老村落——美山。它是著名的的茅葺聚落之一,而廣復盛名的白川鄉這是屬於此類。( 白川鄉、大內宿、美山北村 為日本三大茅葺地區 )美山町雖然在國際上不太出名,但在日本人眼裡,卻也是相當獨特的美景之一。每年的冬季這裡更是會進行雪祭。不少的日本人攜家帶口來這裡打雪仗,賞美景,泡溫泉。
  • 日本的美麗鄉村——美山町
    美山町,是一個不折不扣的美麗鄉村,有著「日本人心靈的故鄉」的盛譽。
  • 日本美山町:38間茅草屋,憑藉傳統節日活動,每年吸引7000萬遊客!
    美山町距離京都約2小時車程,它與白川鄉合掌村、下鄉町的大內宿並列為日本三大「茅草屋之鄉」。保留了日本最傳統的鄉村原風景,被稱為「日本人心靈的故鄉」。所以說,茅草屋是這裡最有特色的地方,也是日本鄉村寶貴的文化遺產。它們也給美山町帶來了蒸蒸日上的旅遊業發展。
  • 用心感受日本人的心靈故鄉,京都民宿推薦
    沒去過京都的人一定曾在旅行手冊或者攝影扉頁上看過這座城市的影子,那富有悠然安逸的別樣味道讓京都成為具有非凡歷史的代名詞。鴨川、金閣寺、清水寺、嵐山等眾多旅遊景點都會讓人流連忘返,並深深地沉溺於京都的魅影之中。
  • 來看看美得一塌糊塗的日本美山町!
    ,是一個不折不扣的美麗鄉村,有著「日本人心靈的故鄉」的盛譽。像極了世外桃源的美山町,周邊沒有鐵道和大型街道,交通並不便利。它與白川鄉合掌村、下鄉町的大內宿並列為日本三大「茅草屋之鄉」,這裡最吸引人的,就要數這一座座造型古樸的茅草屋了~在美山町北村僅有50戶人家,在所有的民宅中,有38間茅草屋。
  • 《日本旅行》在京都,玩出不一般的高級夢幻感
    京都,是很多人去日本旅行的首選之地。但是千篇一律的行程,真的限制了很多人對旅行的期待值。> 日本人心靈的故鄉被日本媒體譽為【日本人心靈的故鄉】。美山的東西方向是以鯰魚聞名的美山川,清澈見底。美山的南北方向則是棚野川,兩岸至今仍保存著多處茅草屋舍。在這裡,仍可依稀窺見那古老而傳統的日本風情。