(編譯/姬忠鵬)10月31日,日本動畫影片《朋友:怪物島的納基》在東京六本木HILLS的毛利庭園內舉行完成報告記者會,為該片配音的人氣小童星加藤清史郎、SMAP成員香取慎吾、著名聲優山寺宏一、YOU、以及兩位導演山崎貴和八木龍一悉數出席。加藤爆料擔任聲優的香取慎吾在片場給他講鬼故事,令他晚上不敢睡覺的小秘密。
當天舉辦記者會的毛利庭園,是江戶時代大名宅地的遺址,具有日本傳統庭院的建築風格。基於影片「怪物島」的標題,記者會特別選在這個「島」上舉行,背景是六本木HILLS的高塔,宛如片中出現的「怪物巖」。從記者會舞臺到媒體區域之間,隔著一個大約20米的毛利池塘。登上舞臺的香取大聲向媒體高呼「大家聽得見我的聲音嗎?這個樣子的記者會很有新意,但你們記者真的辛苦啦!」一段簡短寒暄,立刻拉近了與媒體的距離。
香取為片中主人公赤鬼納基配音,10歲的小加藤為童年的納基配音。對於此番配音感受,加藤坦言「這部電影讓我感受到朋友的重要。」當被問及是否相信世界上有鬼時,可愛的小加藤立即回答「我相信!」隨後透露香取在片場曾給他講過「嘴裂女的鬼故事」,令加藤聽完十分害怕,甚至夜裡嚇得鑽進被窩不敢睡覺。看到小加藤害怕的模樣,身旁的香取微笑安慰道「孩子,那些都是假的,不要再去想了。」小加藤臉上露出撅嘴的可愛表情,引得全場爆笑。
該片根據浜田廣介1965年發表的童話故事《哭泣的赤鬼》改編,原著講述的是一個關於友情,非常溫暖感人的故事。全片在忠於原作的基礎上大膽創新,以住在怪物島上的赤鬼納基與青鬼君喬的友情作為故事主線,講述了他們與人類小孩小竹之間發生的故事。影片《朋友:怪物島的納基》將於2011年12月17日在日本全國公映。
下頁更多精彩內容>>查看全文