2020年的別樣中秋,海外僑胞過出了滿滿「儀式感」

2020-12-14 歐洲時報官方

【歐洲時報網】「一年月色最明夜,千裡人心共賞時」。2020年的中秋佳節,因席捲全球的新冠疫情,寄託了中國人對闔家團圓更深切地企盼,以及對美好生活更迫切的嚮往,這份願景也隨著華僑華人漂到海外。旅歐僑胞通過「線上+線下」活動歡慶中秋,熱烈的氛圍也讓歐洲人感受到這個中國節更深層的含義。

小小月餅漂洋過海,不只來「看你」

月餅作為中秋節具象化的代表,不僅在中國市場銷量喜人,在海外市場也受到當地消費者喜愛。近期中國月餅迎來出口旺季,僅廣州海關關區內14家月餅出口生產企業,就出口了月餅330噸、貨值344萬美元。

出口海外市場的月餅不僅數量繁多,種類也是豐富多樣,蘇式、京式、廣式等特色月餅均有銷售。據中國發展網報導,稻香村、美心、新榮華、廣州酒家等品牌在海外市場競爭優勢明顯。稻香村集團(蘇州稻香村)海外事業部負責人董克志表示,今年該集團月餅出口較去年增長80%,產品出口至德國、義大利、美國、加拿大、澳大利亞等30多個國家和地區。

中外師生在相互展示自己製作的手工月餅。(圖片來源:中新社)

一塊小小月餅的漂洋過海,味道的背後是交流與融合。

對於從上海移民到紐約的點心師李瑛來說,月餅蘊含了她移民美國打拼多年的寄託和夢想。

李瑛告訴美國《僑報》,今年她的點心店受到疫情影響被迫關閉兩個多月,但韓裔房東為她優惠了租金。自6月份重新開張業一個多月後,店裡就基本恢復了盈利。近期隨著中秋臨近,她在店裡推出了一系列現場烤制的蘇式月餅,受到客人熱捧,來店裡買月餅的人絡繹不絕。即便眼下還被疫情陰影籠罩,但她點心店的生意卻已超出了疫情前的水平。

9月29日新加坡牛車水亮起中秋節燈飾。(圖片來源:新華社)

僑團僑社慰問聯歡,我們來「陪你」

在以「團圓」為主題的中秋節裡,月餅還是一起吃最香甜。9月26日,法國華僑華人會、法國亞洲餐飲聯合以及多個旅法僑團,就在巴黎分發月餅,迎接中秋佳節。雖然當天活動因防疫規定控制了規模,但各僑團代表領取的月餅,會帶著祝福分發至多位在法僑胞手中。27日,浙江省僑辦、浙江省僑聯聯合義大利羅馬華僑華人聯合總會及羅馬僑界舉辦"浙裡有愛,天涯共此時,中秋慰僑"活動,向旅居羅馬的浙江籍僑胞免費發放了1500盒中秋月餅和防疫愛心包。

旅法僑團在巴黎分發月餅。(圖片來源:中新社)

這廂線下活動辦得有聲有色,那廂線上活動也火熱展開。中新網報導,9月30日下午,由中國僑聯主辦的「親情中華·同心逐夢」中秋國慶雲端合唱音樂會通過多個網際網路電視等媒體平臺線上播出。音樂會分為「追憶歷史,珍惜今天」「眷戀故土,家國情懷」「月圓時刻,天涯此時」「不忘初心,走向未來」四個篇章,海內外千餘名僑界人士「雲端」齊聚,獻唱了《黃河大合唱》《故鄉的雲》《我愛你中國》等19首歌曲。

9月26日晚,旅比華人專業人士協會舉辦了以「守望相助 共克時艱」為主題的網上聯歡晚會。作為中國駐比利時使館2020「中秋遇國慶」雲上慶典系列活動之一,參加演出的比利時華僑華人在「雲端」表演了舞蹈、歌唱、戲曲、詩歌朗誦、書法、茶道、器樂等精彩節目,同慶中秋佳節。

文化中心線上獻禮,歐中民眾「共賞明月」

線上舉辦的中秋文娛活動不僅解決了當地僑胞疫情期間的距離煩惱,更拉進了歐中民眾的文化交流。

中秋佳節到來之際,由中國文化和旅遊部國際交流與合作局主辦、各歐洲各國中國文化中心與中外文化交流中心共同承辦「天涯共此時——中秋節」線上文化周活動日前正式拉開帷幕。9月28日至10月1日,柏林中國文化中心上線主題文化活動,與喜歡中國文化的德國觀眾和身在異國的華人朋友共同慶祝這個重要的傳統節日。

開幕式在巴黎中國文化中心網站直播。(圖片來源:歐洲時報)

巴黎中國文化中心也於9月28日在「雲端」正式拉開帷幕。包括中秋線上文化周主題宣傳片、「雲合唱」歌曲《但願人長久》、「天涯共此時」中秋文化周主題虛擬展等15個主題活動在中心官網、微信公眾號及各社交媒體平臺按計劃有序推出,為法國民眾奉上一份中秋佳節的節日大禮。

三人舞《不存在的故事》表達了創作者對藝術和生活的感知感悟。(圖片來源:布魯塞爾中國文化中心供中新網)

9月29日,布魯塞爾中國文化中心與上海芭蕾舞團聯袂舉辦的現代芭蕾舞《綻放》線上專場演出,邀請歐洲民眾在美妙的芭蕾舞藝術中「共賞明月」,期待美好生活再次「綻放」。布魯塞爾中國文化中心主任葛譯友在演出結束後介紹,初步統計至少有數十萬人在線觀看了演出,有網民特意留言感謝組織這場特別的演出,向上海芭蕾舞團表示祝賀。

(編輯:李璟桐)

相關焦點

  • 祭月、放水燈,沒有手機,古人把中秋過出WiFi連不到的儀式感
    文|顏小二述哲文 中秋節作為我國傳統節日,幾千年的傳承中,我們的祖先將中秋節過得是相當精彩。 現如今,西方文明湧入中國,我們以「和而不同」的包容,擁抱「西方文明」,學習西方文化、於是乎,一些過去的東西,一些過去的精彩,漸漸被人遺忘。
  • 特別的2020年,別樣的中秋
    2020年,註定要以不一樣的身段載入史冊。除此之外,我覺得2020年還有很多特別的地方,有2020年2月2日這個特殊的日子,有最長的寒假,推遲的高考,也有最貴的口罩,最長時間的宅家苦悶。當一切回歸常態化的時候,已是豐收季節。金風送爽,露華漸濃。金黃的季節,歡樂的節日結伴而至:中秋與國慶同天,我們迎來了史上最長的8天黃金周。
  • 南京2020年跨年活動大全!儀式感滿滿!
    對於即將到來的新年, 我們還缺一場儀式感滿滿的跨年狂歡趴。 零點撞鐘報時的活動儀式感滿滿。 和人潮一起吶喊5!4!3!2!1! 為2019年畫上完美的句號,開啟2020年美妙生活!
  • 2020年初中生中秋節優秀作文:別樣中秋
    中考網整理了關於2020年初中生中秋節優秀作文:別樣中秋,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   「海上升明月,天涯共此時」又是一年的中秋節,今年的中秋與往年大不一樣。大姑,老姑出門旅行;奶奶和爺爺在土門嶺;爸爸也因工作原因出差在外,家裡只剩下我和媽媽「相依為命」。   好在大舅向我們伸出了援助之手,邀請我倆去他家共進午餐。
  • 把十一過出春節感,我和朋友圈攝影大賽鎖了
    把十一過出春節感,我和朋友圈攝影大賽鎖了 2020-10-09 18:53 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 情人節最全攻略,疫情中不能約會,怎麼過出甜蜜感?
    那麼,除了必備的禮物鮮花,異地戀的戀人們如何過出情人節的儀式感呢?01 一起做很多事雖然在現實中不能見面,但現在科技這麼發達,完全可以用視頻聊天,來見面吶。開起視頻,一起做共同喜歡的事情,比如玩遊戲、看電影、唱歌、追劇……營造一種彼此「陪伴」的感覺,又何嘗不是一種「儀式感」呢。
  • 海外僑胞:培養海外年輕華裔的中國文化自信 刻不容緩
    海外網8月29日電第十次全國歸僑僑眷代表大會29日上午在北京人民大會堂開幕。當天下午,與會的海外顧問、海外委員舉行交流討論會,學習黨中央致辭精神。海外僑胞代表普遍認為,落實黨中央精神,離不開僑界新生代的培養。
  • 這個長假,過出了春節味兒!
    中秋恰逢國慶,流動中國裡,無論是回家團圓還是享受「詩和遠方」,不少人感慨:家國無恙,今年國慶過出了春節的味道。這是令世人矚目的畫卷——金秋的中國,江山如畫;忙碌的車間,燈火通明……動起來、忙起來、火起來的中國,呈現強大的經濟韌性與活力。
  • 儀式感造就的中秋期「它經濟」
    隨著中秋、國慶「黃金周」臨近,月餅、旅遊消費市場日漸火爆。給寵物吃月餅,只是為了自己家裡的寵物能在中秋團圓佳節裡有參與感對於這位特殊的「家庭成員」,也越來越多的人開始在乎起寵物的「生活儀式感」。儀式感其實也是寵物的主人對寵物一種愛的表達。
  • 滿滿的儀式感!3080名學生朝天空大喊你好新學期
    滿滿的儀式感!3080名學生朝天空大喊你好新學期 2020-09-01 15:24:48  來源:封面新聞      9月1日,四川省內江市第十三小學校高新校區舉辦了2020年秋季開學典禮,升國旗、迎新生、校長致辭、師生發言,
  • 英國白金漢郡:一對夫婦穿英倫範服飾鄉間散步,儀式感滿滿!
    當地時間2020年4月13日,英國白金漢郡米爾頓凱恩斯附近,疫情之下,「早前服裝」店主Izabela Pitcher和丈夫Lucas穿著一套傳統英倫範服飾在村莊裡散步,儀式感滿滿!4月13日,英國白金漢郡米爾頓凱恩斯附近,「早前服裝」店主Izabela Pitcher和丈夫Lucas穿著一套傳統英倫範服飾在村莊裡散步,儀式感滿滿!4月13日,英國白金漢郡米爾頓凱恩斯附近,疫情之下,「早前服裝」店主Izabela Pitcher和丈夫Lucas穿著一套傳統英倫範服飾在村莊裡散步,儀式感滿滿!
  • 歡迎來到浪漫的童話新年夜,讓你體會滿滿的儀式感
    朋友們,讓你們久等啦2020年12月24日—2021年1月3日(2020年12月28日—30日除外)方特童話新年夜與您浪漫相約夜場時間:17:00—22:00>12月31日跨年夜營業時間延長至24:00● 主題活動—儀式感滿滿 ●來到浪漫的童話新年夜讓你體會滿滿的儀式感心願氣球放飛儀式在氣球上寫下真摯的心願和大家一起在城堡前放飛牽著家人
  • 海外華人華僑中國留學人員援助國內抗擊疫情紀實(三):海外僑胞投入...
    編者按:新冠肺炎疫情牽動著數千萬海外華人華僑的心。為中國抗擊新冠肺炎疫情奉獻心力,已經成為海外華人華僑和留學人員組織的共同心願。在這場艱苦的「戰疫」中,他們身在海外,心繫祖國,不僅用愛守護著祖國,還用實際行動表達著他們時刻與祖國同在。
  • 廬陽區一「僑胞之家」入選2020年全國優秀「僑胞之家」公示名單
    近日,中華全國歸國華僑聯合會公布了中國僑聯關於通報2020年度全國僑聯繫統優秀「僑胞之家」名單的公示公告,其中咱們廬陽區雁棲社區「僑胞之家」入選公示名單。2020年8月29日,在廬陽區雁棲社區僑胞之家裡,十多名在皖僑胞和歸國留學人員等圍坐一堂,傾聽律師講解《民法典》、涉僑法律法規,並就感興趣的問題現場諮詢。「這是我們僑胞之家的常規活動,我們會經常舉辦普法宣傳、文藝晚會、節日活動等。」區僑聯相關負責人介紹,建立「僑胞之家」的目標就是團結聯繫僑界人士,為僑界人士增添家的溫馨,讓其成為我區為僑服務的橋梁。
  • 海外戰「疫」:2020年,海外華僑華人很忙碌
    2020年末,中國僑網推出年終策劃「字述僑這一年」系列稿件,來一起了解僑胞們這一年經歷的酸甜苦辣。2020年,對海外華僑華人來說是忙碌的一年。疫情感染風險高,生活受限,海外僑胞們忙著防疫、忙著互助、忙著轉型……他們的勤勞、責任感與對他人的熱心關懷讓他們更加忙碌,而這份忙碌也讓他們笑對困難,更加堅強。
  • 奚夢瑤何猷君中秋吃火鍋喝梅見,滿滿的生活儀式感
    <2>不敢相信,高智商才子何猷君在妻子奚夢瑤面前變得很會撒嬌和講情話,兩人不經意間常常製造出「相愛相殺」式甜蜜互動,以及不按套路出牌的反差萌CP感更是讓一眾網友化身檸檬精,齊刷刷把「西柚夫婦的日常好甜」打在公屏。
  • 愛國愛鄉,已經根植於海外僑胞的基因裡
    我們相信,血濃於水,所謂不出國,不知自己多愛國,我們幾十年在海外僑居的華僑華人最知道祖國意味著什麼,有國才有家。新冠肺炎疫情暴發之初,我所在的國家吉爾吉斯斯坦迅速閉關,禁止出口醫護物資,而導致僑胞們採購的醫護物品無法送達祖國,但是愛國的心情跟所有海外僑胞一樣,我們吉爾吉斯斯坦比什凱克華助中心倡議發起了針對武漢疫情的捐款行動,向湖北慈善總會募集了800256元善款,這對經濟不太富裕的吉囯僑胞來說確實不易!
  • 太原市海外僑務工作聯絡站授牌暨山西藥茶海外承銷籤約儀式在湖濱...
    會議對2018年籤約的第一批海外僑務工作聯絡站進行了調整續籤,新設立了第三批海外僑務工作聯絡站。太原市僑辦、太原市僑聯領導分別與現場的第三批海外僑社團代表籤訂委託協議,為他們授海外僑務工作聯絡站牌匾。會議還舉行了山西藥茶海外承銷籤約儀式,山西藥茶企業與俄羅斯謙誠國際貿易有限公司籤訂了海外承銷採購意向書,達成了山西藥茶的外銷意向。
  • 南通:聚合僑團力量 團結海外僑胞
    5月21日,「2019海外僑團南通峰會」在南通濱江洲際酒店順利舉行,全國政協委員,中國僑聯副主席邵旭軍、江蘇省僑聯副主席兼秘書長陳鋒、南通市四套班子領導、來自70多個國家的100多名海外僑團的僑領、僑商共120人出席會議,中共南通市委副書記、秘書長、統戰部部長沈雷發表致辭,南通市副市長潘建華主持會議
  • 「海外僑胞故鄉行」走進湖南岳陽 領略湖湘文化之美
    海外嘉賓考察屈子文化園(圖片來源:湖南省僑聯網站)   中國僑網12月11日電 據湖南省僑聯網站消息,12月9日至10日,「2020海外僑胞故鄉行」活動走進嶽陽、汨羅。