澎湃新聞見習記者 程千千
2018-04-24 16:11 來源:澎湃新聞
上海的歌劇愛好者又多了一個好去處。4月20日晚,馬德裡皇家歌劇院放映季在位於安福路上的米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館開幕。從4月到9月,塞萬提斯圖書館每個月都會放映兩場演出,公眾通過屏幕就能欣賞到《卡門》《蝴蝶夫人》等經典劇目。
馬德裡皇家歌劇院是西班牙首個展現舞臺藝術的文化地標,至今已有200年的歷史。它既是西班牙國家歌劇的代表又是西班牙最重要的文化機構之一,在國際上也享有盛譽。馬德裡皇家歌劇院希望這場視聽盛宴超越其本身的物質形態,通過最先進的技術,讓遠在中國的人們也能近距離觀賞經典的西班牙歌劇。
馬德裡皇家歌劇院院長(右一)和副院長(右二) 在放映季開幕式上馬德裡皇家歌劇院院長伊格納西奧·加西亞-貝倫格爾(Ignacio García-Belenguer)與副院長博爾哈·艾茲庫拉·巴卡斯(Borja Ezcurra Vacas)特地從西班牙趕來,出席了放映季開幕式。歌劇院院長在現場致辭時表示,去年舉辦的絲綢之路歌劇聯盟的倡議周,使中國和西班牙兩國文化更加近距離地緊密聯合,更多的西班牙歌劇藝術得以被帶給中國觀眾。在這一背景下,馬德裡皇家歌劇院來到中國,在北京和國家歌劇院建立了緊密聯繫,已經有很多歌劇演出在北京上演;馬德裡皇家歌劇院在香港也建立了廣泛的合作,因此歌劇院希望也能在上海進行更多的聯繫和合作,此次歌劇放映季便是其中之一。
開幕式現場,塞萬提斯圖書館還邀請了上海音樂家協會會員、青年歌唱家宮婷獻唱經典歌劇片段。
開幕式後,便迎來了當日活動的重頭戲,即放映季的首場歌劇演出——大師級弗拉門戈芭蕾舞劇《卡門》。這部經典歌劇根據普羅斯佩·梅裡美的作品改編,由安東尼奧·加德斯(Antonio Gades)編舞、卡洛斯·薩沃拉(Carlos Saura)執導。
《卡門》加德斯是西班牙史上最傑出的舞蹈家之一,他的舞臺表演充滿張力、情緒充沛,他無與倫比的舞蹈編排體現了舞者是如何借用弗拉明戈的力量來釋放情緒,塑造梅裡美作品中的人物。瓦內莎·文託(Vanesa Vento)演活了卡門,這個多面的、熱情似火的、勇於鬥爭且自由的女性角色。她在愛情中反覆無常,並厚顏無恥地與男人調情,鼓動著男人間和女人間的欲望、競爭和嫉妒。
在放映季期間(4月至9月),塞萬提斯圖書館每月都會準備兩場馬德裡皇家歌劇院演出的供公眾觀賞,並精心配製了中英文字幕;而除了在塞萬提斯圖書館播映之後,之後其中的一部分也會陸續在震旦博物館放映。
歌劇放映季時間表:《卡門》米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,4月20日,周五,19:00
震旦博物館,6月1日,周五,18:30
《蝴蝶夫人》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,5月12日,周六,16:00
《託斯卡》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,5月26日,周六,16:00
《梅林》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,6月2日,周六,16:00
震旦博物館,7月8日,周日,13:30
《唐·喬望尼》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,6月16日,周六,16:00
震旦博物館,8月12日,周日,13:30
《路易莎·費爾南達》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,6月30日,周六,16:00
《羊泉村》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,7月14日,周六,16:00
《塞維亞的理髮師》:
米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,7月28日,周六,16:00
震旦博物館,9月2日,周日,13:30
《卡門》米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館,8月11日,周六,16:00
(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)
關鍵詞 >>