我們在看新聞和一些體育賽事當中,經常會聽到這樣一些國家的名稱,他們的國家名稱的結尾處都是「斯坦」,比如烏茲別克斯坦、土庫曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦等等,那麼「斯坦」到底是什麼意思呢?
有些人認為,「斯坦」含有穆斯林人口較多國家的專稱,因為這些含有「斯坦」結尾的國家,穆斯林人口贊比都不少,因此這樣認為也看起來頗有道理,其實「斯坦」和穆斯林一點關係也沒有。
「斯坦」的意思其實很簡單,翻譯成中文就是「居住的地方」或者「某某地區」,所以像烏茲別克斯坦的意思,就是烏茲別克人居住的地方或者烏茲別克人所處的地區。因此,「斯坦」就代表這一個地方的代稱。
「斯坦」其實和「國」的意思非常相似,比如中國,全稱是中華人民共和國,韓國,全稱是大韓民國,美國,全稱是美利堅合眾國,結尾處都是「某某國」,代表就是一個國家。
所以,每一個不同的區域稱呼的名稱都有所區別,這是歷史決定的。