「薩瓦迪卡」不能亂說,男遊客這樣說,受到當地人嘲笑

2020-12-25 小倩倩愛健康

近幾年來,我們國家經濟發展的速度讓世界驚嘆,經濟的快速發展給人們生活的質量和水平也帶來了很大的提高。但是與此同時,人們的生活壓力也隨之增大,很多人工作壓力越來越大,而為了緩解工作壓力,便選擇了出去旅遊。而在眾多的旅遊地點中,人們往往更喜歡去國外遊玩,能增長一些見識,感受不同地方的文化差異。泰國由於跟我國距離較近,並且交通便利,物美價廉,因此被很多遊客認為是出境遊的首選國家。

那麼提到泰國,很多人都會說兩句常用的泰語,比如「薩瓦迪卡」,大家都知道這是泰語裡「你好」的意思。因此很多遊客初次去泰國旅遊的時候都會說一句,有的沒有去過泰國的小夥伴如果身邊有泰國朋友,也會跟他說這句話打招呼,可以說這句問候語就是泰國在我們中國人心中的標籤了。

可是這句「薩瓦迪卡」真的只是一句打招呼的話嗎?真的可以隨便說嗎?其實不是的,那麼今天小編就來給大家講一講為什麼這句被我們認為是泰國打招呼官方語的一句話,是不可以亂說的。如果弄不清楚就說的話很有可能是會鬧出笑話的。

曾經有一位男性遊客去泰國旅遊,因為對泰語不怎麼熟悉,所以跟人打招呼的時候說了一句「薩瓦迪卡」,結果卻受到了當地人的嘲笑,這使他感覺十分不解。不是說「薩瓦迪卡」是你好的意思嗎?為什麼會受到嘲笑了呢?其實「薩瓦迪卡」確實是你好的意思,但是不是人人都可以用的,這句打招呼的話是女性專用的,也就是說只有女性才會說「薩瓦迪卡」,如果男性這麼說的話,會讓大家覺得他不懂泰語還在亂說,就會被人嘲笑了。

那麼看到這裡可能會有朋友問,既然這句話是女性專屬的,那麼男性如果要跟人打招呼說你好的話要怎麼說呢?其實很簡單,男性的招呼語和女性的招呼語相差不大。一般男性如果要跟人打招呼的話,就會說「薩瓦迪」或者「薩瓦迪卡不」,這兩句話都是代表你好的意思,那麼看到這裡,大家是不是明白了呢?即使是一句簡單的你好,裡面也是大有講究的。

可能很多人會想,不都是一個意思嗎?為什麼要分不同的性別來說不同的話呢,泰語可真麻煩。其實不光是泰語,其他國家的語言中也有很多這樣的情況,而且很多國家的語言更為嚴謹,不僅是區分男女在語法上的用法,甚至不同身份的人也要說不同的詞彙。比如上下級之間,或者長幼輩之間打招呼的話語都是不同的。我們到外國率喲肚餓時候也要做好功課,了解一下即將要去的這個國家的注意事項,這樣才能避免在自己不知道的情況下發生尷尬的事情。不過小編覺得,無論其他國家的語言有多複雜,我們中國的漢語才是最博大精深的,大家認為呢?

相關焦點

  • 泰國最奇怪的現象,中國男遊客說「薩瓦迪卡」,卻被當地人嘲笑
    一直以來旅遊熱潮不減,主要是因為很多國家和文化都是很難體驗完的,只不過旅遊雖然好玩,但是不能隨便說話,否則就會引來很大的笑話。泰國是一個旅遊勝地,是全世界都知名的地方,這個國家有著豐富的旅遊資源和別具特色的民族文化,一直受到世界各地的遊客喜歡和追捧,在清邁和曼谷、芭提雅等這些地方都能看到大批的遊客在聚集遊玩,並且中國遊客居多。
  • 在泰國旅遊,如果男生說了「薩瓦迪卡」,是會遭到當地人嘲笑的
    在泰國旅遊,如果男生說了「薩瓦迪卡」,是會遭到當地人嘲笑的高聳矗立的現代建築和佛院寺廟交相輝映的「天空之城」曼谷,山川河流交匯,散發著迷人古典氣質的「泰北玫瑰」清邁,以陽光,沙灘和海鮮名揚世界的「東方夏威夷」芭提雅。泰國的精彩紛呈,讓人目接不暇,很難不愛上這裡。
  • 男遊客們在泰國不能隨便說薩瓦迪卡,為什麼呢?
    男遊客們在泰國不能隨便說薩瓦迪卡,為什麼呢?近年來,出國遊漸漸成為市民一項新的旅遊方式。而與我們相鄰的泰國,更是深的市民們的喜愛和歡迎。泰國擁有眾多的自然資源和生態環境,不僅如此,最吸引遊客的,是當地的物價低廉。但是,去往泰國旅遊前,導遊會再三提醒,不能隨便對人說「薩瓦迪卡」,這是為什麼?
  • 到泰國旅遊,男生如果說了「薩瓦迪卡」,是會被當地人嘲笑的
    現如今越來越多的中國遊客會來到泰國旅遊,泰國在近幾年深受中國遊客的歡迎,給中國遊客留下最深的印象就是當地的佛教文化以及人妖文化深受遊客們的喜愛,而她們在當地常說的一句話「薩瓦迪卡」很多國內人也在學習,但是在泰國旅遊的時候,如果男生說了「薩瓦迪卡」是會遭到當地人嘲笑的,我們一起來看一下到底是因為什麼呢
  • 薩瓦迪卡本來是問候語,為何有遊客說了之後,反倒成為笑柄了呢
    我們對泰國最多的印象應該都是那一句薩瓦迪卡,包括現在很多節目上有很多人都願意用這句薩瓦迪卡作為問候語,因此有好多遊客認為,如果在泰國的話,見面問候都可以用這句薩瓦迪卡作為兩個人見面的打招呼方式。不過最近有一件事比較有趣,有一名男遊客到達泰國之後,因為說了一句薩瓦迪卡來問候別人,而遭到了不少當地人的嘲笑,很多人可能不理解薩瓦迪卡難道不是泰國的問候語嗎?為什麼還會受到別人的嘲笑呢?
  • 去泰國旅遊,男生不要說「薩瓦迪卡」,被當地人嘲笑了都不知道
    今天小編給大家帶來的是泰國旅行的故事,講的是去泰國旅遊,男生不要說「薩瓦迪卡」,被當地人嘲笑了都不知道,咱們一起看看到底是怎麼回事吧!旅遊,是現代社會慢慢形成的一種生活方式,不同於古人的行為,他們那個時候是為了探索這個世界,而現代人旅遊,更多的是想要去放鬆自己。
  • 為何泰國旅遊,男遊客別隨便說「薩瓦迪卡」?聽導遊講後男子笑了
    眾所皆知我國是一個禮儀之邦,很多中國遊客來到其他國家時也會非常注重自己的禮儀,每年都有很多中國遊客來到泰國旅行,中國男遊客來到泰國遊玩之後,經常看到泰國當地人雙手合十,然後說一句薩瓦迪卡,於是中國人也紛紛模仿當地人雙手合十,說上一句薩瓦迪卡,但是中國男遊客的這種行為引得當地人都笑了。
  • 去泰國旅遊別隨便說「薩瓦迪卡」,不然就尷尬了!
    其中泰國是中國遊客常去的目的地,因為泰國的物價比較低,而且泰國也是一個特別適合旅行的國家。因為中國是一個禮儀之邦,很多的男遊客到了泰國都會,模仿他人雙手合十然後說上一句「薩瓦迪卡」。但你知道嗎?這種行為卻常常的引起當地人的笑話,很多人不能理解為什麼,說他們的語言,竟然能遭受到笑話,不知道的還以為是對中國遊客有什麼樣的誤解呢。原來這句流傳非常廣泛的「薩瓦迪卡」在泰國的語言當中是作為女性的專用語,尤其是在泰國人妖是非常多的,若是男性說這一句問候語,那麼很顯然他可能也是一名女性。
  • 男士去泰國旅遊時,最好別對人說「薩瓦迪卡」,會受到別人嘲笑!
    就算我們沒有去過泰國,但我們對「薩瓦迪卡」這個詞也不會感到陌生。之前的時候,大家或多或少地都從網上了解到過,「薩瓦迪卡」在泰語中是你好的意思。所以,一些不明所以的男士到達泰國後,看到泰國的人妖了,會趕緊上去說「薩瓦迪卡」表達自己的熱情,並且想要合照,但是你可能不知道,當你說出這句話的時候,你會受到她們的嘲笑!
  • 當泰國旅行時,沒有聽到泰國男人說「薩瓦迪卡」?當地人說真相
    作為一個熱帶國家,這裡不僅有著名的佛教文化,還有獨特的風俗習慣和迷人的熱帶風光,吸引了許多遊客。當談到泰國時,我想很多人第一次想到的不是泰國的風景,而是泰國中最著名的泰國女妖,以及幾乎被泰國洗掉的問候語「薩瓦迪卡」,當這句話出現的時候,很多朋友甚至會在電影和電視劇中想到,泰國人手牽著手,用奇怪的語氣說「薩瓦迪卡」。
  • 男遊客在泰國說句「薩瓦迪卡」,遭到泰國人嘲笑,這是為什麼呢?
    當然我們在出國旅遊,在吃喝玩樂的同時,也要注意當地的風俗禁忌,比如在泰國,不能公共場合吸菸,不能在任何場所賭博。對於一些性格開朗,而又想要與泰國人產生交流的遊客來說,大多會想學幾句泰國話。對於大多數人來說,都知道泰國一句禮貌用語,那就是「薩瓦迪卡」,即使沒有出國的人,朋友之間開玩笑也會說,不過近日有個網友就在網絡上抱怨,他心情挺好的跑到泰國旅遊,買東西的時候也是調皮,對一個商販說「薩瓦迪卡」,結果遭到商販忍不住笑場了。
  • 中國遊客去泰國,跟當地人說「薩瓦迪卡」卻被阻攔,是什麼原因
    去泰國旅遊雖然語言不通,但很多人應該都會說一句「薩瓦迪卡」,就有中國遊客在去泰國旅遊時,想要跟當地人說「薩瓦迪卡」卻被阻攔,是什麼原因呢?出國旅行雖然語言不通,但提前學一下「你好」、「謝謝」怎麼說還是很有必要的。
  • 泰國「薩瓦迪卡」是什麼含義,去了不能隨便說,會被當地人笑話
    泰國「薩瓦迪卡」是什麼含義,去了不能隨便說,會被當地人笑話!作為一個世界旅遊勝地,泰國的景色也讓人十分的沉醉,不過在泰國,當地人好客禮貌的風格也是值得一提的,他們見到遊客以後,一般也都會雙手合十,說一聲:薩瓦迪卡,這句話我們在各種影視作品中都見過,因此也不陌生,但是假如你也要順勢回一句的話,就一定要注意,因為在泰國這句話也是不能隨便說的。
  • 去泰國旅行時,男生一定不要說薩瓦迪卡,不然後果很丟臉!
    ,這些都深深的吸引著我們中國的遊客,而說起泰國話,我們腦海裡第一時間出現的一定是「薩瓦迪卡」吧!不過如果大家去泰國旅行的時候,男生千萬不要說薩瓦迪卡,不然後果很丟臉!相信大家去泰國後說的第一句話一定是「薩瓦迪卡」吧,不過這句話可不能亂說,女生說「薩瓦迪卡」代表著是你好的意思,但是男生如果說了這句話不僅當地人會嘲笑你,而且後果也會讓你非常的丟臉,那麼到底是什麼樣的原因呢?下面小編就給大家解釋一下吧。
  • 去泰國旅遊,男士最好不要對別人說「薩瓦迪卡」,會遭到嘲笑的
    我們到一個地方去旅遊,最好還是事先做一下攻略,了解當地的一些風俗,才能避免遇到一些尷尬,如果到泰國旅遊,男士最好不要對別人說|「薩瓦迪卡」,否則會遭到當地人的嘲笑的,一起來看看是怎麼回事嗎?像在中國,當別人跟你說「你好」時,通常我們都會用同樣的方式回應對方,這是一種禮貌,而在泰國就不一樣了,很可能因為用同樣的方式回應他們時,會鬧出笑話。我們不管在泰國的機場還是大街上,看得最多的就是當地人雙手合十,對別人說「薩瓦迪卡」,其實這是泰國的一種問候語,相當於中國的你好,但跟其他同家不同的時,在泰國卻有性別之分。
  • 男遊客在泰國,不要隨便說「薩瓦迪卡」得知真相,尷尬了
    隨著國民生活水平的提高,出國旅遊的人越來越多,每年我國都有大量的遊客選擇去泰國旅行,因為泰國的物價比較低,是一個特別適合旅行的國家,因為畢竟是去國外旅行,所以很多遊客都會提前做一些功課,比如說學習一些泰國簡單的語言,以便於出行交流方便。
  • 為何到泰國的男遊客不要隨便說「薩瓦迪卡」,導遊告知真實原因
    現在每年都會有大量的中國遊客出去國外旅遊,其中泰國也是主要的目標之一,因為當地較低的消費水平,成為大家比較喜歡去的地方之一,因為涉及到出國旅遊,所以簡單的準備還是有必要的,比如一些簡單的泰語交流等,但是因為一位男子到了泰國說了句簡單的問候語卻引來了眾人的大笑,導遊之前也有提醒說不要隨便說「薩瓦迪卡」,究竟是怎麼回事呢,讓我們一起來看一下。
  • 男遊客在泰國旅遊時,不能說「薩瓦迪卡」,否則會面臨尷尬處境
    今天小編就和大家說一說男遊客在泰國旅遊時,不能說「薩瓦迪卡」,否則會面臨尷尬的處境。泰國,擁有美麗的沙灘海島、豐富的歷史古蹟、充滿活力的夜生活和各種美食,無論是小清新還是海島控,都能在這裡找到屬於自己喜歡的旅遊方式。
  • 男生去泰國旅遊,千萬別說「薩瓦迪卡」,小心被當地人取笑
    男生去泰國旅遊,千萬別說「薩瓦迪卡」,小心被當地人取笑說到泰國,相信大家都不陌生。泰國是個旅遊勝地,離我國的距離不遠,機票更是實惠。近年來,我國的出遊人數漸長,泰國也成為不少人境外遊的首選。這個充滿地域風情的國家,儼然是個不錯的好去處,深受遊客們的喜愛與嚮往。在泰國境內,有著迷人的熱帶風光,更有獨特的佛教文化,能夠讓你靜下心來體會一番。不僅如此,泰國還有東西方文化結合,能夠細細的品味真切的本國風光。不少人去泰國,都會首選該國的首都曼谷,有著迷人的東方七夕,更有精彩的風景令人目不暇接。
  • 為什麼男性去泰國旅遊不能說「薩瓦迪卡」?
    「薩瓦迪卡」來自於泰語sawatdee,意為「你好」,其實就是一種稱呼用語的習慣,就像中文中的「她 他」也是有性別區分,英語中的she he 各種需要都會有它的性別區分,而又在泰國這樣一個特別的國家,有著大量的除了男女之外的第三性別的人妖的存在