蔡英文「出訪」:一個跟頭十萬八千裡,來到了五指山下

2020-12-15 環球網

當地時間26號,臺灣領導人蔡英文在巴拿馬出席運河擴建工程竣工典禮。這是臺灣領導人蔡英文上任後首次「出訪友邦」,臺灣媒體給予了360度事無巨細的關注,並標出了本次「出訪」的各種突破。 但是,此次巴拿馬之行的高潮一幕,還是中國唯一的合法政府給的。

蔡英文在她的「外交首秀」中,處處不忘營造與「邦交國」的深情厚誼。她在臉書上發言稱,「我們不遠千裡而來,人家誠心誠意對待,這就是好朋友,這就是踏實『外交』」。(嗯,繼陳水扁的「烽火外交」和馬英九的「外交休兵」之後,蔡英文又創造出了「踏實外交」。) 當天,蔡英文抵達臺灣長榮集團在巴拿馬的個朗碼頭參訪。 雖然原本要出席的長榮集團董事長張正鏞因身體不適缺席,但蔡英文仍在致詞時,大力讚頌長榮集團在臺灣與巴拿馬邦交的穩固上,幫助很大。

臺媒自然也是大做文章,極力製造「友邦熱絡」的畫面。在當天運河拓寬的竣工典禮上,媒體著重強調蔡英文被安排在「觀禮臺第一排的顯著位置」,並稱這為「歷史的時刻」。還有臺媒登出她與美國副總統拜登的夫人吉兒拜登(Jill Biden)同登當地銷售量最高的報紙,稱這是另類的「英吉會」。

不遠萬裡來到「友邦」,還被安排在「第一排的顯著位置」,好不風光。然而,然而,啟動儀式開始後,首艘鳴笛通過運河壓迫而來的,卻是中國大陸遠洋海運集團的巨輪,船上貨櫃赫然印著【CHINA SHIPPING】(中國航運)。 有網友開玩笑稱,蔡英文不遠萬裡跑到巴拿馬,就是為了看一條滿船寫有「CHINA」字樣的貨櫃貨輪通過運河。

據新華社消息,巴拿馬總統在首航船舶歡迎儀式上為「中遠海運巴拿馬」號貨輪授予首航過河紀念牌。中遠海運集團董事長許立榮表示,作為全球最大的航運公司,中遠為「中遠海運巴拿馬」號貨輪成為運河擴建後的首航船舶感到榮幸和自豪。 面對這不太賞心悅目的一幕,臺灣媒體用「冷看陸輪鳴笛過」這樣的標題來緩解尷尬,並稱蔡英文「其間還一度雙手插腰」。

雖然大陸代表未現身觀禮臺,但代表大陸的中遠「巴拿馬號」卻打頭陣駛過新水閘,蔡英文在臺上親眼見證,臺媒無法迴避,稱這是在「展現大陸無所不在的經濟影響力」。 是啊,一個無法對抗的事實是:雖然北京和巴拿馬沒有建交,但中國大陸是巴拿馬運河僅次於美國的第二大用戶。中國大陸在巴拿馬乃至拉丁美洲地區的實際影響力,遠遠勝過一紙「外交辭令」。蔡英文首次出訪友邦之行,無論如何自娛自樂,也只能像孫猴子在如來佛手中翻跟頭一樣,再遠也飛不出五指山。蔡英文此行在運河留言簿上耍了個漂亮的小把戲,留下「臺灣總統」四字,不過相當於五行山下的那泡猴尿。這就是蔡「總統」上任後要面對的第一個「外交」真相。

說到這裡,再補充兩個有意思的細節,供大家自行體會:

1、  早前,蔡英文在參訪巴拿馬運河水閘時,在留言簿中署名「President of Taiwan(ROC)」,自稱「臺灣總統」。

而巴拿馬總統瓦雷拉卻在自己的臉書上寫道,「Panama and China (Taiwan) have a relationship of historic partnership.」翻譯過來即:「巴拿馬與中國(臺灣)擁有歷史意義的夥伴關係。

▲蔡英文籤名手札

2、蔡英文26日宴請巴拿馬臺灣獎學金學生代表。一位學生代表致詞時表示,在臺灣的留學經歷讓他回到巴拿馬後,他可以講3種語言,找工作非常容易。現在他在巴拿馬一家大陸風力發電廠工作,每天可以與別人講中文,但很久沒講閩南語了。

(原話是「阿六仔風力發電廠」,閩南語方言稱呼大陸人為「阿陸仔」或諧音「阿六仔」,此說法被認為帶有歧視)。

孫悟空被壓了500年,才走上正途修成正果。不知道蔡英文,需要多少時間才能悟到。

相關焦點

  • 智利的「五指山」
    說起「五指山」,大家都非常熟悉,那是西遊記中非常經典的一幕,孫猴子翻跟頭翻了十萬八千裡,依舊沒能逃出如來佛的五指山,後來還被如來壓在五指山下500年。這個「五指山」充滿著神話色彩,是不存在的。
  • 悟空身上那座五指山在海南,險峻程度不比泰山低!
    一個跟頭十萬八千裡的孫悟空,最終沒有翻出如來佛祖的手心,最終還被壓在了五指山。現實生活中也是有五指山的,其所在城市五指山市還是海南島中部的中心城市。大概海南島的這個五指山就是吳承恩創作的原型了。若論陡峭兇險程度,在大部分人心中泰山的程度最高。不過,但凡去過五指山的遊客,都會說五指山的陡峭程度不比泰山差多少。
  • 一番番大寫的尷尬 蔡英文"出訪友邦"演繹"英在囧途"
    縱觀本次9天8夜的「出訪」,蔡英文方面雖表面上極力營造光鮮氛圍,但臺面下的心酸,特別是行程中接二連三發生的尬尷事,卻不斷引發「蔡冏」,讓此次「出訪」活脫脫演成一幕「英在囧途」。一路「出訪」一路尷尬 第一站就被「送終」蔡英文此次去程首先「過境」休斯頓,德克薩斯州州長阿博特贈送蔡英文的竟是一座鐘,而蔡英文則回贈一個花瓶,這也引爆了臺美社交網絡。有網友認為,互相都不懷好意,一個送終,一個暗喻人家是花瓶。誰也不欠誰。
  • 蔡英文出訪前,這個「友邦」要「驚詫」?
    想想都尷尬……儘管臺灣「外交部長」李大維一再強調蔡英文即將出訪的四國「都亮綠燈」,且臺灣正與不止一個「口袋國家」醞釀「建交」,但有關蔡英文明年1月出訪中美洲「友邦」的「驚嚇消息」還是不時傳出。中國外交部新聞發言人29日在例行記者會上表示,中方希望美國不允許臺灣地區領導人蔡英文過境該國。
  • 蔡英文出訪尼加拉瓜行程生變 臺憂「中途斷交」
    蔡英文出訪尼加拉瓜行程生變 臺憂「中途斷交」  蔡英文出訪尼加拉瓜行程出變故 臺當局憂心「中途斷交」  除了擔憂遼寧艦外,臺當局還害怕蔡英文出訪期間可能遭遇「中途斷交」。臺視新聞網稱,當局4日公布了蔡英文出訪的細節行程,但詭異的是,明明是應邀參加尼加拉瓜總統奧爾特加的就職典禮,但行程裡卻沒有安排雙邊會談,就連「國宴」也沒有。這讓人回想2009年,馬英九出訪尼加拉瓜,硬是被奧爾特加放了5次鴿子。這次蔡英文出訪再次引發外界質疑臺灣與尼國的關係可能出現變數。此前臺媒稱,臺駐尼加拉瓜「大使館」遲遲無法找到尼國接待的對口官員。
  • 蔡英文第一任期出訪情況簡介(中)
    現將蔡英文第一任期內第四、第五次出訪情況整理如下:    一、出訪史瓦帝尼    (一)出訪背景    史瓦帝尼位於非洲南部,是非洲唯一的君主制國家,也是目前臺灣當局在非洲大陸唯一的「邦交國」。臺灣當局於1968年與史瓦帝尼「建交」,此後便長期通過「金援」、農業、醫療、電力技術援助等方式維繫「邦交」關係。
  • 蔡英文出訪「企圖過境華盛頓」?臺網民諷:畢業旅行度假
    5月底,臺「外交部長」吳釗燮首度出訪「三聖」,替蔡英文踩線的意味濃厚。至於鄰近「三聖」的臺當局「友邦」海地,蔡英文本來也規劃在此次出訪行程中,但因為當地條件不佳,且出訪時間緊縮,因此不排除按照之前出訪南太「友邦」吐瓦魯的模式,即到訪但不過夜。
  • 蔡英文第一任期出訪情況簡介(上)
    蔡英文自2016年5月上臺執政以來,堅持「臺獨」立場,拒不承認「九二共識」,臺灣「國際空間」不斷萎縮,島內輿論擔憂臺將面臨「斷交潮」衝擊。在一中原則成為國際社會公認的國際關係準則的舉措下,蔡英文執政三年多來,不斷有「邦交國」選擇與臺「斷交」、與中國大陸建交。為此,蔡英文任內不斷通過出訪「邦交國」、「過境」美國來展現處理對外關係的「能力」,企圖轉移施政不力焦點,鞏固執政基礎。
  • 出師不利…蔡英文「出訪首秀」遇航空公司大罷工
    正值島內華航與員工多年勞資爭議引發的大罷工,「總統專機」成為桃園機場唯一一個起飛的華航班機,有人戲稱這預示蔡英文此行將「出師不利」。綜合臺灣媒體消息,島內華航勞資糾紛越演越烈,以華航空服員為主的桃園市空服員職業工會23日晚間6時發出簡訊,通知會員於6月24日零時零分起罷工,不得提供勞務,一切依照勞資爭議處理法辦理。
  • 蔡英文出訪坐Hello Kitty專機 內部圖片曝光
    此次蔡英文將會出訪宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,去程過境美國休斯敦、回程過境舊金山。 這是蔡英文第二次出訪,出訪前蔡英文點名此行有兩大任務,一是「鞏固邦誼」,二是深化與「邦交國」的雙邊的合作方案。
  • 蔡英文即將出訪中美洲四國 尼加拉瓜恐生變數
    2009年,馬英九出訪尼加拉瓜時,硬是被奧爾特加放了5次鴿子。蔡英文此次出訪再次引發外界質疑臺當局與尼加拉瓜的關係可能出現變數。此前臺媒稱,臺駐尼加拉瓜「大使館」遲遲無法找到尼國接待的對口官員。由於尼加拉瓜是蔡英文出訪的第二站,臺當局高層人士擔心,「假設在此之前斷交,整團該何去何從?」
  • 蔡英文出訪巴拿馬 大陸僑社醞釀「反臺獨」活動
    巴拿馬北京代表處近日舉辦座談會,強調「世界上只有一個中國」。 黃重諺公布蔡英文出訪送給雙巴總統的禮物 「總統府」發言人黃重諺表示,蔡英文對此非常重視,特別拜託「文化部」、「客委會」及「原民會」分別構思代表臺灣意象的禮品
  • 蔡英文出訪規格歷來最差 兩事引臺「立委」擔憂
    【觀察者網 綜合報導】臺媒4月18日消息,臺灣地區領導人蔡英文出訪非洲「邦交國」史瓦帝尼,國民黨臺北市長擬參選人、陸委會前副主委張顯耀認為,臺灣在非洲僅剩史瓦帝尼及布吉納法索兩個「邦交國」,蔡英文出訪非洲卻未安排訪問布吉納法索
  • 蔡英文出訪坐Hello Kitty專機呢,簡直少女心~
    此次蔡英文將會出訪宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,去程過境美國休斯敦、回程過境舊金山。這是蔡英文第二次出訪,出訪前蔡英文點名此行有兩大任務,一是「鞏固邦誼」,二是深化與「邦交國」的雙邊的合作方案。蔡英文出訪中美洲 搭乘Hello Kitty專機據臺媒《東森新聞雲》1月7日報導,蔡英文此次搭乘長榮777專機飛向美國!
  • 尷尬…蔡英文「出訪」非洲 卻被當地5頭牛搶了風頭
    【文/觀察者網 童黎】這兩天,臺灣地區領導人蔡英文竟被5頭牛搶了風頭…… 蔡英文正在訪問其「唯二」的非洲「友邦」史瓦帝尼。據臺灣東森新聞雲4月18日報導,其中受外界矚目的,「就屬贈送給史瓦帝尼國王的5頭牛」,訪問團還特地把牛拉出來供隨行媒體拍照。
  • 臺媒:蔡英文明年1月將出訪中美洲「友邦」 並過境美國
    蔡英文【環球網綜合報導】臺媒25日消息稱,臺灣地區領導人蔡英文明年1月下旬將開啟任內第四次出訪,預計將訪問臺「友邦」宏都拉斯、多米尼加等四國,並過境美國西雅圖、亞特蘭大。臺灣「東森新聞網」25日報導稱,此次出訪,蔡英文將出席宏都拉斯總統就職典禮,過境地點因考量不重複過境,所以預計去回規劃為美國西雅圖與亞特蘭大兩個城市。但報導也稱,相關出訪消息,臺「總統府」方面不願證實,僅表示若確定出訪,會立刻對外發布,至於蔡英文明年一月是否出訪,目前沒有任何訊息可以公開說明。蔡英文此次出訪,多米尼加成為頗為敏感的臺「友邦」之一。
  • 臺作家:蔡英文走壞了第一哩路 國民黨 還差十萬八千裡路
    對此,臺灣作家王豐認為,這件事顯示了國民黨的途窮與「沒招」,更強調,「蔡英文走壞了第一哩路,但國民黨恐怕還差十萬八千裡路。」王豐指出,執政與否也是一種「氣勢」,蔡英文做不好,不代表民進黨沒了「氣勢」,更不代表國民黨就有「氣勢」了。王豐更說,政客往往就是利用老百姓還沒有想清楚某些事情時,玩弄政治魔術,讓人表面上看起來它仍然擁有「氣勢」,而盲目的繼續跟進下注,繼續賭局。
  • 「翻跟頭」英文怎麼說?
    翻跟頭-美國朋友語音示範00:20來自你和寶寶說英語Somersault 翻跟頭;翻筋鬥讀作 ['sms:lt],既可以指空翻,也可以指在地上翻(在地上翻也可以叫roll)。我想變成孫悟空,一個筋鬥翻個十萬八千裡。中國的裡與mile-英裡長度不同,這裡為了通順借用miles。(2) We are the monkey family.我們是猴子一家。
  • 蔡英文一年出訪南太平洋3次 吳敦義:她去度假了?
    (來源:臺灣《東森新聞雲》)海外網11月14日電 不滿蔡當局未溝通就提出臺灣軍人年金改革方案,臺灣退伍軍人團體「八百壯士」今天(14日)上午前往蔡英文辦公室前抗議,國民黨主席吳敦義到場聲援。吳敦義表示,臺灣地區領導人蔡英文能修官邸、出訪、買車,就是沒顧及退休軍人的尊嚴。吳敦義還質疑,蔡英文一年當中就到南太平洋出訪三次,是不是去度假了?
  • 蔡英文1年出訪南太平洋3次 吳敦義:她去度假了?
    摘要:臺灣退伍軍人團體「八百壯士」今天(14日)上午前往蔡英文辦公室前抗議,國民黨主席吳敦義到場聲援。吳敦義表示,臺灣地區領導人蔡英文能修官邸、出訪、買車,就是沒顧及退休軍人的尊嚴。吳敦義還質疑,蔡英文一年當中就到南太平洋出訪三次,是不是去度假了?