新東方網>大學教育>四六級>四六級真題>六級真題>正文
2018年12月英語六級翻譯譯文體育館（哈爾濱新東方）
2018-12-22 12:17
來源：新東方哈爾濱學校
作者：洪潔
以下內容是2018年12月英語六級翻譯譯文體育館（哈爾濱新東方）供各位考生參考！新東方網四六級頻道第一時間更新公布英語四六級真題答案。同時廣大考生還可隨時@新東方網四六級微博及新東方網四六級微信xdfcet46，與線上老師以及考生隨時互動答疑，敬請廣大考生密切關注2018年12月英語四六級真題解析專題。
想知道新東方老師如何點評12月考試→_→猛戳
近年來，中國政府進一步加大體育館建設投資，以更好滿足人們快速增長地健身需求。除了新建體育館外，許多城市還採取了改造舊工廠和商業建築等措施，來增加當地體育館的數量。在政府資金的支持下，越來越多的體育館向公眾免費開放，或者只收取少量費用。許多體育館通過應用現代信息技術大大提高了服務質量，人們可以方便地先預定場地和付費。可以預見，隨著運動設施地不斷改善，越來越多的人將會去體育館健身。
In recent years, Chinese government has further increased the investment in the construction of gymnasium, in order to better satisfy people's increasing demands for physical exercise. Besides newly-built gyms, many cities also adopted measures such as transforming old factories and buildings for commerce, to increase the number of local gyms. With the support of government fund, an increasing number of gyms are open to the public for free or for a little charge. Many gyms greatly improve the service quality by applying modern information technology, so that people can reserve a place or pay ahead conveniently. It can be foreseen that more and more people will take physical exercise in gyms with the constant improvement of sports equipment.
【考後關注】
新東方四六級估分系統，逼真還原12月試題，精準估分提早了解過沒過線！具體估分規則，敬請關注新東方網四六級真題解析專題！
官方微信：四六級小助手 （微信號：koolearncet）
四六級免費好課、聽說讀寫譯方法、四六級最新資訊、海量過級資料！
掃描左側二維碼，關注免費領取！
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
即可立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。