世界語言難度係數排名 厲害了我的漢語!

2020-12-24 騰訊網

據美國議會所屬的「政府審計總署」（GAO）最近向參議院外交委員會提出的有關「美國國務院外語績效評估」報告中指出，國務院將派遣到全世界工作的兩千八百三十二名外語任職者，正在使用的六十九種外語分為「世界語言」、「高難度語言」、「超高難度語言」以及「其他語言」等四類語言。包括漢語、韓國語、日本語、阿拉伯語等四種語言，已選為「超高難度語言」。

　世界上最難學的十大語言排行（聯合國公布）

包括漢語、韓國語、日本語、阿拉伯語等四種語言，已選為「超高難度語言」；匈牙利語、緬甸語、芬蘭語等五十種語言，已選為「高難度語言」；

西班牙語、法語、義大利語等與英語相近的十種語言，已選為「世界語言」。

另外，德語、印尼語、馬來西亞語、斯瓦西裡語、日爾曼語五種語言，被分類為「其他語言」。

特別是，在使用漢語、日本語、阿拉伯語等「超高難度語言」的要員中，有百分之三十八（阿拉伯語）至百分之四十（漢語、日本語）沒有達到標準。雖然韓國語屬於「超高難度語言」，但在全體三十名韓國語必需要員中，只有五人（百分之十七）沒有熟練掌握韓國語。

點擊播放 GIF 0.6M

當一個人聽不懂另一個人在說啥的時候，他會怎麼發牢騷呢？各國群眾紛紛表示：

英語：「It is Greek to me!」（「簡直就是希臘語！」）

南非語：「Dis Grieks vir my!」（又是希臘語）

拉丁語：「Graecum est; non potestlegi.」（還是希臘語）

葡萄牙語：「E grego para mim.」（繼續希臘語）

波蘭語：「To jest dla mnie greka!」（仍然希臘語）

但是波蘭語也有另一種說法：「To jest dla mnie chinszczyzna!」（漢語）

荷蘭語：「Dat is Latijns voor mij!」（拉丁語，這是最常用的一種說法，另外倒黴的還有漢語和西班牙語）

ღ 那麼被大量群眾圍觀的希臘語又是怎麼來表示這個意思的呢？

希臘語：「μου φαινεταικινεζικο」（「聽著就跟漢語似的」）

然後漢語開始慘遭圍觀：

希伯來語：「Nishma c’moh sinit!」（「它聽起來像漢語！」）

羅馬尼亞語：「Parca e Chineza!」（「看著像漢語！」）

俄語：「Это для менякитайская грамота.」（「對我來 說這就是個漢語文獻。」）

塞爾維亞-克羅埃西亞語：「To je za mene kineski.」（「對我來說這是漢語。」）

最強大的一個說法：

漢語：「簡直就是聽天書！」

在法語中有這樣的表達：C'est du chinois！意為「這是中文」，亦即「這是神馬我不懂」。 Lescaractères chinois, une difficulté insurmontable !

想想我們都學會了世界上最難的語言了，你還怕別的嗎？在大學，如果有足夠的時間去學習其他技能，小語種也可以作為一個很好的選擇。小語種的概念屬於教育界約定俗成，指除英語外的外語語種。那麼，學好小語種，對就業有哪些好處呢？

εïз

「小語種就業領域」

目前，法語、德語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、日語，是除英語之外在中國最受眾的幾大外語了。小語種在就業形勢上的相近源於在就業渠道上的類似，雖然在語言結構上有諸多的不同，但在就業渠道上有很強的共性，主要集中在以下幾個領域：

ღ1．公務員

—— 部委、中直機關、海關邊檢、地方職位，參加公務員統一入職考試

ღ2．高校教師 中學教師

—— 包括高校小語種專業教師、二外教師，部分開設有小語種的中學教師

ღ3、外國駐華使館

—— 眾多小語種國家駐華使館及文化機構吸收了一部分小語畢業生

ღ4、各省市外辦

—— 有省屬的市屬的，各省市的外事服務機構

ღ5．記者編輯

—— 傳媒機構 如國臺、中國網、人民網、新華社、CCTV各語種頻道等

ღ6、出版社

—— 通過教材能很實際感受到一個行業，知名的如外研社等

ღ7、各大銀行

—— 各大銀行每年都會招收一定比例的小語種新員工，如工行、中行、口行等

ღ8、國企（國內崗位）

—— 跟小語種國家有業務往來的國企，基本國內工作，偶爾有海外出差

ღ9、國企（外派崗位）、私企（外派崗位）

—— 法語派非洲、西語到拉美、葡語非洲美洲兼有、阿語西亞北非

ღ10．外企和中外合資企業

—— 翻譯、文秘、文案、產品策劃、銷售等諸多工種的工作

ღ11．外貿公司

——很多外貿公司現在都很網際網路的方式在做業務 B2B B2C

ღ12．旅遊公司

—— 專職和兼職，考個小語種導遊證在這個行業是必須和必要的

ღ13．留學機構

—— 留學機構小語種國家方向的諮詢與文案等

ღ14、培訓機構

—— 培訓機構教務、小語種教師、課程諮詢等

ღ15．文化傳播公司

—— 提供涉外會展與各類活動服務的文化傳播公司

ღ16、網際網路企業

—— IT企業是近些年來吸收小語種人才的一個新領域，電商、客服、軟體測試等

ღ17、外派漢語教師

—— 主要是孔子學院的各語種國家志願者外派，也有類似法國使館一年期漢語助教項目

ღ18．空乘翻譯

—— 各國航空公司和國內航空公司招募的小語種相關空姐和空乘專職翻譯

ღ19．自由職業者

—— 翻譯、教學、海外代購或是其他，有在行業裡收入聲譽都很高的，也有處於維持生計狀態的

相關焦點

  • 世界語言難度係數排名,漢語不負眾望的排在第一,虐慘外國人
    聯合國教科文組織曾經發布過「世界上最難學的十大語言」排名中，不出所料的漢語是排在第一，很多外國人來到中國學習中文，他們對中國博大精深的文化感到非常的好奇與興趣，但是卻不得不承認，自己學習中文的難度實在是很大，他們的語言系統大概是和我們不一樣的，令他們更崩潰的是，中國的普通話考試，實話說
  • 世界語言難度排行榜出爐!漢語排名第一,3大難點虐哭外國人
    語言學習有難有易，美國外交委員會在美國國務院外語績效評估報告中，將世界上最主要的69種語言進行了難度分類，分別是世界語言、高難度語言、超高難度語言和其他語言，其中我國的漢語，就是超高難度語言中，難度排名第一的語言。
  • 中文學習 挑戰世界上難度最高的語言
    中文學習挑戰世界上難度最高的語言從小我們就在學習英語的環境裡長大，覺得英語非常難學，但在世界語言的難度排名中，英語簡直不值一提！而如今很多中文學習者則認為漢語非常難學。那麼難度係數高的語言究竟有哪些呢？今天，我們就來說說世界上最難學習的十大語言。法語法國是個浪漫的國家，同時也是極具影響力的發達國家。
  • 漢語取代英語成為世界第一通用語言未必不可能
    我問她為何，她接著笑說道:「你有沒有聽說過一個梗，有個外國人參加漢語考試，結果考官讓他用漢語說兩句話後他就主動放棄了考試，那兩句話是:冬天的時候能穿多少穿多少；夏天的時候該穿多少穿多少。你說如果你是那個外國人你會怎樣？」「那一定很崩潰吧……」「對呀！」何為語言和世界通用語言？
  • 世界上語言難度排行榜,漢語對於外國人來說很難,希臘語很古老
    世界上最難學的語言，沒有之一，因為漢語光是從聲調來說，就有15種，此外還有很多的多音字、同音字等等，對於很多外國人來說，根本就聽不懂，也很難學習。 漢語是分析語，一般有2到13種聲調。漢語的文字系統漢字是一種意音文字，兼具表意和表音功能。漢語包含口語和書面語兩部分，古代書面漢語被稱為文言文，現代書面漢語被稱為白話文，以現代標準漢語為規範。
  • 漢語的使用人數排名第二,哪一種語言排第一?第二語言你選什麼?
    全世界有6809種有關語言種類和分類，漢語的使用人數排名第二，哪一種語言排第一？排名前十的語言都有哪些？10.日語估計1.3億人使用。日語是日本列島上主要所使用的一種語言。也是日本國民的母語，所以文字也自然成為了日本的書面語言。
  • 漢語不是世界上最難學的語言,最難的語言竟然是鄰國的它?
    網絡上一度流傳著，聯合國教科文組織發布的世界上最難學的十大語言排行，漢語被認為是全世界最難學的語言，想必大家都聽說過。在實際教學中，據美國外交學院的統計，以母語為英語者，至少需要學滿2200個小時，漢語才能達到精通水平。
  • 世界上使用人數最多的語言排名
    關於各語言使用人數，網絡上有多種排名，但大都基於某個評估值，並無多大參考意義。在此統計各國的官方語言，並按人口數量繪製一組與語言使用人數相關的圖表。一，區分洲別的各國官方語言按照洲別排序的話，聯合國的六大官方語言，英語在大洋洲和北美洲使用國家較多，在非洲也有一定的比例。在非洲把法語作為官方語言的國家倒是很多，在南美洲的國家則主要使用西班牙語。
  • 各國語言比較看漢語的優劣勢
    這是中國近現代落後挨打而妄自菲薄的膚淺認識，綜合比較各國語言文字就會發現，漢語不僅不落後，而且是當之無愧的全球最佳語言：漢語字形規範美觀、組字要素多、組字方式多、組字和組詞靈活，音節豐富，語言容量大、語法簡單、表達快且清晰。按照維基百科關於世界各大語言的統計，本文通過谷歌翻譯舉例：「為什麼他們不說X語?」
  • 初中學科「難度係數」排行榜,英語位居榜首,語文排在第二
    初中很多同學出現了偏科的現象，男同學更加喜歡學習數學，女同學的語文更加強一些，一份新的初中學科「難度係數」排行榜，英語位居榜首，語文排在第二，下面我們來一起看一下吧！初中難度係數排名榜，是否和你心中的排名相近？
  • 世界第一語言之爭,漢語不能缺席
    英語也歐洲推廣是不可能的，英國就在其殖民地推廣，成為了英屬殖民地之間的交流語言。雖然美國崛起為世界強國，在世界貿易中的分量越來越重，英語逐漸成為歐洲之外的商業交流語言。隨著美國科技的發展進步，英語也成為最重要的科技語言。在1919年的巴黎和會上，美英法是三巨頭。
  • 全球十大主流語言排名,看看咱們漢語排第幾
    總而言之，語言的神秘與優雅帶給我們無盡的遐想。在歷史的長河中，有紛繁的語言之星，在當今的世界舞臺上綻放著獨一無二的光彩。下面請大家來看看當今世界十大主流語言：漢語普通話儘管排名第二，但能力值只有一半。三.法語四.西班牙語五.阿拉伯語六.
  • 為何歐美語言的語序和漢語一致,而亞洲其他國家的卻跟漢語不同?
    漢語和英語等歐洲語言都是主語（Subject）、動詞（Verb）、賓語（Object）語序，簡稱主動賓（SVO）語序。如：我愛你，I love you 等。至於為什麼漢語和英語等歐洲言語語序一致，可能是一些巧合吧。
  • 漢語被稱為世界上最難學的語言,沒有之一
    漢語被稱為世界上最難學的語言，沒有之一隨著現代社會的發展，越來越多的人崇尚國際化，中國也走向國際，跟國際接軌。所以我們日常生活中不可或缺的一門語言，除了漢語就是英語，從小學就開始學習，以至於現在英語是一門非常重要的學科，有的家長甚至在孩子幼兒園的時候就培養他們學習英語，這也是早教的重要課程。可今天小編要說的是，世界上最難學的語言是什麼？可能覺得英語日語等等很多外語都非常難學。但對於其他國家來說，最難學的語言竟然是漢語。
  • 世界上影響力最大的6種語言,漢語可以排第幾?第一沒有爭議
    寫在前面：世界上影響力最大的6種語言，漢語可以排第幾？第一沒有爭議儘管世界上有好多個國家，好多種語言，但不是每一種語言都流行，也不是每一種語言都有影響力。現代社會，是一個「大語言」蠶食「小語言」的時代。很多國家都在推廣普通話，方言正在消失。
  • 世界上最難學的五種語言!漢語竟然只能屈居第二?!
    如果提起世界上的語言種類，你能想到哪些？漢語、英語、日語、韓語、法語、德語、俄語、西班牙語、希臘語、阿拉伯語……除了這些知名度很高的語言，你還能想到哪些呢？是不是又要默默打開百度了？而世界三大語言分別是英語、漢語和西班牙語。英語是國際指定的官方語言，是世界上最廣泛的第一語言，也有不少人將英語作為第二語言，世界上80%的網頁都是英語網頁。
  • 漢語為中國的官方語言,影響力到底有多厲害?
    漢語是漢民族的母語，中國的官方語言，擁有15億以上使用者。也是聯合國六種官方語言之一。主要流通於中國(大陸和臺灣)和新加坡、馬來西亞，以及緬甸、泰國、美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭、日本等國家的海外華人社區。漢語是分析語，有聲調，屬漢藏語系。
  • 世界主要語言學習難度統計表,英語成了全世界最簡單的語言?
    在我們小時候，就一直流傳著一種說法，英語是全世界最簡單的語言，英語真的是全世界最簡單的語言嗎？雷哥小詞君忍不住想說一句「XXXX」為了更好地研究這一問題，學姐在FSI官網上找到了一份世界主要語言學習難度的統計表（對於英語母語人士來說）：對於以英語為母語的人來說，最簡單的是荷蘭語、瑞典語、法語、西班牙語及義大利語等屬於羅曼語系和日耳曼語系的語言，只需要半年的密集訓練，就可以到達閱讀和口語都非常流利的程度
  • 非正式會談:語言的魅力,漢語把世界青年難倒,泰語沒有標點符號
    小編我已經好久沒有更新你們想看的綜藝，而且眨眼之間學生黨們就開學了。但是沒關係，小編今天更新的也是一些與各國文化相關的小知識！要問這些知識從哪來，當然是從我們的這個頗有教育意義的綜藝《非正式訪談》中了解到的了！所以小編今天就是來給你們解說《非正式訪談》的，一起來看看吧！
  • 以後的世界漢語有可能會是主流的語言
    漢語，又稱中文（中國官方語言）、華語（新加坡，馬來西亞的稱呼）、國語（港臺澳地區的稱呼）、中國語（日本、韓國等），其他名稱有漢文（通常指文言文）、華文、唐文、唐話、中國話等。使用地區：中國大陸、臺灣、香港、澳門、新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、泰國、越南、柬埔寨、緬甸以及世界各地的華人。漢語經過中國幾千年歷史的不斷演變和發展，從古老的甲骨文一步一步變化到今天的現代文字，這是各個民族共同創造的優越的文字文化，同樣也反映出了中國文字歷史之悠久，而且經久不衰。如今漢語也逐漸走上了世界舞臺，漸漸被國際所接納，並且被很多國家學習。