我填平了山海,卻發現你在雲端。
I filled up the mountains and seas, but found you in the clouds.
人生如戲,什麼角色演什麼戲;不怕別人看不起,就怕自己不爭氣。
Life is like a play, what role to play what kind of play; not afraid of others look down on, afraid of their own anger.
不要再去打擾一個不理你的人,賠了笑臉,丟了尊嚴。
Don't bother a person who doesn't care about you anymore, lose face and dignity.
有些感情,一開始確實是甜的,但變質的時候也是真的。感情就像是一個水果,爛了,就回不到從前了。
Some feelings are really sweet at first, but they are also true when they deteriorate. Emotion is like a fruit, rotten, can not return to the past.
相遇不必太早,只要剛好。 你是午夜誤點的乘客 ,而我偏偏也選了這班車。
It's not too early to meet, as long as it's just right. You were a late midnight passenger, and I chose the bus.
高中那會兒總愛躲在書後做白日夢,覺得這世界很大,自己要飛好遠好遠,以為長大後的自己就可以隨心所欲的活著。 可時至今日才發現,原來做大人也好累啊。
When I was in high school, I always daydreamed behind books. I felt that the world was big and I wanted to fly far and far. I thought that I could live as I wanted when I grew up. But until now, it has been found that it is tired to be an adult.
你覺得她是突然離開,其實你不知道她是把路走死撞破南牆才咬著牙才走的。
You think she left suddenly, but you don't know that she took the road to death and broke the south wall before she bit her teeth.
上個月你結婚了,新娘和你很般配,嗯。你從當年的小男生長成了大男孩。親她的時候,我突然想起高二那個中午,你偷親我,你不知道的是,其實當時我沒有睡著。
You got married last month. The bride matches you very well, eh. You grew up from a little boy to a big boy. When I kissed her, it suddenly occurred to me that you kissed me at noon in Senior Two. What you don't know is that I didn't fall asleep at that time.
有些習慣是不該養成的,比如熬夜晚睡,比如等你說晚安。
Some habits should not be developed, such as staying up late to sleep, such as waiting for you to say good night.