鄭培凱 | 白川早櫻

2021-02-07 玉茗堂前

歌川廣重  浮世繪《京都名所·山滿花》


學會悠著點看山,悠著點賞花,悠著點在寺院中徜徉,也就不在乎一天看幾個廟,甚至看不看都無所謂了。

二十多年前,我到京都參訪廟宇,考察唐宋建築在日本的遺存,對寺院園林的優雅潔淨布局發生了濃厚的興趣。於是,每隔一兩年就到京都小住一段時間,有時三五天,有時一個多星期。以一般旅遊標準而言,算是長期逗留了,但是,我總覺得淺嘗輒止,意猶未盡,像蜻蜓點水,在每一座廟的屋脊上飛繞一圈,到此一遊而已。

參訪一座廟,得先觀察參道是否整飭,欄杆如何布置,參徑如何鋪沙置石,是直通山門,還是蜿蜒曲折,在林木掩映之中,引向佛剎的入口。進了山門,要四處張望。大堂的梁柱如何設計,造像如何安排,雕塑是什麼年代的風格,都是觀賞的重點。院落之間的庭園構局,層迭錯落,樹木花草的布置,幽深有致,石橋池塘綴連,蒼松苔蘚相映,更使我流連忘返。

長谷川貞信  浮世繪《音羽山清水寺》

參觀京都的廟宇,一天最多兩三座,一個星期十來處,就已經筋疲力盡,到後來只記得天龍寺的池塘、龍安寺的石庭、清水寺的山坂、廣隆寺的思維菩薩、大德寺的野澤,在腦海中自由組合,成了現代畫壇流行的拼貼構圖,一片混亂嘈雜,有如觀光團隊蜂擁而來,舉起相機咔嚓咔嚓,又蜂擁而去,全無情致不說,似乎還有悖佛門清修。參訪寺院像是搶頭炷香,未免焚琴煮鶴,大煞風景。

折騰了幾年,終於想通了,不能為了研究成果而緊趕慢趕,墮入功名青雲的魔道。既然踏入清淨佛地,就該沉靜下來,像寺院裡的一草一木,隨著大化流轉,傾聽梵音天籟,超脫世俗紅塵的擾攘與欲望。學會悠著點看山,悠著點賞花,悠著點在寺院中徜徉,也就不在乎一天看幾個廟,甚至看不看都無所謂了。京都的朋友聽說我不再計較,都說,有點古都人的模樣了。

再到京都,朋友幫我訂東山三條的民宿,完全融入了傳統京都的生活節奏。這一帶都是老房子,沿街是木條槅門,拉開門是換鞋的玄關,室內鋪的是榻榻米,讓我想起小時候住在臺北南區的川端町,都是老式的日本房子,屋簷下一溜欄靠,可以憑欄觀賞自家的小院,種了幾棵豔紅的山茶花,在冬日的陽光中搖曳生姿。

大清早走出民宿,晨光熹微,古老的街道渺無人跡,我踩著自己的跫音,漫步在今古錯落的石板路上。走著走著,發現了一彎清澈的溪水,貼著兩側臨流的屋宇,緩緩駛過歲月的滄桑。一道平實的石橋跨在溪上,像扎著護臂的農婦彎身汲水,如此的樸實無華,如此的疏淡真純。橋邊有塊銅匾,上面寫著「白川」,是這條市區小溪的大號了,從此記住了這個名字。在我記憶中,京都古風最為深刻厚實,也就感到潺潺白川的勝景,遠遠超過了清水寺的亮麗擾攘。

鄭培凱書  蘇軾《新城道中》

三月底到大阪舉辦書法展,京都的瀧野教授說,櫻花正含苞待放,也許你來時就開了,過來看看,順便到四條的古書店淘淘書,到和紙店及古梅園置備些文房用具。於是,帶著幾個香港來的墨客書友,來到了初春的京都。

瀧野知道我喜歡訪古,就帶我們去一家頗有年歲的壽司小店。十一點半到的,居然還是晚了一步,得等前一輪的食客吃完才有位置。一問,原來這家壽司店創始於乾隆年間,一直開到現在,一共只有十五六個座位,主要是吃鯖魚壽司。

瀧野說,走過這條短巷,就是古風猶存的白川巽橋,櫻花已經開了,先過去看看吧。於是,我們慢慢踱過去,經過一條小橋,看到粉白嫩紅的櫻花垂在溪渠旁邊,在陽光的撫慰下,是如此嬌怯動人,好像江戶時代的美女,穿上月白色點染了桃紅的和服,小立在風中。

我不禁疑惑起來,問說,這就是我以前在東山三條看到的同一條白川嗎?瀧野說,沒錯,這是白川的巽橋地段,春天來了,櫻花開了,最美的季節,和你以前在其他季節看到的,是有大大的不同。

 

哦,早春的櫻花,是不同,如此的不同。像浣紗的西施,盛裝走上殿堂,的確可以傾國傾城。




鄭培凱教授,臺灣大學外文系畢業,耶魯大學歷史學博士,哈佛大學博士後。曾任教於紐約州立大學、耶魯大學、佩斯大學、臺灣大學等校。1998年於香港城市大學創立中國文化中心,並擔任中心主任。現任香港非物質文化遺產諮詢委員會主席。2016年獲頒香港政府榮譽勛章。

 

著作所涉學術範圍以文化意識史、文化審美、經典翻譯及文化變遷與交流為主。著有《湯顯祖:戲夢人生與文化求索》、《賞心樂事誰家院》(《多元文化與審美情趣》《歷史人物與文化變遷》《文化審美與藝術鑒賞》全三冊)、《在紐約看電影:電影與中國文化變遷》、《茶道的開始——茶經》、《茶餘酒後金瓶梅》、《雅言與俗語》等三十餘種。主編《近代海外漢學名著譯叢(百種)》、《史景遷作品系列》、《春心無處不飛懸——張繼青傳藝記錄》、《中國歷代茶書匯編(校注本)》、《The Search for Modern China : A Documentary Collection》等。

相關焦點

  • 日本早櫻圖片-日本早櫻價格-日本早櫻培育介紹
    我們都知道,日本早櫻的花朵,它是呈現出一種白色的狀態。零星的點綴在綠色的葉片當中,看起來就好像天空的星星一樣,非常的美麗,因為日本早櫻的花是這麼的美麗,所以,很多人都想來培育一株希望掌握一些日本早櫻的培育方法,那麼它的培育方法究竟是怎麼樣的呢?下面就讓日照惠澤農林來帶大家了解一下。首先要提的第一個環節就是土壤。
  • 晚櫻比早櫻美,卻不如早櫻受歡迎,原因何在?
    日本晚櫻櫻花有早櫻和晚櫻,早櫻以染井吉野為代表的早櫻 染井吉野早櫻3月初就能開放,晚櫻會在4月中旬—5月盛開。論花型、花色,晚櫻都比早櫻漂亮。早櫻卻怕下雨,或許柔弱的花枝經不住風雨的侵打。早櫻花樹非常有名的武大櫻花,是以早櫻為主。盛花期形成滿樹花色,遊人沉入其中,春天之味,濃鬱可嗅。
  • 「嵊州早櫻」一花獨放!全市「嵊州早櫻」年產值突破1億元
    11月26日下午,在嵊州市參加首屆全國櫻花產業發展大會的100多名代表,來到崇仁鎮千畝早櫻基地參觀時
  • [櫻花的品種]日本早櫻
    ,全世界共有五十多個野生日本早櫻基本品種,中國約佔38個之多,是日本早櫻主要原產地之一,在我國北起黑龍江,南至貴州均有分布。以我國西南山區種類最為豐富,而栽培的日本早櫻卻廣布於世界各地,以日本最為昭著。
  • 《人形覺醒》白川遙怎麼樣 白川遙屬性資料圖鑑
    【白川遙】 名稱 白川遙 職業 影刃 ... 作為《人形覺醒》中系統贈送的初始角色「白川遙」,他的屬性如何呢?接下來就和小編一起看一看吧!
  • 濟南「櫻花大道」早櫻綻放
    3月20日,濟南解放東路早櫻綻放。據了解,解放東路的日本早櫻從膠東等地移植而來,為濟南規模最大的櫻花大道,每年3月中旬為欣賞早櫻的最佳時節。中新社記者 張勇 攝3月20日,濟南解放東路早櫻綻放。據了解,解放東路的日本早櫻從膠東等地移植而來,為濟南規模最大的櫻花大道,每年3月中旬為欣賞早櫻的最佳時節。中新社記者 張勇 攝3月20日,濟南解放東路早櫻綻放。據了解,解放東路的日本早櫻從膠東等地移植而來,為濟南規模最大的櫻花大道,每年3月中旬為欣賞早櫻的最佳時節。中新社記者 張勇 攝3月20日,濟南解放東路早櫻綻放。
  • 《人形覺醒》白川遙怎麼樣 白川遙技能屬性詳解
    導 讀 人形覺醒白川遙怎麼樣?
  • 這裡的早櫻已經開花了!
    這裡的早櫻已經開花了!澎湃新聞·澎湃號·政務 在夏陽湖畔,白中帶粉的早櫻在連日的暖陽下悄然盛開
  • 早櫻如霞|2020年無錫太湖黿頭渚早櫻實探
    充山隱秀的入口視角,可以拍到最空靈的早櫻。從無錫人傑苑到櫻花谷門樓,短短的幾百米,有一條花溪,花溪的兩邊,此時早已櫻花如雲,是早櫻開放期間黿頭渚櫻花最美的一段。花溪邊上有幾間木質建築,是攝影的絕佳題材。
  • 知旅中國 小鎮大年新古裡2020新年人文大賞-《鄭培凱:遨遊於藝》
    2020年1月4日,「知旅中國 小鎮大年」新古裡丨中國常熟鐵琴銅劍樓知旅文化街區2020新年系列活動之——新年人文大賞-《鄭培凱:遨遊於藝》圓滿落幕!△新年人文大賞-《鄭培凱:遨遊於藝》現場系列一遨遊於藝·鄭培凱書法藝術展鄭培凱先生1998年於香港城市大學創立中國文化中心,並擔任中心主任。現任香港非物質文化遺產諮詢委員會主席。2016年獲頒香港政府榮譽勳章。六十多年揮毫潑墨,鄭培凱先生已然成就一家之體。對書法長久的鑽研,更是讓他對書法有了獨到的見解。
  • 辰山的早櫻們開工啦
    但在辰山植物園的一角, 幾株「早櫻」靜靜地開出了 今年的「第一批花朵」。一般以栽培最為普遍的染井吉野櫻的花期為參照,凡是早於它的為早櫻品種,與它同放的為中櫻品種,晚於它的為晚櫻品種。另外還有花開兩季的秋冬櫻品種。
  • 白川 | 過客
    圖自網絡,約莫是流傳最廣的圖了可高山到金澤,坐大巴路過白川卻是最好的路線了。否則就要坐JR線到富山繞個大圈過去。雖然時間上差不多,卻少看一個地方。高山到白川車程約為1小時)於我而言,旅行的節奏大多是隨遇而安。雖然車子中午才到,想著最晚的巴士去金澤要晚上五點,大不了就趕末班車去金澤,也不過一個多小時的路程。一路在大山內穿行,偶有潺潺溪流,遠處的雪山尚有殘雪,風景倒有些壯美。
  • 漫遊洛東賞櫻必去景點:清水寺、圓山公園、祗園白川
    導語:漫遊洛東賞櫻必去景點,清水寺、圓山公園、祗園白川。大家好,我是本文小編,每天為大家帶來最新旅行資訊,希望大家能夠喜歡,如果大家喜歡的話,請多多支持小編哦!京都洛東賞櫻半日遊:每年的三月底四月初就是京都櫻花季,又逢臺灣的清明假期,讓京都賞櫻成了超熱門旅遊主題,提到京都賞櫻當然不能錯過洛東的清水寺、圓山公園跟祗園白川了,這三個景點都在京都的東邊,而且距離不遠,由清水寺步行到祗園白川的巽橋約30到35分鐘,沿途還能欣賞京都傳統的街景,接下來就來看看到底這一區有何獨特之處,讓它成為京都必去的賞櫻路線吧!
  • 玉淵潭早櫻提前進入最佳觀賞期
    昨天(30日),天氣晴好,春光和煦,玉淵潭進入早櫻最佳觀賞期,園內賞櫻遊客如織。記者武亦彬攝原本4月初盛放的玉淵潭公園早櫻,已提前進入最佳觀賞期。今明兩天,市民可盡情欣賞園內早櫻美景。昨天(30日),在玉淵潭公園,明媚的春光中,純白、淺粉、深粉,近兩千株不同品種的各色早櫻一齊盛放,放眼所及,堆雲疊雪,蔚為壯觀。遊客陶醉於美景之中,紛紛拿出相機合影留念。「不同品種早櫻扎堆兒開放非常少見。」
  • 早櫻盛開 揚州進入「櫻花季」
    昨天,記者探訪京華城、四季園小區、通達學院等地發現,早櫻已花開枝頭。
  • 芝櫻、早櫻、晚櫻……春天的天王,都 「櫻」 你而來
    這兒非來不可喲~芝櫻、早櫻、晚櫻都 「櫻」 你而來芝櫻晚櫻芝櫻小鎮3月-4月芝櫻、早櫻、晚櫻……春天的天王,都 「櫻」 你而來 滿山坡的芝櫻俏麗、嬌嫩、清新望不到邊的花海美到讓人分不清是仙境還是夢境浮山櫻花園
  • 江戶彼岸、大葉早櫻和垂枝櫻花
    因為大葉早櫻在國內長久以來的影響力,所以國內櫻屬植物分類中把大葉早櫻提高到「種」的地位,把日本江戶彼岸種群的江戶彼岸系和小彼岸系(染井吉野因為特殊的身份,在國內單獨作為一支處理)的栽培品種納入大葉早櫻下面。
  • 荒山栽種早櫻 花開醉美風景
    3月25日,浙江省嵊州市崇仁鎮前村千畝早櫻盛開,簇簇繁花,每天引來上千自駕觀光的遊客,成為旅遊打卡地。據基地負責人江賢祥介紹, 2014年,他在前村承包了500畝荒山地,種植了高杆早櫻,後來帶動了周邊的一些花木大戶,在毗鄰地塊,再連栽種500餘畝早櫻,形成了國內最大的早櫻基地。
  • 「嵊州早櫻」一花獨放 年產值突破1億元
    千畝早櫻基地(資料圖)  浙江在線-嵊州新聞網11月30日訊(浙江在線記者 馬秋瑾 通訊員 趙張華)11月26日下午,在我市參加首屆全國櫻花產業發展大會的100多名代表,來到崇仁鎮千畝早櫻基地參觀時,都發出了嘖嘖的讚許聲。
  • 武大早櫻開了!網友:突然想哭
    聽說武漢大學早櫻開了這是25日拍攝的畫面:武漢大學供圖 金鑫 攝不僅天很藍,而且早櫻也開了!來看視頻:視頻來源:@武漢大學武漢大學供圖(金鑫 攝)據校方介紹,圖中櫻花為雲南早櫻,其他櫻花開放預計還得1個月。