和地球上那些絕美風光一同讓人充滿嚮往的,還有神秘多樣的古老文明,加拿大雖然是一個新興的移民國家,卻也有著與文明古國不一樣的歷史過往,在卑詩省開啟一段探索古代文明及傳統風俗的奇妙之旅,時至今日,它們依然如同第一位探險者踏上北美大陸前一般鮮活。在這裡生活著包括因紐特和梅蒂斯族在內的,多達200多個原住民族,他們擁有自己獨特的語言文化和風俗傳統。這裡複雜多樣的地理景觀,高低起伏的崇山峻岭,造就了不同民族對一草一木、山川河流、野生動物的深深敬畏和熱愛,以及獨有的生存方式。
造訪這片原始大地,融入當地人的淳樸熱情中,將仿佛進入一個全新的世界。圍坐在篝火邊傾聽長者們娓娓道來的古老傳說,觀看原始、質樸的民族歌舞,或是探索神秘的原始森林,沿著水路泛舟,遍嘗當地美食,讓舌尖也體味一下加拿大的古老文明。
想要充分感受不列顛哥倫比亞原住民文化,不容錯過的有溫哥華的人類學博物館,惠斯勒(Whistler)的斯闊米什利瓦特文化中心,海達瓜依(Haida Gwaii)的海達民俗文化中心,還有奧索尤斯(Osoyoos)的因克米普沙漠文化中心,然而這只是眾多原住民文化體驗中的鳳毛麟角,如果想要進入原住民的世界而旅遊時間又有限,那就根據你的興趣愛好,選擇一種你最愛的旅行方式,來跟隨我們走入這多彩的世界。
博物館裡的那些文化和藝術
如果你是一枚文藝青年,一定不要錯過散落在不列顛哥倫比亞各處的博物館、文化中心、藝廊和精品店,在這些地方,你可以通過音樂、舞蹈和藝術作品透徹地了解當地歷史傳說和鮮活如昨的特色文化;透過各色圖騰柱分享藝術家們的獨特視角;或是在當代原住民藝術者的作品中中大開眼界;從這些考古珍寶中了解北美原住民的過去、現在、和將來。
溫哥華海岸及山脈區是海岸賽利希族人(Coast Salish peoples)家園,那裡還有著眾多的原住民部族包括斯闊米什族(Squamish)、利瓦特族(Lil wat)、斯圖洛族(Sto:lo)、馬斯凱姆族(Musqueam)、以及泰斯雷爾-沃土思族(Tsleil-Waututh)。他們的精彩故事都可以在博物館裡一一找到。不列顛哥倫比亞大學內的建築瑰寶——人類學博物館 (Museum of Anthropology) 坐落在溫哥華以西,陳列著來自卑詩省和世界各地的原住民藝術作品和手工藝品。你可在這裡看到傳統的獨木舟、面具、首飾、雕刻品、長屋複製品以及圖騰柱——包括世界上最小的圖騰柱,只有4.4釐米(1.7英寸),相當於一枚大頭針的大小。溫哥華市區不容錯過還有以倍受讚譽海達族藝術家比爾·裡德(1920-1998)名字命名的公共畫廊。這裡永久收藏比爾·裡德的作品,並定期輪換展出西北海岸的當代原住民藝術。
而在戶外勝地惠斯勒,有著令人驚嘆的斯闊米什利瓦特文化中心(Squamish Lil wat Cultural Centre),展示居住在惠斯勒山谷的兩大原住民部族——斯闊米什族(Squamish)和利瓦特族(Lil'wat)的藝術和文化遺產。遊客可以選擇自助觀光遊,通過各種展覽、多媒體展示、互動表演、森林漫步和參與手工藝製作,了解兩個原住民部族獨特的歷史、文化、藝術和成就,也可以與斯闊米什族和利瓦特族的主持人或駐場藝術家溝通交流,亦或在文化中心內的咖啡廳品嘗價格實惠的原住民風味美食,禮品店還有原創藝術品、飾品和雕刻品出售。這是全世界唯一一個以展示兩個特色鮮明的原住民部族如何共享地域、文化、風俗並互相認可為目的而設計的文化中心。
因克米普沙漠文化中心(Nk Mip Desert Cultural Centre)坐落在加拿大唯一的一片沙漠中,這是一場文化和戶外沙漠體驗的盛宴,可以欣賞到有關歐墾娜根原住民生活文化和沙漠動植物的各種藝術和文化展覽、試聽演示以及互動展示。在這個佔地22公頃的文化中心裡,數條步行小道綿延穿過山艾樹的生長地、各種室外雕刻作品和可觸摸的展品。其特色亮點包括一個重建的原住民村莊,在夏天每日有解說員導覽、文化活動和響尾蛇展示。您還可以光顧郊狼禮品屋(Coyote's Gifts),購買原住民藝術品、珠寶、書籍、服裝和禮品。
此外如果時間充裕,可以到坎盧普斯(Kamloops)參觀賽克維派克博物館和遺址公園(Secwepemc Museum and Heritage Park),那裡陳列的照片、插畫和手工藝品悠悠訴說著塞克維派克族人的歷史與傳說。而在再往北走的威廉斯湖(Williams Lake),哈特沙爾民俗遺產村(Xat ll Heritage Village)讓人陡然對那些獨特文化心生好奇,圓錐形的帳篷展示著原住民的古老生活方式。距離魯珀特王子港(Prince Rupert)180英裡的克山歷史村及博物館(Ksan Historical Village and Museum)是一座復建的吉特克桑(Gitxsan)古村落,有著600多件吉特克桑手工藝品,幾間傳統風格的西北海岸長屋坐落在基坦馬克斯(Gitanmaax)的吉特克桑村原址上。遊客可以漫步克山傳統村落,探索博物館、圖騰柱和其它獨特建築物;在傳統盛宴上一邊大啖美食,一邊欣賞吉特克桑文化的優美歌舞。此外,遊客還會在附近的基斯皮奧克斯(Kispiox)、基特旺加(Kitwanga)和基特旺庫(Kitwancool)等村莊見到大量圖騰柱。
再往北,海達瓜依(Haida Gwaii)是一處偏遠的寧靜之地,這裡是許多戶外運動的天堂,如垂釣、健行、露營和衝浪。這裡也是體驗熱情奔放原住民文化的絕佳之處。海達瓜依總人口約5,000人,至少有三分之一為海達族,原住民文化和遺產在這裡呈現出一派欣欣向榮的景象。走進島上公園令人驚嘆的原生美境,或遊覽瓜依哈納斯國家公園保護區和海達文化遺址(Gwaii Haanas National Park Reserve & Haida Heritage Site),以及僅存的真正而典型的西海岸原住民村之一——斯岡瓜伊聯合國教科文組織世界遺產遺址(SGang Gwaay UNESCO World Heritage Site)。此外,瓜依哈納斯(Gwaii Haanas)還擁有一座天然溫泉島。
獨一無二的野外生態探險
如果你偏愛以更為野性的旅行方式來了解原住民文化,那麼就找一名原住民嚮導,跟隨他們的視角來領略不列顛哥倫比亞的恢弘美景吧。劃著傳統獨木舟或皮艇沿著叢林水路前行,追逐鯨魚觀察這令人驚嘆的海洋生物,徒步山林搜尋棕熊的足跡……一生必須有這樣一場無與倫比的冒險之旅。
在溫哥華以北280海裡的遙遠群島中,隱藏著一個小漁村——克萊木圖(Klemtu),這裡居住著基塔索/賽賽斯族(Kitasoo/Xai xais),群島由眾多小島組成,從而降低了狂野的太平洋帶來的各種自然衝擊。而克萊木圖最為大名鼎鼎的便是靈熊之家(Spirit Bear Lodge),它位於雨林的心臟區域,是尋找棕熊和著名的靈熊的最佳地。靈熊又稱柯莫德熊,是北美黑熊的亞種,這種珍稀的熊類為不列顛哥倫比亞獨有,食物以溪流中豐富的鮭魚為主,也喜歡各類漿果等食物。在冬季,它們也和其他熊一樣進入冬眠。靈熊因其罕見而受到加拿大法律的嚴格保護,禁止獵殺。在當地的印第安神話中有重要的地位。靈熊之家的主人為當地原住民,這裡的大部分嚮導都是在克萊木圖出生成長,對於靈熊觀賞地的選擇和靈熊保護區的了解都有著得天獨厚的優勢。這片大熊雨林(Great Bear Rainforest)是靈熊、棕熊、黑熊和狼的棲居地,作為世界上最大的完整未被破壞的溫帶雨林,這裡生物物種之豐富讓人嘆為觀止。除了野生動物外,你還能在靈熊之家的「巨屋(Big House)」感受原住民傳統舞蹈,領舞的是世襲首領查理斯·羅賓森,得以一睹他的風採也可謂難得。除了參與這裡的戶外活動,小住幾晚才是最好的選擇,靈熊旅館的外部造型向原住民的傳統長屋表示致敬,這種建築形式在西海岸原住民中已流傳千年。而房屋內部的風格則顯得更為摩登和休閒,從每一間房間都能觀賞到窗外的無垠海景和繁茂的雨林風光。
此外,作為不列顛哥倫比亞最棒的戶外探險地之一,託菲諾多樣又獨特的旅遊路線也讓人心跳加速。T'ashii船槳學校和託菲諾SUP(T'ashii Paddle School and Tofino SUP)尤為獨樹一幟,劃著一艘手工雪松獨木舟,跟隨努特卡人(Nuu-chah-nulth)探尋他們的古文明,漫步在米爾斯島的大樹步道,兩邊佇立著1000多年的紅雪松;也可以體驗一次槳板之旅(Paddle board Tours)——嘗試站在槳板上,漂浮於拉歐魁阿原住民公園(Tla-o-qui-aht Tribal Park)湖面上,周圍都是原始的生態風光。在不列顛哥倫比亞還有另一個人們耳熟能詳戶外勝地,那便是溫哥華島上的坎貝爾河(Campbell River),如果到訪那裡,可以跟隨原住民野生動物探險機構(Aboriginal Journeys Wildlife Viewing & Adventure Tours)探訪「萊克威塔奇」(Laichwiltach)族人的地域,在這裡追蹤棕熊的足跡,或是乘風破浪追尋逆戟鯨躍出海面的精彩瞬間,同時沿途還能看到各種各樣的海洋生物,那份大自然的瑰麗可以媲美地球上任何一處美景。
這裡的嚮導都是土生土長的本地人,在不列顛哥倫比亞的沿海水域擁有至少35年的工作和旅行經驗,精彩生動的詳盡解說仿佛將人們帶入原住民的傳奇歷史中。如果想要來點更為刺激的活動,讓Gwa sala和 Nakwaxda xw族人帶領你去嘗試納克瓦克託激流(Nakwakto Rapids Tours) 吧,這是世界上最快的潮汐激流,水岸的荒野透著讓人著迷的神秘感。這可謂一場文化探險,登上由加拿大交通部認證的探索船,可以親身體驗並目睹浪潮的洶湧和狂野。船隻的航行完全依靠潮汐的力量,而潮汐的變化又取決於時間,因此一年中不同時段的漂流感受都大不相同,唯一不變的是大自然震撼人心的力量。沿途還有原住民文化的標誌,原住民嚮導會教你一一辨認並講述背後的故事。坐落在落基山脈的渡河野外中心(CrossRiver Wilderness Centre & Tours)主打環保,作為一個對生態極為重視的野外中心,這裡專為旅行者、青年組織和自然愛好者等準備了山中住宿(原住民的錐形帳篷和傳統木屋)、徒步旅行路線、皮筏漂流和獨木舟探險。此外還有一些頗具意義的活動在此舉辦,比如和眾多當地原住民、當地自然文化研究的前輩和團體共同進行的環保體驗型教育項目、跨文化分享體驗、以及跨界的藝術品展覽。
事實上,在自然資源豐富的不列顛哥倫比亞,隨處都有豐富多彩的戶外活動在進行,在距離海灣群島國家公園不遠的地方,西德尼賞鯨之旅(Sidney Whale Watching)帶你在賽利希海與野生動物一同遨遊。而在遙遠的基塔索/賽賽斯(Kitasoo/Xai xais)漁村克萊木圖(Klemtu),靈熊之家(Spirit Bear Lodge )可謂大名鼎鼎,它位於雨林的心臟區域,是尋找棕熊和著名的靈熊的最佳地,在原住民嚮導的帶領下,總能滿意而歸。
奢隱獨特的住宿體驗
一場完美的旅行少不了一家舒適而獨特的酒店,而以下推薦酒店則是一場原住民文化之旅不可錯過的體驗,它們不但有著令人驚嘆的布置和服務,還為客人準備了深入了解當地原住民文化和習俗的體驗項目,你可以在這裡品嘗傳統美食搭配現代佳餚和獲獎美酒,酣暢的享受一場水療或是木屋汗蒸,當然也少不了讓人休閒放鬆的高爾夫。
在溫哥華島西海岸的古老叢林中,有著一家奢華隱秘的獨特酒店——Wya Point,它距離尤克盧利特僅幾公裡,離著名的太平洋沿岸國家公園也只有舉步之遙。Wya Point度假酒店是家庭或情侶出遊的絕佳選擇,除了高檔的住宿享受,這裡的房型都別具特色:有著面朝大海的小屋,木頭的質感散發著溫馨的氣息,每套小屋裡都配有壁爐,時尚廚房,高端的亞麻製品,除了絕佳海景,還能直接步行至沙灘;另外還有原住民的特色圓頂帳篷,全年開放,可直接步入酒店內的私家海灘,每一頂帳篷都配有全套燒烤設備、燃氣壁爐、精緻的刀具和餐具,雪松露臺和休閒椅,可供最多5人入住,小型寵物也同樣歡迎。顧客可以自行選擇帳篷所在地點:風景如畫的沙灘邊的完美港灣裡,或是巨大巖石的庇蔭下,抑或是被鬱鬱蔥蔥的樹林環抱;這裡還有供房車停放的絕佳露營地,附近有多條徒步步道,十分適合家庭出遊。
特拉海達之家(Haida House at Tlaal)主打一站式旅遊體驗,原汁原味的海達原住民體驗和探險。為了保留海達原住民口述傳統的完整性和準確性,每一趟觀光都由經過資格認證的海達文化大使來指引介紹。如果追求安逸的旅行,那麼休閒徒步、文化古蹟、博物館、手工藝品和美食之旅都可供選擇,若是想要腎上腺素激增的旅行體驗,那麼直升機之旅和泛舟冒險都是不二選擇。特拉海達之家酒店建於20世紀80年代,2012年酒店重整後重新開業,旨在讓全世界的遊客一睹海達瓜依獨特的文化和自然的魅力。寬敞的會議室是最大亮點,挑高的天花板讓大量自然光得以進入房間,一個環繞式的室外露臺可以俯瞰一側的茂密森林和另一側的感潮河流。
索卡魯坦(Tsa-Kwa-Luten)是「蓋普馬基部族」所在地的一個海邊度假酒店。(The Ocean Resort at Cape Mudge)這個充滿魔力的地方有著許許多多的傳說,和這片大自然共存,這裡的鮭魚、鷹、虎鯨、高聳的山尖,打著漩渦的潮水,和鬱鬱蔥蔥的常綠森林。索卡魯坦酒店遺世獨立般佇立在奎德拉島最南端的1100公頃森林中,從坎貝爾河乘渡輪只需10分鐘,便利又隱秘。所有房間都可以看到無垠的大海,一切以環保為主題,雖是原住民酒店,現代設施一應俱全,包括上網區,桑拿房,熱浴缸,還有令人放鬆的理療。酒店附近有諸多景點和消遣項目供選擇,沿著步道漫步,會經過建於1898年的蓋普馬基燈塔,而在遠一些的蓋普馬基村莊裡可以找到著名的努育巴利斯文化中心,除了這些,還有豐富的戶外活動包括野生動物之旅,秋季棕熊之旅,皮划艇和垂釣。
此外,還推薦到訪舒斯瓦普地區(Shuswap Region)的誇奧旅店與言動石高爾夫球場(Quaaout Lodge and Talking Rock Golf),它們可謂小舒斯瓦普原住民的驕傲,這裡每一間房間都在翻修時新加了陽臺,讓客人可以盡情欣賞房間外的湖光山色。而奧索尤斯的神靈嶺葡萄園水療度假村(Spirit Ridge Vineyard Resort & Spa)則將美酒、高爾夫和原住民文化完美結合。這個位於湯普森歐墾娜根酒鄉腹地的度假村,可以俯瞰因克米普釀酒廠(Nk Mip Cellar)的葡萄園、索諾拉沙丘高爾夫球場,還有奧索尤斯湖的波光粼粼。
2014年原住民相關節慶一覽
以下列舉部分原住民文化慶典活動:聆聽古老的傳說,享用美味傳統大餐,觀看神秘儀式,帶來獨特體驗。
2014文化節Cultural Festival 2014
原住民音樂、舞蹈、美食和藝術的盛典,3日戶外活動,多種多樣的原住民及其文化展示將在此呈現,活動免費。2014年6月19日-21日,維多利亞皇家不列顛哥倫比亞博物館
坎盧巴帕瓦節Kamloopa Pow Wow
2014年第35屆坎盧巴帕瓦節將舉行,這是加拿大西部最盛大的原住民狂歡節,賽克維派克族的傳統將在此得以完美呈現,他們將身著隆重的傳統服飾歌唱和舞蹈,活動將持續三日,門票價格待定。2014年8月1日-3日,坎盧巴帕瓦節場館(坎盧普斯南湯普森河沿岸)
2014貝拉貝拉部落之旅Tribal Journeys to Bella Bella 2014
按照傳統約定,Heiltsuk族人會派出獨木舟到北部及南部海岸的原住民部落中邀請大家到貝拉貝拉齊聚一堂。屆時預計會有超過100隻獨木舟和約5000名到訪者齊聚一堂。活動免費。2014年7月13日-19日,貝拉貝拉