日常維護工作中,經常會接觸到一些時控制項,一般常見於各種應急設備,比如各種電池,救生筏、救生衣,滅火瓶,等等。碰到這些時控制項時,需要我們準確讀取部件上標識的時間。
各個地區和國家表示時間的方法有差異,而航材的製造商分布全球,給我們的日期時間識讀帶來了困難,時不時會有人因看錯了日期時間而受處罰的。下面簡單介紹一下這方面的知識。
01.
國際標準ISO 8601
ISO 8601
ISO 8601,是國際標準化組織的日期和時間的表示方法,全稱為《數據存儲和交換形式·信息交換·日期和時間的表示方法》。
國際標準ISO 8601(日期和時間的表示)明確定義了日期的全數字高位優先格式,如:
2006年12月31日寫成2006-12-31
23時59分58秒寫成23:59:58
這些標準符號已被許多國家作為國家標準採用,例如英國的BS EN 28601和其他歐盟國家的類似標準、美國的ANSI INCITS 30-1997(R2008)和FIPS PUB 4-2,因為高位優先的有效數字順序提供了一種簡單的時間讀數排序方法。
日期表示方法
年由4位數字組成YYYY,或者帶正負號的四或五位數字表示±YYYYY。以公曆公元1年為0001年,以公元前1年為0000年,公元前2年為-0001年,其他以此類推。ISO 8601:2004不再允許預設(默認)世紀僅用兩位數字表示年,這會與小時數的表示相混淆。
月、日用兩位數字表示:MM、DD。
只使用數字為基本格式。使用短橫線"-"間隔開年、月、日為擴展格式。
日曆日期表示法
年為4位數,月為2位數,月中的日為2位數,例如,日期(2019年12月9日)可表示為2019-12-09,或20191209。
順序日期表示法
完全表示:可以將一年內的天的序數用3位數字表示,平年365天,閏年366天。如2004年5月3日可以表示為2004-124或2004124。
星期日曆表示法
可以用2位數表示年內第幾個日曆星期,再加上一位數表示日曆星期內第幾天,但日曆星期前要加上一個大寫字母W,如2004年5月3日可寫成2004-W19-1或2004W191。但2005-W011是從2005年1月3日開始的,前幾天屬於上年的第53個日曆星期。每個日曆星期從星期一開始,星期日為第7天。
第一個日曆星期有以下四種等效說法:
本年度第一個星期四所在的星期;
1月4日所在的星期;
本年度第一個至少有4天在同一星期內的星期;
星期一在去年12月29日至今年1月4日以內的星期。
推理可得,如果1月1日是星期一、星期二、星期三或者星期四,它所在的星期就是第一個日曆星期;如果1月1日是星期五、星期六或者星期日,它所在的星期就是上一年第52或者53個日曆星期;12月28日總是在一年最後一個日曆星期。
日曆星期表示法
可以用2位數表示本年內第幾個日曆星期,但日曆星期前要加上一個大寫字母W。其他規定同星期日曆表示法。
例如,如2004年第19個星期可寫成:2004-W19或2004W19。
日曆月表示法
可以用2位數表示本年內第幾個日曆月。
例如,如2015年7月可寫成:201507或2015-07。
日曆年表示法
例如,如2015年可寫成:2015。
日期時間表示法
只使用數字為基本格式。使用冒號":"間隔開小時、分、秒的為擴展格式。小時、分和秒都用2位數表示。
對於當地時間15時27分46秒:
完全表示:152746或15:27:46
預設小時的特定分和秒:-2746或-27:46
降低精度僅有小時和分:1528或15:28
預設小時的特定分:-28
預設日的特定小時:15
帶有小數的當地時間的完全表示:152735.5或15:27:35.5
預設小時的分,帶有小數的秒:-2735.5或-27:35.5
午夜,一日的開始:完全表示為000000或00:00:00;僅有小時和分表示為0000或00:00
午夜,一日的終止:完全表示為240000或24:00:00;僅有小時和分表示為2400或24:00
如果時間在零時區,並恰好與協調世界時相同,那麼(不加空格地)在時間最後加一個大寫字母Z。Z是相對協調世界時時間0偏移的代號。如下午2點30分5秒表示為14:30:05Z或143005Z;只表示小時和分,為1430Z或14:30Z;只表示小時,則為14Z或14Z
其他時區用實際時間加時差表示,當時的UTC+8時間表示為22:30:05+08:00或223005+0800,也可以簡化成223005+08
日期和時間的組合表示法
合併表示時,要在時間前面加一大寫字母T,如要表示東八區時間2004年5月3日下午5點30分8秒,可以寫成2004-05-03T17:30:08+08:00或20040503T173008+08。
時間段表示法
如果要表示某一作為一段時間間隔,前面加一大寫字母P,但時間段後都要加上相應的代表時間的大寫字母。如在一年三個月五天六小時七分三十秒內,可以寫成P1Y3M5DT6H7M30S。
時間間隔表示法
從一個時間開始到另一個時間結束,或者從一個時間開始持續一個時間間隔,要在前後兩個時間(或時間間隔)之間放置斜線符"/"。格式為:
例如19850412/19860101,19850412/P6M
循環時間表示法
前面加上一大寫字母R,格式為:
R【循環次數】【/開始時間】/時間間隔【/結束時間】
如要從2004年5月6日北京時間下午1點起時間間隔半年零5天3小時循環,且循環3次,可以表示為:
R3/20040506T130000+08/P0Y6M5DT3H0M0S。
如以1年2個月為循環間隔,無限次循環,最後循環終止於2025年1月1日,可表示為R/P1Y2M/20250101
02.
各地日期時間表示方法的差異
Date and time representation by country
雖然有國際標準ISO 8601,但各地並沒有完全遵循。
各個國家和地區的時間標識方法存在差異,差異主要在於以下這些方面:
使用的日曆
年、月、日的表示順序。(常見的組合有年-月-日、日-月-年和月-日-年。)
如何確定星期(見每周七天)
月份是由名稱、數字(1-12),還是羅馬數字(I-XII)標識的
使用24小時制、12小時制還是6小時制
用於分隔全數字日期和時間中的元素的標點符號
哪些天被認為是周末
下面列出了一些不同國家和地區:
(yyyy = 年份,mm = 月份,dd = 日期,MMM = 月份三字母縮寫,mmmm = 月份全名,hr = 小時,mi = 分鐘,se = 秒鐘)
國際標準ISO 8601:yyyy-mm-dd,hr:mi:se(24小時制)
澳大利亞:dd/mm/yyyy;MMM dd, yyyy;hr:mi:se a.m./p.m.(12/24小時制)
奧地利、德國、瑞士:dd.mm.yyyy;hr:mi:se Uhr(24小時制)
比利時:dd/mm/yyyy;hr:mi:se(24小時制)
巴西:dd/mm/yyyy;hrhmim;hr:mi:se(24小時制)
加拿大:yyyy-mm-dd;dd/mm/yyyy;hr:mi:se(英:12/24小時制;法:24小時制)
哥倫比亞:dd/mm(羅馬數字)/yyyy;hr:mi:se(12小時制)
捷克:d. m. yyyy;dd.mm.yyyy;yyyy-mm-dd;hr:mi:se(12/24小時制)
丹麥:d.m.yyyy;d/m-yyyy;hr:mi:se(24小時制)
中國:yyyy年m月d日;hr時mi分se秒;hr:mi:se(12/24小時制)
印度:dd-mm-yyyy;hr:mi:se(12/24小時制)
日本:yyyy年m月d日;hr時mi分(12/24小時制)
韓國:yyyy년 m월 d일 오전(上午)/오후(下午) hr시 mi분 se초(12/24小時制)
英國:dd mmmm yyyy,dd/mm/yy,hr:mi:se(12/24小時制)
美國:mm/dd/yyyy;mm/dd/yy;mmmm dd, yyyy;hr:mi:se(12小時制)
知識卡片
各國日期常用表示法
亞洲國家:一般都是年月日,同ISO 8601:2000標準。中華人民共和國國家標準GB/T 7408-2005與ISO 8601:2000等效採用。
美國:一般都是月日年,例如2011年3月21日可寫成03-21-2011或March 21,2011
歐洲國家、大英國協、拉丁語國家:一般都是日月年,如2011年3月21日可寫成21 Mar,2011或21/3/2011
輸
沒有任何的日期標示會採用年日月的方式。
——各國日曆日期常用標準
03.
飛機部件日期識別
Aircraft component date identification
1
常見英文縮寫
製造日期(生產日期)
★ 製造日期:2009年4月
使用期限(到壽日期)
★ Expires:12/2008 表示使用期限2008年12月
★ EXP DATE :JUL/2014 表示使用期限2014年7月
2
使用期限(到壽日期)識別方式
直接識別
★ MFG DATE NOV 2006,SHELF LIFE:3 YRS FROM DATE OF MANUFACTURE
從上圖看出MFG DATE(生產日期)2006年11月,Shelf Life(貨架壽命)-從生產日期開始3年,可推導出EXP DATE(到壽日期)為2009年11月。
從上圖看出REPLACE BEACON BY(信標更換)日期已用圓圈明確標註(2010年11月),該日期也代表航材壽命
★ REPLACE BEACON BY NOV 2010,表示更換信標日期:2010年11月
Contains LIMNO2 Lithium battery Next Battery servicing:
Contient des piles Lithium LIMNO2 Prochain remplacement
從圖上看出ELT電池壽命日期月份字母裡的4月和年份數字裡的23被塗抹掉了。另外還有的是遮擋、打孔也是同理。
★ 年份數字23和月份字母4月,表示更換電池壽命日期:2023年4月
特殊日期表示
★ MFG DATE(ww/yy:15/09)表示:製造日期2009年第15周
3
容易混淆的日期格式
日期標註不規範
★ MFG DATE 09-15-05:是09年5月15日,還是05年9月15日呢?
因為沒有日期標示採用年日月的方式,所以正確的生產日期是:05年9月15日。如果是MFG DATE 09-10-05,還能分得清嗎?
★ MFG DATE 11/18:製造日期2018年11月。但如果是MFG DATE 11/12呢?
★ MFD. 06/07:製造日期是2006年7月,還是2007年6月?
遇到無法確認日期的情況時,要及時舉手報告,讓相關部門來確認正確的日期,例如通過查閱出廠報告或送修報告等來確認日期。
04.
時控制項期限以CMP為準
最後需要特別提醒的是,飛機時控制項使用期限以CMP(公司的維修方案)為準。
以737NG 客艙可攜式氧氣瓶氧氣面罩PN 28301-02為例,比如我們的737NG周檢工作單:
1.8. 檢查客艙所有可攜式氧氣瓶氧氣面罩有效期,更換有效期小於四周的面罩。
氧氣面罩的有效期是多少呢?
經常有人誤把SHELF LIFE:3 years from mfg date 當成氧氣面罩有效期,認為過期了。碰到這種情況,就需要查看CMP:
CMP對件號38301-02的手提氧氣瓶面罩的要求:
裝機件執行要求:
維護要求:裝機件按照周檢工作單檢查手提面罩有效期,更換有效期小於四周的面罩。
間隔1:
間隔1起始日期:
備註:裝機前檢查面罩包裝有效期,不得裝機有效期小於四周的面罩
從航材的製造日期是2017年1月的氧氣面罩能裝機嗎?
庫存件執行要求:
維護要求:製造日起3年,對氧氣面罩執行目視檢查。滿足檢查要求的氧氣面罩可以繼續作可用件入庫保存;製造日起6年報廢。
間隔1:
間隔1起始日期:
備註:庫存件裝機時有效期剩餘期限不得少於31天
其實說白了不管飛機上還是庫存的氧氣面罩,壽命都是製造日期起6年。對庫存的氧氣面罩,製造日起3年時,需要對氧氣面罩執行目視檢查,滿足檢查要求的氧氣面罩可以繼續以可用件入庫保存。詳細可看CMM。
註:製造廠家AVOX在2012年之前生產的氧氣面罩標籤上印有「EXP.DATE 報廢日期(MGF. DATE + 3年)」。為避免用戶對氧氣面罩的使用壽命產生誤解,AVOX對在2012年之後生產的氧氣面罩,將其標籤上的EXP.DATE改為SHELF LIFE。
還有的部件,本身不是時控制項,但是裡面的子部件是時控制項。比如FDR、CVR,裡面的電池是時控制項。更換時要特別注意,如果更換時是帶著電池裝機的,電池要填寫拆裝記錄進行控制。
最坑的一次是一架737NG裝上件號980-4700-042的FDR,FDR裡面帶的電池件號是ELP-362D90,ELP-362D90沒有經過波音認證不能安裝到波音飛機上,還好發現了,換回件號DK120-90的電池。所以也特別提醒大家的換這種自帶電池的部件時要特別注意。當然,這種問題的源頭在工程和航材上。
還有些部件,比如件號66601-113的救生衣,壽命真空包裝是10年,非真空包裝是5年,也是比較坑的地方:
最後:
個人覺得,時控制項控制的責任應該在航材部門,進庫、出庫都進行核查和錄入系統進行控制好了就行了。
欄目推薦閱讀
基礎知識 | 商用航空中最受歡迎的發動機——CFM56
基礎知識 | 儀表著陸系統
基礎知識 | 航向臺
基礎知識 | 你所不知道的特技飛行運動
基礎知識 | 飛機的主要組成部分及功能
基礎知識 | 歸航臺(NDB)
基礎知識 | 飛行中的各種高度(一)
基礎知識 | 飛行中的各種高度(二)
基礎知識 | 飛行中的各種高度(三)
基礎知識 | 中國殲系戰機大全:從殲1到殲31
基礎知識 | 適航委任代表的前世今生
基礎知識 | 世界上第一位空姐是一位白衣天使!
基礎知識 | 國外大功率直升機動力介紹
基礎知識 | 飛機的4種點火方式
基礎知識 | 飛機的天氣預報員
基礎知識 | 公務機飛行成本與包機費用
基礎知識 | 直升機主槳轂
基礎知識 | 不斷發展的通航短途運輸
基礎知識 | 飛機的「保稅+融資租賃」
基礎知識 | 傑普遜航路圖詳解
基礎知識 | 民航安檢發展史
基礎知識 | 雲的種類
基礎知識 | 商用航空發動機的價值
基礎知識 | 無人機的概念
基礎知識 | 航空科研「百年老店」——德國航空航天中心全景掃描
基礎知識 | 通用航空起源與啟示
基礎知識 | 高原機場運行對於航空器的要求
基礎知識 | 揭開我國航空護林的神秘面紗