留學生申請登錄證延期時，必須要向出入境提交財政證明材料。財政證明材料俗稱「存款證明」，相信所有留學生都知道這個。由於出入境要求留學生的韓國銀行帳戶中必須要有一定數額的現金，很多留學生找代辦機構幫忙做一份存款證明。雖然他們可以跟家裡人要錢存在銀行，或者臨時向別人借錢放進去，但是嫌麻煩就直接找代辦幫忙。找代辦辦理存款證明很簡單，只要花一些辛苦費就可以。可是，這裡有很大法律風險。
首先，先了解一下出入境為什麼要存款證明。開頭也提到，存款證明的正式名稱是財政證明材料。說白了就是想讓申請人證明，有沒有經濟能力滯留在韓國專心讀書。如果沒有一定的「閒錢」在存摺裡，出入境自然會認為留學生可能去「勤工儉學」。留學籤證的籤發目的是讓留學生專心學習，所以沒有專心學習的「成本」就只能認定：來韓國的目的不是為了學習。所以留學生在延期登錄證時，需要提交存款證明。
其實證明財政能力是一個很「單細胞」的制度。只要留學生的韓國銀行帳戶裡，存有出入境要求的金額就行。由於存款證明裡不顯示資金的來源，不少留學生借周圍人的錢辦理存款證明。留學生對存款證明的辦理需求很大，自然出現了相應的代辦服務。不少留學生中介機構或個人，拿自己的錢為留學生辦理存款證明，賺取一定的辛苦費。這不僅給留學生提供了大大的方便，也讓越來越多的人參與代辦存款證明的行列。
但是在嚴格意義上來講，辦理存款證明實際上是違法行為。韓國「出入國管理法」明確規定，在申請、延期、變更籤證或居留資格時，不得提交虛假材料。留學生延期登錄證所需的存款證明，本意是讓留學生證明真實的財政能力，但是用他人的錢辦理存款證明，按理來說屬於遞交虛假材料。不過，代辦存款證明早就成了慣例，出入境也知道此事，但「睜一隻眼，閉一隻眼」，不會苛刻的去處罰留學生。
問題是，最近出入境開始抽查留學生的個人銀行交易明細後，曾經「問題不大」的事情，一一被挖了出來。前些天我寫了一篇文章，提醒過留學生不要做非法換錢。因為留學生一旦提交了個人銀行交易明細，非法就業、非法換錢的事情都會被發現。存款證明也是如此。由於很多留學生找相同的機構代辦存款證明，不少留學生的銀行交易明細中出現同一個名義的進出帳記錄。這時出入境會按法律規定，以遞交虛假材料論處。
金律點評：
我寫這篇文章並不是針對辦理代辦存款證明的機構和個人。他們確實對留學生提供了很大方便，這是值得稱讚的事情。只不過最近不少留學生找我尋求幫助，他們因為使用了代辦的存款證明，面臨了被處罰的尷尬局面。他們遇到的共同問題時，出入境要求他們提供個人銀行交易記錄。雖然這種現象並不出現在所有留學生身上，但是參考我今天講的內容，辦理存款證明時一定要多考慮考慮後果。
每日普及優質韓國法律知識
金律普及韓國法律
轉載務必註明作者和出處