水草
2020-09-11 14:00導語 創頭條編譯 周四(9月10日),新加坡航空集團(Singapore Airlines Group)表示,全球航空業受疫情打擊,「復甦之路漫長」,為了渡過難關,它將裁員4300人,約佔其員工數20%。 該集團在一份聲明中表示,將削減新加坡航空、區域性航空子公司勝安航空(S...
創頭條編譯 周四(9月10日),新加坡航空集團(Singapore Airlines Group)表示,全球航空業受疫情打擊,「復甦之路漫長」,為了渡過難關,它將裁員4300人,約佔其員工數20%。
該集團在一份聲明中表示,將削減新加坡航空、區域性航空子公司勝安航空(SiklAir)和廉價航空子公司酷航(Scoot)員工。不過,在考慮到招聘凍結、人員自然損耗和自願離職計劃後,它在新加坡和海外的實際裁員僅在2400人左右。
該集團表示已經開始與新加坡工會進行談判,以敲定最終的裁員安排。
新航集團表示,由於沒有國內市場,它與其他航空公司相比處於弱勢地位,因為國內市場會率先復甦。為了維持運營,它將在未來幾年縮小飛行範圍、減少飛機數量。
該集團7月發布的財報顯示,它在截至6月的這個季度淨虧損11.2億新加坡元(8.2億美元),創下最大季度虧損。據該集團預計,在截至20201年3月31日的這一財年,其產能將不到正常水平的一半,目前僅為8%。
這是新航集團自疫情爆發以來進行的首次裁員。在3月,它獲得來自新加坡國家投資機構淡馬錫和其他機構的133億美元資金援助。
新加坡交通部長王乙康(Ong Ye Kung)在一個Facebook帖子中說,由於疫情導致航空旅行減少,裁員是不可避免的,不過受影響的員工絕大多數是外國人。他保證新加坡政府將與工會和行業夥伴合作,幫助受影響的員工找到新的工作或者轉入其他行業。
據國際航空運輸協會(IATA)預測,全球旅客流量要到2024年才能恢復到疫情前水平。
編譯:鄧桂華。創頭條(Ctoutiao.com)獨家稿件,轉載請註明連結及出處。郵箱:dengguihua@ctoutiao.com
原文——https://uk.reuters.com/article/uk-singapore-air-jobs/singapore-airlines-to-cut-4300-jobs-due-to-pandemic-most-in-its-history-idUKKBN2611T9?il=0
查看原文 >>
思達派(Startup-Partner.com)是創業成長合伙人,專注投資人和創業者的創業乾貨分享。想分享創業乾貨?發郵件至
tougao@ctoutiao.com,我們會第一時間與你聯繫。