《放牛班的春天》深圳站早鳥優惠即將結束!想要以最低折扣購票的觀眾,可以先拉到文章底部掃碼搶票哦!
一場音樂劇演出,我們在舞臺上能夠最直觀看到的是演員的表演,其中凝結著編劇、導演、編舞、音樂總監等多人的勞動。除此之外,一個完美的舞臺還離不開舞美、燈光、服裝的創作。
今天,我們就以中文版音樂劇《放牛班的春天》為例,向大家展示創作團隊中的幕後崗位——舞美、燈光、服裝設計是如何工作的。
*以下內容整理自對中文版音樂劇《放牛班的春天》舞美設計Sheryl(劉啟薇)、服裝設計謝贏瑩、燈光設計楊東青的採訪。
音樂劇《放牛班的春天》中文版幕後製作紀實小片
正式進入設計工作前,導演會與舞美、燈光、服裝開設計工作會,明確這部劇的基調,討論確定設計的方向和思路。之後,舞美、燈光、服裝設計會按照導演的要求分頭去查找資料進行準備。
舞 美
在音樂劇《放牛班的春天》的舞美設計中,最先確定下來的是色調,以及想要傳達給觀眾的感覺。經過討論和比較,音樂劇選用了比電影更暖的色調,「希望這個舞美視覺上給人一種有希望的感覺,而不要太過於寫實壓抑。」舞美設計師 Sheryl 說。
其次是定風格。在設計前期,Sheryl 嘗試過許多抽象的,有寓意的風格,而最終定在更加貼近電影的這一稿,也是希望能夠帶觀眾回到熟悉的《放牛班的春天》的世界。
另外,景片和道具的顏色、紋理、質感,都會對呈現風格產生影響。《放牛班的春天》則是以水彩風格為主,道具經過了做舊,使得整個舞臺更貼近四五十年代歐洲的感覺。
大方向定下來之後,舞美設計才開始進行其他創作工作,加入一些令人耳目一新的,適應音樂劇舞臺的元素。
為了讓轉場不拖沓節奏,《放牛班的春天》藉助了一些舞臺機關,並且對場景進行了簡化。但簡化不等同與簡陋,而使得這些場景更精巧,更具有氛圍感。
相較於電影,舞臺上孩子們的童聲合唱具有更大的現場感染力,除了音樂的編排、孩子們的精彩表演外,其實舞美也在發揮著作用。
在音樂會表演的片段中,一個小小的移動平臺會將孩子們推到更靠近觀眾的地方,讓觀眾更具臨場感,仿佛成為演出的一部分,被孩子們的歌聲打動。
服 裝
「放牛班」的時代背景是四五十年代的歐洲,在定下比較寫實的服裝風格後,服裝設計師謝贏瑩查找了這一年代的服裝資料,包括看黑白電影、跑博物館等。
《一籠夜鶯》電影劇照
*音樂劇《放牛班的春天》參照的主要是黑白電影《一籠夜鶯》,這也是「放牛班」原版電影的原型。
當時二戰剛剛結束,人民生活較拮据,沒有錢買很多的衣服,於是就發明了通過「假領子」來變換造型。儘管觀眾可能未必能注意到,但服裝設計師仍把這一細節還原在了這次「放牛班」的服裝設計中。
除了在紙上繪製設計圖稿外,設計師還需要實地考察,跑各種博物館、服裝市場,尋找最貼切的材質和款式組合。從配色到縫紉方法,都要符合《放牛班的春天》的時代背景和溫暖的基調。
服裝設計師的幾個文件夾裡都是布樣和設計稿
現代的碎花早已經和「放牛班」所要求的四五十年代的歐洲發生了改變,並且裙子的材質也不一樣。現成的服裝材料,很難同時滿足材質和款式組合在一起的需求,需要反覆改版。
為了貼合時代背景,劇中男性演員的褲裝都非常肥大,為了更好的呈現效果,演員試裝後設計師需要與服裝工廠反覆溝通,才能調整成最合適的尺度。《放牛班的春天》服裝設計,平均每件歷經三次調整,當演員穿上衣服,覺得自己就是角色的時候,對於服裝設計來說,就是最大的誇讚。
同時,服裝設計也承載著輔助劇情的作用。例如劇中的女性角色莫朗齊夫人,在找到自己的真愛時,穿著的是一套粉色的碎花裙,浪漫,富有春天的氣息,與前一套的冬裝無論在色彩還是款式上都有很大的不同,服裝的變化也暗合著角色心境的轉變。
燈 光
舞美、服裝、燈光,是一部音樂劇不可或缺的構成部分,三個部門互相之間也要協作。三個部門一致的目標,是與劇目要求的基調相符合。所以在《放牛班的春天》中,燈光也需要實現溫暖的、充滿希望的感覺。相較於原版音樂劇在一些歌曲上比較自由、浪漫的燈光表現,中文版更加寫實,「更像話劇一些」。
中文版音樂劇《放牛班的春天》的燈光,最重要的是呈現自然真實的效果。陽光穿過森林、教室的窗戶外不同的天色、用室外地磚上的光區分室內室外等場景,都讓觀眾有身臨其境的感覺。
表現場景的同時,對音樂節奏也要進行把握。比如馬修老師讀孩子們寫下的理想的那一幕,追光也是跟隨音樂走的。
在這部劇中,「放牛班」的燈光設計楊東青最喜歡的一個場景是大火過後。這一場中燈光達到了他所追求的層次感,場景在各部門的協作下呈現了劇情需要的蒼涼感。能夠輔助到演員的表演,這也是他成就感的來源之一。
大火場景的燈光變化
燈光設計也需要與舞美、服裝密切協作。比如《放牛班的春天》的舞臺上,教室的四扇大窗戶包含了室內+室外兩個場景的。當這個場景在室內時,光線能夠透進來投射出影子,而在室外的時候則是不會透光的。根據這一光線變化的需求,舞美設計也在部分場景中替換或新增了布景的材質。
室外場景
室內場景
和服裝設計的協作也是如此,服裝的顏色、材質會與燈光緊密聯繫在一起,所以服裝設計拿不定主意選擇哪一個方案時,也會和燈光設計進行討論。
看了音樂劇《放牛班的春天》舞美、服裝、燈光設計的分享,大家是不是對這三個音樂劇中的幕後製作崗位有了更多的了解呢?
舞美、服裝、燈光,對於一部音樂劇的完美呈現不可或缺。也許觀眾未必能夠直觀地體會到他們的工作,但其實他們的工作細緻到每一個縫隙。
感謝他們的付出!有了他們的付出,大家走進劇場才能收穫難忘的體驗。大家在演出結束時鼓的掌,也是送給他們的呀!要是看了音樂劇演出覺得好,請千萬不要吝惜掌聲噢!
法國音樂劇《放牛班的春天》中文版
深圳 | 南山文體中心劇院 大劇場
8月30日-9月1日
早鳥優惠即將結束!
掃碼購票