來源：每日經濟新聞
對於多數朝九晚五（或者996）的上班族來說，一連放10天的長假應該是夢寐以求的輕鬆時光。
從明天（4月27日）起一直到5月6日，日本將迎來史無前例的10天連假！
對於很多人來說，這是一生難得的長途旅行機會，而日本國內的零售商、旅行社、餐飲業、民宿老闆等早已摩拳擦掌，準備賺個盆滿缽滿。
然而，大多數日本人對於10天長假卻並不「買帳」...
根據朝日新聞的民調顯示，有45％的受訪者明確表示對長假來臨感到苦惱，只有35％的日本居民明確表示沉浸在愉快的度假氛圍中。
公共服務停擺、基本生活不便、小孩子放假後沒有可去的地方，都讓日本普通居民感到「頭大」，日本金融業者也擔心如此長時間的停擺會讓他們與世界「脫節」，對於國際市場的風雲變幻來不及反應。
難怪美國時代周刊感嘆，放長假還覺得不高興的，全世界可能就日本獨一份了...
天皇退位，民眾獲得10天連假
在長達31年的統治之後，明仁天皇將於今年4月30日退位，並在第二天（5月1日）被他的皇太子德仁取代，日本也將正式結束「平成」年代，進入「令和」年代。
4月29日為日本「天長節」，5月3日為「公民日」，5月4日為「綠之日」（環境保護宣傳日），5月5日為「兒童日」（實際上是男孩節，女孩節是3月3日）。這些傳統法定假日與明仁天皇退位大典日期正好連在了一起。
根據日本《節日法》規定：為避免在假日和工作日之間頻繁轉換，當兩個節日之間夾著一個工作日的時候，該工作日也應當確定為法定假日（不是法定節日）。如今5月1日變成節日（皇太子繼位），那麼夾在兩個節日之間的4月30日和5月2日也就成了法定假日。
同時《節日法》又有規定，當法定節日與周日重合的時候，補假一天，2019年的「兒童日」正好是周日，所以5月6日也就應當補假一天。
這樣一來，日本人就迎來了史無前例的10天長假。
商家準備迎接商機
日本媒體預計預計釀酒廠、酒店、零售商、餐館和列車運營商將從這10天長假中受益。
據旅行社JTB公司稱，預計將有創紀錄的2470萬人（約佔日本人口的五分之一）出門旅遊，其中大部分將在日本國內。
釀酒商朝日集團控股的發言人Yoshiie Horii表示，「日本人沉浸在節日氣氛中，將迎來新的天皇時代和持續10天的假期。我們認為這個假期將刺激消費者支出。」
朝日啤酒決定要在假期之前將旗下幾個品牌的產量提高5-10％。
日本民眾提前幾個月就做好了出遊計劃，造成以夏威夷及歐洲等地為目的地的熱門旅遊路線出現激烈競爭。西潟亞妃子全家去年11月就打算預定黃金周前往夏威夷度假，但被告知名額已經銷售一空。
「這是一生難得有一次的長途旅行機會，因此我們很失望。」西潟亞妃子說道。結果他們將行程改為去北海道或者九州北部旅遊。
此外，新天皇登基是因為明仁退位而非亡歿，因此消費者也無須因為守喪而有所節制。
為了紀念新時代來臨，東京多家百貨公司打算推出限量的紀念商品，包括標有「你好，令和」（Hello， Reiwa）字樣的傳統甜點，以及撒上金箔的精美西點。
第一生命經濟研究所主任研究員熊野英生表示，長假給經濟帶來的預期刺激作用將提振第二季GDP增長。熊野英生估計，日本國內旅遊支出將比上年猛增近30％，達到1.48萬億日元（133億美元）。
「3月份人們還紛紛談論經濟衰退，但這種說法現在銷聲匿跡了，4月1日宣布新年號令和讓人們感到興奮。5月1日帶來的提振將更大。」
SMBC日興證券資深分析師表示，10天長假期間的整體消費者支出預計將較上年同期增加7.6％，為GDP增幅貢獻0.25個百分點。
學校、醫院、銀行關門，金融業憂心忡忡
不過，很多日本人都對額外增加的休息時間並不領情。據衛報援引日本「朝日新聞」的一項調查顯示，45％的受訪者表示他們對長假感到「不滿」，而只有35％的受訪者表示對此感到「高興」。
據日本時報報導，許多女性的問卷回答顯示，她們擔心增加額外的家務負擔，因為他們的丈夫和孩子將在家，而不是在工作或學校。
一位家長發推文說：「對於在服務業工作的父母來說，10天的假期令人頭疼。課後班、託兒所都關閉了，小孩子無處看管。」
很多銀行櫃檯將在假期期間關閉。ATM機將按照假日時間表運作，可能對取現造成一定的不便。根據安排，長假期間郵局的普通郵遞服務（快遞和掛號郵件除外）將僅在4月27日（星期六）和5月2日（星期四）兩天進行。
在東京，所有市立醫院將在4月27日按照通常的周末時間表安排對患者服務，但在10天假期中，只有兩到三天能有正常的醫療服務。而市政能否處理好節假日期間巨大的垃圾量也讓人難以放心。
與此同時，對外匯、股票等金融市場來說，10天休市時間足以讓市場出現顯著的波動。
摩根大通資產管理公司全球市場策略師Shogo Maekawa表示，美國就業報告發布以及其他一些關鍵事件將在日本休市期間發生。
「即使海外市場發生巨大波動，我們也有10天不能交易，這非常糟糕。」
日本匯市曾在今年1月3日為期四天的新年長假期間發生閃崩，當日亞洲交易時段早盤，在幾分鐘的時間內，日元兌土耳其裡拉狂漲逾8％，兌美元上漲3％。
國際清算銀行數據顯示，每個交易日約6.1％的全球外匯交易來自日本。
路透社報導稱，日本金融監察機構已通知所有金融機構，要他們提示客戶這期間海外市場可能出現動蕩，並要求這些機構確保系統能夠應對節前和節後出現的大量交易。