「翻拍」是國產影視劇繞不開的話題了，諸如《絕代雙驕》《流星花園》《倚天屠龍記》等一大批經典劇集再度翻拍，今年尤其顯得熱鬧。這不，就在今天經典臺灣偶像劇《薰衣草》也被曝出將要翻拍了。
說到《薰衣草》，這是很多人小時候偏愛的偶像劇之一，2001年開播時曾火遍兩岸三地，在《薰衣草》中飾演男主季晴川的許紹洋，飾演女主梁以薰的陳怡蓉，飾演MAGGIE的林韋君等，都因為在《薰衣草》中的表演而一炮走紅。這部劇開播至今17年，而出演該劇的演員們人生經歷卻都天差地別。
在《薰衣草》中，女主角梁以薰從小體弱多病，患有複雜的心臟病，但她內心卻很堅強，不願意別人把她當成病人對待，因為男主晴川的處處照顧而遭遇嫉妒。《薰衣草》中飾演梁以薰的是陳怡蓉，她從出演周杰倫MTV的選拔中進入演藝圈，因為《薰衣草》的熱播而走紅，陳怡蓉廣受觀眾們喜愛。在出演《薰衣草》之後，陳怡蓉又演過不少優質影視劇，像《天下第一》《光陰的故事》《滾石愛情故事》，陳怡蓉演技還是可以的，出演《光陰的故事》曾一度入圍金鐘獎視後。2015年陳怡蓉嫁給了開整容醫院的薛博仁，不過在《薰衣草》中超美的陳怡蓉，如今再出現在公眾面前，卻感覺「毀童年」了，有點被整殘的感覺。
劇中陳怡蓉是被很多人喜歡的，人設好、顏值高、演技也不錯，不過要說劇中最美的恐怕還得說是林韋君飾演的MAGGIE。林韋君16歲就作為廣告模特出道了，在以前很多臺灣偶像劇中都有她的身影，《麻辣鮮師》《千金百分百》《偷偷愛上你》等等。林韋君如今依舊活躍在影視圈中，不過不同於以往出演各種偶像劇，現在的林韋君常常出現在一些年代劇中，甚至還淪落到出演了《天天有喜》這樣的神劇了，不得不說可惜了林韋君那樣的高顏值了。
《薰衣草》中出演的演員不少是美女模特，林姮怡也是其中之一。她在出演《薰衣草》後也火了一段時間，之後又出演過《高跟鞋之戀》《純屬意外》等劇集，不過她並沒有一直活躍在演藝圈中，2003年時她就嫁人息影了，而林姮怡嫁的人是蔣友柏，是蔣介石曾孫，蔣經國之子蔣孝勇長子，算得上妥妥的豪門了吧。林姮怡婚後回歸家庭，生了一對子女，相夫教子的生活可以說非常幸福愜意了。
《薰衣草》中另一位已婚美女是柯以柔，她在劇中飾演陳怡蓉的同事晶晶。柯以柔是通過《薰衣草》而正式進入演藝圈的，在這之後她又演過像《千金百分百》等不少劇集，不過她也沒有一直待在演藝圈，早在2006年就開始出版自己的《世界那麼大》《叫我美食天后》等書籍，算是才女一枚吧，如今柯以柔已經結婚生子，與郭宗坤生了三個娃娃了。
《薰衣草》是部很讓人懷念的經典劇，不過奇幻的是，這部劇中的主角如今沒有一個當紅了，反而曾在劇中出演龍套的陳喬恩，成了最當紅的女星之一了。陳喬恩在劇中飾演的是陳怡蓉的同事小卉，戲份說多不多，不過出演《薰衣草》後，陳喬恩又在《千金百分百》《王子變青蛙》《命中注定我愛你》等不少臺偶劇中出演，後來來到內地發展，憑藉《笑傲江湖》《放棄我抓緊我》《鬼吹燈》等劇集，收穫了大批劇迷、粉絲的喜愛。
雖然如今39歲的陳喬恩依然沒有結婚，也沒有曝出戀情，但事業上發展還是不錯的。陳喬恩如今待播的新劇也還有挺多的，像《獨孤皇后》《壯志高飛》等，都在其中。
女主陳怡蓉整殘了，最美的林韋君淪落到拍神劇了，而龍套的陳喬恩如今卻大紅大紫，說來也是世事難料了。如今《薰衣草》被曝出將再度翻拍，你們覺得誰出演劇中梁以薰、季晴川比較合適呢？