(年終稿·東京奧運會)不再絢麗,卻更明亮

2020-12-24 新華社

新華社東京12月22日電 題:不再絢麗,卻更明亮

新華社記者王子江

2020年1月,一座巨型五環標誌被樹立在東京灣的海邊,舉行亮燈儀式的那天,600種焰火在夜空中絢麗綻放,現場一片歡騰,人們期待著6個月後奧運盛會的開幕。

2020年12月,這座被整修了4個月的標誌重新回到東京灣,在這個再次被點亮的夜晚,沒有焰火,沒有歡呼,它重返東京更多的是一種象徵,象徵東京能夠在明年7月舉辦奧運會的決心。

日本對於東京奧運會寄予了無限期望,首先,這是東京56年後再次舉辦奧運會;其次,日本政府希望能夠藉助東京奧運會,為停滯20多年的經濟注入一針強心劑;第三,更希望這屆奧運會的舉辦,能夠加速2011年海嘯和地震災區的重建。

全國上下熱切的期盼遇到了新冠疫情的冰冷現實。儘管包括前首相安倍晉三在內的幾乎所有官員都堅持奧運會將如期開幕,奧運會聖火也如期從希臘運抵日本,但全球疫情的發展,讓國際奧委會和日本方面被迫在3月24日做出將奧運會推遲一年舉辦的決定。在現代奧運會100多年的歷史上,這是第一次。

隨著疫情席捲全球,日本也宣布進入緊急狀態。東京奧組委和日本政府內部就奧運會能否舉辦開始出現不同的聲音,有人主張直接取消,有人主張再次推遲,國際奧委會內部也有人產生搖擺,東京奧運會協調委員會主席科茨也曾表示,東京奧運會可能無法舉辦。在各種謠言聲和闢謠聲中,東京奧運會一時間風雨飄搖。7月初的調查結果顯示,多達77%的日本居民認為東京奧運會「辦不成」。

7月23日,本應是東京奧運會開幕的前一天,當晚東京奧林匹克體育場內本應燈光閃耀,開幕式在進行最後一次彩排。但這一天成為推遲後的奧運會的倒計時一周年紀念日,新國立競技場內燈光昏暗,一個低調的儀式正在舉行,剛剛戰勝白血病復出的日本遊泳運動員池江璃花子走到草地中央,端起一盞奧林匹克火種燈,隨後開始深情朗誦:「我們現在生活在一個動蕩的世界,我衷心希望生活能夠儘快恢復平靜。體育帶給人們勇氣和團結的力量……我相信一年後,希望的火炬能夠照亮這塊場地。」

她的個人遭遇讓這個「多餘」的倒計時一周年活動顯得格外沉重。也就在那一天,東京都的確診病例創下了疫情以來新高。一個月後,安倍晉三宣布因病辭去首相職務,奧運會的前景更加不確定。

菅義偉就任日本首相為奧運會注入了信心,他剛一上任就不斷表達舉辦奧運會的決心,把奧運會當成日本政府的頭號大事。國際奧委會主席巴赫此後也發表致全世界各個國家和地區奧運代表團團長的講話,承諾不管明年全世界面臨何種狀況,都準備舉辦一屆安全的奧運會。

11月中旬,巴赫對東京進行了72個小時的訪問,他針對明年的奧運會反覆強調了以下三條清晰的原則:第一,奧運會肯定會如期開幕;第二,奧運會肯定不會空場進行;第三,鼓勵運動員使用疫苗,但絕不強制,疫苗不是舉辦奧運會的先決條件。這三條原則為東京奧運會的舉辦定下了基調,也讓奧運會懷疑論者打消了最後的疑慮。

從9月份開始,由日本政府、東京都政府和東京奧組委專業人士組成的防疫委員會連續舉行了5次會議,終於在12月初出臺了詳細的防疫措施草案,標誌著在疫情下舉辦奧運會邁出了可操作性的一步。

明年3月,奧運會各種測試賽在停頓一年後將重新開始,各種防疫措施也將在測試賽中得到採用。但全球疫情前景尚不明朗,各國和地區疫情的形勢各不相同,東京奧運會如何舉辦仍面臨巨大的挑戰和不確定性。但唯一可以確定的是,我們不再期待東京奧運會是一場慶典,而是期待它成為一場紀念。它不會是空中綻放的焰火,而是如巴赫所說的「黑暗隧道盡頭的光亮」。它並不絢麗,卻更明亮。(完)

相關焦點

  • 年終稿|東京奧運會——不再絢麗,卻更明亮
    新華社東京12月22日電(記者王子江)2020年1月,一座巨型五環標誌被樹立在東京灣的海邊,舉行亮燈儀式的那天,600種焰火在夜空中絢麗綻放,現場一片歡騰,人們期待著6個月後奧運盛會的開幕。日本對於東京奧運會寄予了無限期望,首先,這是東京56年後再次舉辦奧運會;其次,日本政府希望能夠藉助東京奧運會,為停滯20多年的經濟注入一針強心劑;第三,更希望這屆奧運會的舉辦,能夠加速2011年海嘯和地震災區的重建。全國上下熱切的期盼遇到了新冠疫情的冰冷現實。
  • 東京奧運會:不再絢麗 卻更明亮
    原標題:東京奧運會:不再絢麗,卻更明亮   2020年1月,一座巨型五環標誌被樹立在東京灣的海邊,舉行亮燈儀式的那天,600種焰火在夜空中絢麗綻放,現場一片歡騰
  • 東京奧運會:不再絢麗,卻更明亮
    原標題:不再絢麗,卻更明亮   新華社東京12月22日電(記者王子江)2020年1月,一座巨型五環標志被樹立在東京灣的海邊,舉行亮燈儀式的那天,600種焰火在夜空中絢麗綻放,現場一片歡騰,人們期待著6個月後奧運盛會的開幕。
  • 東京奧運會後 雙塔何去何從?繼續or拆對
    明年不管疫情如何,東京奧運會是鐵定要開的。國羽能奪幾金也成為熱門話題。2016裡約奧運會上,張楠和寶哥的這塊金牌,可以說是經歷九死一生才拿到的。四分之一賽對陣韓國雙金、決賽對陣大馬雙蔚,都是逆轉取勝的。如果不是兩位球員經驗豐富,心理素質超強,恐怕早就被淘汰出局了。
  • 東京奧運會延期,日本方面終於如釋重負,不再掩飾疫情真相
    不過在奧運會被推遲之後,人們才明白了其中的緣由,日本方面終於如釋重負,不再隱瞞疫情真相。根據俄羅斯媒體報導,當地時間4月7日,日本首相安倍晉三在新冠肺炎對策總部會議上宣布,包括東京在內的7個地區進入緊急狀態。在之後召開的記者會上,安倍還宣稱,若是按照這樣的速度發展下去,經過一個月之後,僅是東京的確診患者就將到達8萬人以上。
  • 東京奧運會或創新歷史!夏季奧運會有望改冬季舉辦,最低氣溫0度
    路透社消息,日本奧運會可能改到年底舉辦,因為根據日本與奧委會之間的合同,允許今夏的東京奧運會推遲到年底進行。那麼或許意味著,這將是夏季奧運會歷史上,第一次在冬天舉辦。值得一提的是,東京12月氣溫最低可達0度。
  • 張本智和能夠找回自己的狀態,在明年東京奧運會男單奪冠嗎?
    導讀:張本智和能夠找回自己的狀態,在明年東京奧運會男單奪冠嗎?日乒作為國乒明年東京奧運會最大的勁敵,無疑是我們國乒必須正視的威脅和挑戰。何況明年東京奧運會的東道主是日本,對於男單的冠軍會入誰的囊中,還真不好說,尤其是日乒核心球員張本智和,他能不能找回自己自己的狀態,明年男單奪冠有可能嗎?去年賽季的張本智和如同開掛一般,戰勝過馬龍、樊振東等多位國乒主力,並且獲得了年終總決賽的冠軍,讓國乒球迷感到了威脅,可以說去年他在乒壇中幾乎已經能夠讓人聞風喪膽,任何人對陣張本智和都不能確保勝利。
  • 2020東京奧運會吉祥物揭曉(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文2020東京奧運會吉祥物揭曉(雙語) 2018-03-05 16:17 來源:theguardian.com 作者
  • 東京奧運會logo《隔離》全球刷屏,網友:奧運會可以...
    今天你們的小浪郎「我」又要幫大家漲姿勢了日本東京奧運會也出了大新聞隨著疫情全球性的蔓延川普建議日方推遲奧運會此舉毫不意外地遭受了日方的反對在3月14日本首相安倍晉三在新聞發布會再次強調日本政府將會克服新冠肺炎疫情如期舉辦東京奧運會而昨日又得到新聞消息
  • 日媒猛料:部分航空公司+酒店已接到「取消東京奧運會」秘密通知
    北京時間3月13日,日媒雅虎體育猛料,一些籤約服務美國奧委會的航空公司以及連鎖酒店透露,今夏進行的東京奧運會可能將被取消。他們已經接到了關於「取消東京奧運會」的秘密通報。
  • 上遊觀察|東京夏季奧運會如推遲變身「冬奧會」,受影響的不僅是...
    近日,關於新型冠狀病毒感染的肺炎疫情是否會導致2020年東京奧運會取消的討論一度成為熱點,3月3日,日本奧運大臣橋本聖子又公開表示:「在東京奧組委與國際奧委會的協議中,要求奧運會在2020年內舉行,這可以解釋為允許推遲到年底舉行。」橋本聖子也表示,目前日本政府和東京都正在盡全力讓奧運會如期舉行,即7月24日開幕。
  • 東京奧運會訂房難,「東京逃生」成流行詞
    據日本經濟新聞中文網報導,在2020年東京奧運會和帕運會舉辦期間,不僅是東京中心城區,整個東京圈大範圍區域內的酒店相繼出現預訂不到房間的狀況。報導稱,很多酒店被奧組委暫時預訂了。「沒有找到(空房)」,通過住宿預訂網站搜索新宿和銀座地區在奧運會開幕的7月下旬的房間,許多酒店都會顯示上述字樣。預訂不到酒店還不僅僅是中心城區。位於埼玉縣的埼玉超級競技場(東京奧運會的賽事舉辦地之一)附近的酒店「埼玉新都心大都會大飯店」,也在網站上登出了「不再接受預訂」的消息。
  • 被東京奧運會延期推倒的「多米諾骨牌」
    3月24日晚,國際奧委會和東京奧組委聯合發表聲明稱,2020年東京奧運會及帕運會將推遲到2021年舉行,具體時間尚未確定,但不會遲於2021年夏天。據經濟學家估算,此次因東京奧運會推遲,對日本經濟造成的損失將超過3.2萬億日元,約合人民幣2063億元。
  • 東京奧運會延期損失有多大?
    半年過去了,東京奧運會延期激起的漣漪仍未散去。據日本共同社11月30日的報導,東京奧組委方面估算,因新冠肺炎疫情推遲一年舉辦的東京奧運會,需額外投入大約2000億日元的費用,折合大約19億美元,而這還不包括應對疫情所需要的防疫支出。
  • 莊智淵宣布不再代表中國臺北隊參賽 不會參加東京奧運會
    北京時間9月2日,中國臺北桌球名將莊智淵宣布,退出即將舉行的亞洲桌球錦標賽,2020年東京奧運會也確定不會參加。同時,未來的國際大賽中,也不再代表中國臺北隊出戰。
  • 東京奧運會又懸了
    1月10日,日本共同社發布的一項民意調查顯示,約80%的日本人表示,東京奧運會應該取消或推遲,因為人們越來越擔心全國各地的新冠肺炎病例出現激增。具體數據顯示,35.3%的日本民眾希望奧運會被取消,44.8%的人認為應再次推遲舉辦奧運會,意味著要求東京奧運會進行調整的比例共佔到80.1%,這一比例比一個月之前大幅上升了17%。
  • 2020東京奧運會中文版完全賽程
    在2008年北京奧運會時,棒球和壘球各自是一個大項,這是因為當時他們的國際單項體育聯合會,分別是國際棒球聯合會(IBAF)和國際壘球聯合會(ISF)。而在2013年,為了重返奧運會,這兩個聯合會合併,成立了世界棒壘球聯合會(WBSC)。因此,在東京奧運會的大項當中,棒壘球整體是一個大項,所以東京奧運會的大項數是33個,而不是很多人認為的34個。
  • 東京奧運會,一隻被重新懸掛的「靴子」
    一直以來,日本政府對於時隔56年再次舉辦奧運會的期待,不僅是完成一個夙願,更寄望於藉此為停滯20多年的國內經濟注入強心劑,提振國民士氣和國際影響力。  突如其來的疫情,不可避免造成經濟活動的大規模損失,面臨經濟復甦的難題,如果奧運會再出變數,本就需求不足的日本經濟將雪上加霜。
  • 東京奧運會恐怕比裡約更慘!
    隨著裡約奧運會閉幕式的結束,本屆奧運會終於算是結束了,這一路以來,當澳大利亞率先走進奧運村的那一刻起,從場地設施到日常安保,從政治動蕩甚至到生命安全,裡約的奧運會顯得並不完美,各國奧運代表團關於他的吐槽也從沒有停止過。
  • 2020東京奧運會會徽含義 東京奧運會出現的新科技
    2020東京奧運會會徽含義 東京奧運會出現的新科技   雖然東京奧運會幾經波折,首先是預算不夠取消與場館設計師的籤約,其次是場館未設計安放聖火的位置,再就是之前的會徽有剽竊的可能而廢棄,但是東京奧運會還是有很多黑科技的,我們一起來看看吧!  2020東京奧運會會徽