黃金周香港文化遊香港中樂團「白山黑水間」東北民俗風情

2021-01-12 TOM資訊

香港中樂團這場音樂會以「白山黑水間」為名,「白山黑水」無疑是指東北地區的長白山和黑龍江,但非僅是指在這名山大川之間的大地,而是在東北地區這片大地上如黑白般強烈對照,且無比厚重的民俗文化與風情,也就是這場音樂會最具吸引力的特色所在。

剪紙:初春枝(滿族剪紙非物質文化遺產傳承人)

中華大地幅員廣大,中國傳統音樂或多或少與不同地域、民族的不同民俗文化風情有關。東北地區包括吉林、黑龍江、遼寧北部及內蒙古東部一帶,主要是滿族和漢族的民俗交融之地,再加上女真族、蒙古族、朝鮮族等少數民族的人文風土,齊齊共冶一爐,無論是民謠曲藝,還是舞蹈音樂、器樂,儘管仍不乏圓潤細膩的情感,但整體音樂風格基本上都是濃烈厚重,大氣濃情。

(左上) 中阮:葛楊(小阮/柳琴首席)

(右上) 三弦領奏:趙太生(三弦首席)

(左下) 嗩吶領奏、東北大杆:夏博研

(右下) 板胡領奏、板胡:張宇慧(高胡演奏家)

這場音樂會以「白山黑水間」為名,便因為所安排的九首樂曲,雖然幾全是作曲家的原創作品(祇有一首是編作),但樂曲的內容題材,都直接或間接和東北有關外,而且採用的音樂素材更或多或少地來自東北地區的傳統音樂。且按演出的次序先後來看看這些樂曲的內容與素材。

樂曲的內容與素材

這套以「白山黑水間」為名的節目中的九首作品,由八位作曲家所創作。

隋利軍的《東北風》,是採用東北的說唱曲藝二人轉作為素材的民族管弦樂曲;

鄭冰的中阮協奏曲《紅山羽靈》,靈感與題材源自於遼寧朝陽地區的紅山文化;

劉錫津的《踏錘舞》,是將他所寫的舞劇《渤海公主》中的六段音樂編成大型民族管弦樂《靺鞨組曲》的最後一首,是靺鞨人歡慶時的舞蹈音樂;

板胡、二胡:趙奪良

趙奪良的二胡協奏曲《單鼓的傳說》,以滿族跳神樂器單鼓作標題,更採用滿族薩滿跳神音樂的節奏,從內容到音樂洋溢滿族風情與色彩;他另一首樂曲板胡與樂隊作品《抬花轎》,用的素材來自器樂曲的民間曲牌《喜拜堂》,獨奏原用中音板胡,這次改以雙板胡演奏;

結束上半場的《成吉思汗》組曲,是唐建平將他所寫的原來組曲中的十三個篇章,選出其中五章重新組合編排而成。曲中採用了蒙古族長調、「呼麥」等獨特音樂元素,藉著一代天驕的成吉思汗傳奇故事來展示蒙古族的文化風情。

下半場王雲飛的《打令調》,是將朝鮮族的傳統民謠,融入現代音樂元素與創作技法,以舞蹈性的獨特節奏,保持朝鮮族音樂特有的風格;

演唱:陳智(左)、王志昕(右)

範錚編作的「主題樂曲」《白山黑水間》,共有六段,各有明確標題,首段《序曲:白山黑水情》分成四段亦各有標題,都是將傳統曲藝與民間音樂,採用新穎的音樂語言與民族管弦樂隊配器技法重新編配而成。

壓軸曲王丹紅的《高粱紅了》組曲(選段),三個樂章揭示了黑土地兒女生生不息的生命精神,樂曲紮根於東北的曲藝二人轉、秧歌調等東北地區的傳統音樂文化。

掌握各曲異同挑戰

可以說,這九首在內容題材上、音樂素材上都緊扣著東北地區文化圈的樂曲,不多不少地帶有東北傳統音樂這種濃烈厚重的風格特色。然而,不同作曲家處理內容題材的手法,特別是選取傳統音樂作為創作材料時採用的作曲技巧,和對音樂美學的追求,往往都會有著很大的不同;為此,這九首作品雖然都在白山黑水間,但卻呈現出不同的面貌,這對作為這九首樂曲的指揮來說,如何去掌握箇中異同的分寸,便是很大的挑戰!

指揮:孫鵬

(「國際中樂指揮大賽」

不過,贏得「國際中樂指揮大賽」首屆冠軍得主的孫鵬,成長於白山黑土間,自幼浸淫在濃烈厚重的樂風中,當可期待他能以他的指揮棒,結合多位器樂名家、剪紙大師,成功繪畫出一幅壯麗多姿的東北風情畫。

3-4/5/2019 (五、六)晚上8:00

香港大會堂音樂廳

$170, $220, $280, $350

指揮: 孫鵬

板胡、二胡: 趙奪良

剪紙: 初春枝(滿族剪紙非物質文化遺產傳承人)

演唱: 陳智、王志昕

中阮: 葛楊(香港中樂團小阮/柳琴首席)

三弦領奏: 趙太生(香港中樂團三弦首席)

嗩吶領奏、東北大杆: 夏博研

板胡領奏、板胡: 張宇慧(香港中樂團高胡演奏家)

 

責任編輯: WY-BD

相關焦點

  • 香港十大必遊景點:數千萬旅客到訪過的最愛
    從尖沙咀天星碼頭出發的話,您將會途經前九廣鐵路鐘樓、星光大道、香港文化中心及香港太空館等多個景點。迪士尼探索家度假酒店,在這家於2017年開幕的酒店,探索不一樣的異國風情。房間裝潢以熱帶地區為主題,酒店餐廳則匯聚來自世界五大洲的美食。而入住樂園裡三間酒店其中一間,即可享用另外兩間酒店的康樂設施,或參加兒童手工創作活動,設計獨一無二的迪士尼手工紀念品。如果您以為女人街只有女人才會逛,那就錯了。
  • 劉沙將任澳門中樂團音樂總監兼首席指揮
    劉沙指揮表示,十分感謝文化局的信任,通過此前多次的合作,與澳門中樂團成員有著良好的契合度,相信未來將帶領樂團在專業性、藝術感染力及靈活性等方面百尺竿頭更進一步。他表示,會在不久的將來帶來多場結合中葡文化色彩與傳統民族音樂特色的音樂會,致力呈現澳門獨有的中西文化藝術特色。
  • 香港中華書局首間機場書店隆重開幕
    4月12日,香港中華書局首間機場書店於香港國際機場二號客運大樓隆重開幕。
  • 百幅創作 時光藝遊舊香港
    此外,現場還展出多幅以漁船為意象的作品,「最早期的,如畫家黃般若,將漁船看作香港的標誌,在作品中會突出漁船的意象。」姚進莊續道,而後來到畫家葉茵泉,則刻意在畫面中隱藏漁船的數量,「再到王無邪就不再特意突出漁船的意象了。」
  • 【港澳米芝蓮指南2021】香港63間「物有所值」餐廳
    米芝蓮高興地先公布了今年《香港澳門米芝蓮指南2021》必比登推介名單,必比登推介的是提供「物有所值」美食的餐廳,這意味著食客能在香港以港幣
  • 17間香港食肆首上榜
    今日(10月30日)米芝蓮則率先揭曉平價版的推介名單——「米芝蓮車胎人美食推介」,17間首次獲推介的食肆全部來自香港。位於灣仔的「靠得住」是首間獲推介的粥舖米芝蓮的「車胎人美食推介」名單價格「貼地」,均能在港幣 400 元以下提供三道菜式,因此被視為是平民化的米芝蓮推介。
  • 墾丁沙灘「福華飯店」
    墾丁的故事從來不停,墾丁的魅力包羅萬象,遊客到此一遊的理由並非三言兩語能夠說明,它始終熱情的張開雙手
  • 冬至 | 吃「盆菜」還是「盤菜」?
    在香港有「冬至大過年」的說法,這一天全家人都要聚在一起吃團圓飯,俗稱「做冬」,聚餐的規格絕不遜於年夜飯,菜式也特別豐富,港九新界不同地區和家庭都有自己的慶祝方式,對圍村人來說,大型節日都會選擇吃盆菜來慶祝。 在粵語裡「盆」與「盤」同音,但為什麼寫做「盆菜」而不是「盤菜」呢?
  • 在日語中為什麼除了「東北」,還有「北東」這樣的說法?
    如此看來,日語中基本方位的排列與中文是一致的,但中間方位的排列卻與西方語言相同。這是為什麼呢? 東西排到南北前面的說法,一開始是從中國傳到的日本,因此日語中用「東北地方(とうほくちほう)」表示日本的東北部地區,該地區的方言稱作「東北弁(とうほくべん)」﹔1877年發生在九州的叛亂稱作「西南戦爭(せいなんせんそう)」﹔東南亞稱作「東南アジア」。
  • 「好聲」 - 香港獨有聲音 揭開美麗人生
  • 「MM Share」散步香港中上環 (上)
    從這條傾斜的街道走下去,你逐漸發覺,那裡充滿了符號,叫你去讀這百年歷史中所包含的種種隱秘:那些空置的舊屋中的幽靈,那些藏匿在磚瓦間的歷史的遊魂。
  • 內地遊客有便溺文化?香港泳池糞便「無人認領」獨家
    內地「便溺文化」人所共知?有港媒聲稱,香港部分泳池及沙灘,超過七成泳客是內地人。內地客不注重個人衛生,隨地便溺所帶來的衛生問題,往往令泳池因清洗而被迫緊急關閉,這比人滿為患更令港人困擾。「新民主同盟」承認,沒有實質的統計數字,難以僅僅從口音去分辨泳客究竟是香港人還是內地人,更難以證明泳池中的糞便是香港人還是內地人留下的。
  • 在日語中為什麼除了「東北」,還有「北東」這樣的說法?
    如此看來,日語中基本方位的排列與中文是一致的,但中間方位的排列卻與西方語言相同。這是為什麼呢? 東西排到南北前面的說法,一開始是從中國傳到的日本,因此日語中用「東北地方(とうほくちほう)」表示日本的東北部地區,該地區的方言稱作「東北弁(とうほくべん)」﹔1877年發生在九州的叛亂稱作「西南戦爭(せいなんせんそう)」﹔東南亞稱作「東南アジア」。
  • 興建故宮文化博物館體現「一國兩制」
    回歸以後的香港文化發展,最大的特色應該是「一國兩制」,在西九文化區設置故宮文化博物館,正是發揮「一國兩制」優勢之舉,不但能為西九文化區注入新元素,更加為香港本土文化發展帶來新動力,值得市民歡迎。臨近2017年,政務司司長林鄭月娥為香港帶來好消息,西九文化區將興建「香港故宮文化博物館」,並已與北京故宮博物院院長單霽翔簽署合作備忘錄。故
  • 假日好Hea處 【香港15間特色Cafe】
    深入的體驗下香港, 更不用特地去臺灣, 我們香港就有!1. 呼吸咖啡 Full Cup Cafe - 旺角後花園這間是年輕時期鐘意去的Cafe,佔地4層,從呼吸懷舊,到呼吸音樂,再到呼吸雜誌,宣揚生活態度。以前去都要坐露天座位,食物不過不失,在旺角上樓Cafe算是ok 啦。
  • 「處女星號」7月份特別航線~~ 香港-高雄-臺中-基隆-香港 ~~海上夢幻遊
    此外,臺灣最大佛寺——佛光山、旗後燈塔、旗後炮臺、前清打狗英國領事館、雄震北門等,都是歷史久遠的文物古跡,很值得一遊,高雄夜市也能令你大飽口福。名勝古跡眾多,文化發達,伴隨羅大佑那首耳熟能詳的《鹿港小鎮》,你可以到有著「繁華猶似小泉州」美名的鹿港鎮一遊,值得一去的地方有天后宮、老街、鹿港民俗文物館等等,如果想要欣賞自然風光,日月潭絕對是不能錯過的景點,日月潭位於臺灣省南投縣魚池鄉水社村,是臺灣唯一的天然湖,中國最美湖泊之一。
  • 深港這個「禁區」將迎來開放
    10月初,香港特首林鄭月娥於新一份施政報告中提出,特區政府將大力發展「北部都會區」,規劃構建「雙城三圈」,其中大鵬灣/印洲塘生態康樂旅遊圈輻射深圳市鹽田區。鹽田區政府工作報告中提出,推動「海洋─海島─海岸」旅遊立體開發,支持深港跨境遊客以「團進團出」的模式進出中英街和香港沙頭角禁區,推出深港東部休閒度假、離島旅遊等「一程多站」跨境旅遊產品。中英街同鄉會會長吳偉彬告訴記者,沙頭角歷史悠久,早年深港兩地居民可透過中英街自由往來,自香港沙頭角設為禁區後,兩地間通行僅依靠一條公路,進出還需辦理「禁區紙」,非常不便。
  • 老齡化成全球常態,「長者日」香港這樣敬老
    不止是九巴,昨日還有大批高齡乘客湧入城巴與港鐵,工人姐姐不再是香港週日公共運輸的唯一代言詞。原來,今年11月21日是香港的「長者日」,65歲或以上長者只要根據規定出示身份證或八達通等,即可免費乘搭港鐵、巴士、電車、渡輪、輕軌等多種公共運輸工具。