剛了解到，麗聲北極星第二級這套書是配套四年級課標的讀物，我家一年級的小哥哥讀確實有點兒吃力。決定下周開始，選簡單的讀，免得打擊他的信心。
Zob travels across space in his spaceship.
左伯坐著宇宙飛船在宇宙間旅行。
He goes from planet to planet and never gets lost.
他在星球之間穿行，從沒有迷路。
On Monday, he comes down to Earth and goes to school.
星期一，他來到了地球並去了學校。
Today's lesson is maths.
今天的課程是數學。
Zob is very good at maths.He finishes first.
他非常擅長數學。他第一個完成了(任務)。
He has to get a new maths book from the teachers' office.
他不得不去辦公室拿一本新的數學書。
Where is the teachers' office?
辦公室在哪裡？
Jen shows him which way to go. Billy helps.
珍告訴他怎麼走。貝利也幫助了他。
Zob goes up to the first floor, past the library,past the language room, and then turns left.
左伯上了一樓，經過圖書館，語言教室，然後左轉。
Now where?現在該往哪兒走啦？
Is this the teachers' office?
這是老師辦公室嗎？
No. This is the art room.
不，這是美術教室。
Zob starts again.左伯又重新走了一遍。
He goes up to the first floor, past the library,past the computer room, and then turns right.
他上了一樓，經過圖書室，經過微機室，然後右轉。
Is this the teachers' office?
這是老師辦公室嗎？
No. This is the music room.
不，這是音樂教室。
It's next to the science lab.
它挨著科學實驗室。
When Zob gets back to class, maths class is over.
當左伯回到教室的時候，數學課已經結束了。
Did you get lost?你是不是迷路了？
Yes. 是的。
「But I travel across space and never get lost, 」says Zob.
左伯說，「我在宇宙間穿行，從來沒有迷路過。」
Which way did you go?你從那條路走的？
What happened?發生了什麼？
Zob shakes his head sadly.
左伯非常沮喪的搖著頭
I just fllowed the map. 我按地圖走的。
But that's a pace map, Zob.
佐伯，你看的是宇宙地圖。
The school map is here!
這才是學校地圖。
重點詞語：
teachers office, way, first floor, library,language room, art room, computer，
room, next to, science lab, music room,class
主要句型：
Where is the ...
Is this the... ?
It's next to ...