中國人口數眾多，除了平時熟知的一些姓氏之外，還有一些不太常見的生僻姓氏，這些姓氏大多都為複姓，而很多人因為複姓卻被人誤以為是日本人，這也是挺尷尬的一件事。雖然這些複姓看起來差不太多，但是中國的姓氏不管是取法還是時間都能夠和日本區分開來。
中國的複姓大多都是由地名而來，歷史比較悠久，姓氏一般都不會改變，只會根據不同的輩分更改後面的名字。而日本的姓氏取法比較隨意，經常會用到一些方位詞。下面來看看這幾個複姓的來源和背景你都知道嗎？
提到「東野」姓，很多喜歡看懸疑小說的人都會想到東野圭吾，但其實中國的東野和日本東野還真沒關係。東野一姓來源於周公的後人，周公的兒子叫伯禽，伯禽的三兒子是魯國大夫，因為有王室田地叫做東野，所以自己也就把東野作為姓氏，田作為名字，這也是關於東野的最早記載。
姓東野的人並不多，在中國也是比較尊貴的象徵。宋朝為周公建廟時，東野也出現在廟中，所以宋朝也承認了東野就是周朝王室後裔，後來常年戰亂讓東野姓氏的人搬遷到全國各地。現在東野姓氏大多在山東等地，其餘地區也有少量分布。
端木其實也是中國比較古老的一個姓氏，端木的始祖則是子貢，子貢的原名就叫做端木賜。不過還有說端木源於周文王老師的後代端木典。端木姓還被收錄在宋版的《百家姓》當中，在所有複姓中的排名也是比較靠前的。端木姓的分布範圍比較廣，南北地區都有分布，包括山東、雲南、安徽、香港等，甚至還有定居在國外的華僑。
近代也有一些我們熟知的端木姓的名人，民國的政要、法學專家端木愷就是其中一個，而且在國際上也是非常有名的。除此之外還有演員端木崇慧、蕭紅丈夫端木蕻良。有些可能為了更加方便一些，就將端木姓拆分為端或木兩個姓氏。
新垣這個複姓在中國已經很難見到了，但是也不能否認它的存在。在歷史上有西漢方士新垣平、魏國新垣衍，從西漢之後，中國關於新垣的姓氏就不多了。反倒是日本有很多姓新垣的人，大家都能想到的就是演員新垣結衣。新垣姓在日本分布於衝繩地區，而這裡在清朝還仍然屬於中國，所以日本的新垣姓很可能也是來源於中國。