...物資,也引了句詩|日本醫院|日本_社會|新冠肺炎|劉曉軍|名古屋

2021-01-07 騰訊網

(文/觀察者網 郭光昊)

「櫻花樹之下,沒有陌路人。」

此前日本愛知縣兩家醫療機構收治了感染新冠肺炎的中國公民,前天和昨天,中國駐名古屋總領事館特別對領區內這兩家醫療機構的負責人表示感謝,並向其中一家公立醫院捐贈三萬隻口罩。

據駐名古屋總領事館網站消息,劉曉軍總領事3月17日向名古屋市立東部醫療中心捐贈了3萬隻醫用外科口罩。劉曉軍感謝名古屋市立東部醫療中心精心治療、照顧「鑽石公主號」感染新冠肺炎的中國公民。

(駐名古屋總領事館推特 圖)

劉曉軍表示經過全國上下艱苦努力,中國國內疫情防控形勢持續向好,生產生活秩序加快恢復。「滴水之恩,當湧泉相報」。在中國抗擊疫情的關鍵時期,日本中部各界踴躍捐款捐物,中方始終銘記於心。近來日本新冠肺炎確診患者增多,中方感同身受。疫情面前,中日是同舟共濟的命運共同體。作為友邦近鄰,中方願提供力所能及的支持和援助。「霧盡風暖、櫻花將燦」。相信中日攜手努力,定能贏得抗擊疫情的最終勝利。

這批口罩由江蘇華利達集團提供。從現場圖片上可以看到,總領館引用了日本著名俳句詩人小林一茶的俳句:「櫻花樹之下,沒有陌路人。」(花の陰 赤の他人は なかりけり)

(駐名古屋總領事館推特 圖)

朝日新聞、NHK、共同通信社、中日新聞、CBC電視臺、東海電視臺、名古屋電視臺、中京電視臺、愛知電視臺等日本當地媒體均採訪報導了捐贈活動。

《朝日新聞》稱,這名中國男子2月中旬入院,經過約兩周治療後出院。期間,名古屋市立醫療中心與駐名古屋總領館保持密切聯繫。

醫療中心院長村上信五表示:「口罩是必需品。在現在這樣不易得到的時期獲得捐助,十分感激。」《朝日新聞》稱,醫療中心有約700名工作人員,三萬隻口罩可使用約1個月。

醫院內部人士表示:「口罩本來3月底就要見底了,實在是幫大忙了。」

3月16日,劉曉軍還在總領館內會見了藤田醫科大學理事長星長清隆。

劉曉軍會見藤田醫科大學理事長星長清隆(駐名古屋總領事館網站 圖)

藤田醫科大學是日本著名私立醫科大學,下設的岡崎醫療中心原定今年4月開業。因不存在院內傳染風險,岡崎醫療中心應厚勞省請求自2月18日起陸續收治了近200名「鑽石公主」號郵輪上的新冠病毒感染者。

劉曉軍感謝藤田醫科大學岡崎醫療中心精心治療、照顧「鑽石公主號」感染新冠肺炎的中國公民。星長理事長感謝總領館協助捐贈急需的防疫物資。他還介紹了藤田醫科大學與中國相關大學和醫療機構的交流合作情況。今後願發揮自身優勢,進一步加強同中方在醫療康養、養老照護領域的交流與合作。

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。

—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——

相關焦點

  • 中國駐名古屋總領事館向日本醫院捐贈物資:感謝救治中國確診公民
    此前日本愛知縣兩家醫療機構收治了感染新冠肺炎的中國公民,前天和昨天,中國駐名古屋總領事館特別對領區內這兩家醫療機構的負責人表示感謝,並向其中一家公立醫院捐贈三萬隻口罩。 據駐名古屋總領事館網站消息,劉曉軍總領事3月17日向名古屋市立東部醫療中心捐贈了3萬隻醫用外科口罩。劉曉軍感謝名古屋市立東部醫療中心精心治療、照顧「鑽石公主號」感染新冠肺炎的中國公民。
  • 中國駐名古屋總領事劉曉軍的這次會見,將助推日本鳥取縣與中國河北...
    中新社·華輿訊 據日本關西華文時報報導 6月17日,中國駐名古屋總領事劉曉軍在總領館內會見了日本鳥取縣新任駐名古屋代表岡山佳文。劉曉軍總領事歡迎岡山履新,表示疫情發生以來,中日兩國人民守望相助、攜手抗擊疫情,體現了中日同舟共濟、患難與共的優良傳統。
  • 駐名古屋總領事劉曉軍出席《日本老年人赴中國旅居養老五年規劃...
    12月5日,駐名古屋總領事劉曉軍出席《日本老年人赴中國旅居養老五年規劃》發布會。日本自民黨代理幹事長野田聖子、岐阜縣日中友好協會會長杉山幹夫等日方嘉賓出席。第十二屆全國政協副主席、絲路規劃研究中心理事長陳元專門發來賀信,健康中國研究中心理事長賀丹、絲路規劃研究中心副理事長蔣志剛等中方代表通過視頻致辭。
  • 名古屋華助中心等僑團向武漢捐贈防疫物資
    中新網2月6日電 據中國駐日本名古屋總領事館網站消息,2020年2月5日,中國駐名古屋總領事劉曉軍應邀出席名古屋華助中心等領區僑團舉行的防疫物資捐贈儀式。劉曉軍總領事首先向華僑華人致以由衷感謝和崇高敬意,表示疫情發生以來,各位僑胞第一時間行動起來募集善款和物資,為幫助中國抗擊疫情做出了不懈努力。中部地區華僑華人深厚的愛國愛鄉之情令人感動,充分體現了廣大僑胞「一方有難,八方支援」,「心繫祖國,無私奉獻」的可貴精神,也體現了中華民族生生不息、百折不撓的堅強意志,這是我們戰勝一切困難的力量源泉。
  • 日本中部地區華僑華人向武漢捐贈防疫物資
    原標題:日本中部地區華僑華人向武漢捐贈防疫物資2020年2月5日,中國駐名古屋總領事劉曉軍應邀出席名古屋華助中心等領區僑團舉行的防疫物資捐贈儀式。
  • 「櫻花樹之下,沒有陌路人」 中領館向日本捐贈物資
    中國僑網3月19日電 據日本《關西華文時報》微信公眾號消息,3月17日上午,中國駐名古屋總領館向名古屋市立東部醫療中心捐贈3萬隻醫用外科口罩。口罩的包裝箱上寫著:「霧盡風暖 櫻花將燦 花の陰 赤の他人は なかりけり」(翻譯:櫻花樹之下,沒有陌路人),其中的「花の陰 赤の他人は なかりけり」,是日本著名俳句詩人小林一茶的俳句。看到這樣的詩句,讓人很容易就想到差不多兩個月前,日本向中國捐贈醫用物資時的「山川異域,風月同天」、「豈曰無衣,與子同裳」以及「青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉」等詩句。
  • 駐名古屋總領事劉曉軍在《中日新聞》發表署名文章《深化友好合作...
    駐名古屋總領事劉曉軍在《中日新聞》發表署名文章《深化友好合作 攜手化危為機》 2020-05-19 18:30 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 駐名古屋總領事劉曉軍在《中日新聞》發表署名文章《沿著中國特色...
    駐名古屋總領事劉曉軍在《中日新聞》發表署名文章《沿著中國特色社會主義道路奮勇前進》 2020-09-30 18:15 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 華為大方出手向日本愛知縣兩醫療機構捐贈口罩!中國外交官稱讚...
    【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊,且無需翻譯】華輿訊 據日本關西華文報導 3月19日,中國最具全球影響力的企業之一華為向兩家日本醫療機構藤田醫科大學附屬醫院、愛知醫科大學附屬醫院捐贈口罩儀式在名古屋市舉行
  • 「2020櫻花二胡音樂會」在日本名古屋市鶴舞公園內舉辦
    中國駐名古屋總領事劉曉軍致辭。主辦方供圖中新網東京11月30日電 當地時間29日,「2020櫻花二胡音樂會」在日本名古屋市鶴舞公園內名古屋市公會堂舉辦。中國駐名古屋總領事劉曉軍、日本眾議院議員近藤昭一、名古屋市副市長廣澤一郎、日中友好協會理事長岡崎溫等嘉賓出席。
  • 駐名古屋總領事會見中部日本華僑華人慶國慶晚會執委代表
    中國僑網9月17日電 據中國駐名古屋總領事館網站消息,當地時間9月14日,中國駐名古屋總領事劉曉軍會見「中部日本華僑華人慶祝國慶71周年網絡晚會」執行委員會代表,就僑界線上國慶活動籌備工作進行交流。劉曉軍對中部日本華僑華人聯合會等僑團主動作為,開拓創新,積極籌辦線上國慶活動予以充分肯定。他表示,2020年是中華民族偉大復興進程中具有裡程碑意義的關鍵一年。面對突如其來的嚴重疫情,全國人民萬眾一心,眾志成城,奪取了疫情防控和經濟恢復的重大戰略成果,有力彰顯了中華民族百折不撓、蓬勃向上的精神風貌,生動詮釋了中國負責任大國的道義擔當。
  • 駐日本大使孔鉉佑出席第十四屆名古屋中國春節祭
    1月11日,第十四屆名古屋中國春節祭開幕式在日本愛知縣名古屋市舉行。中國駐日本大使孔鉉佑為開幕式剪彩並在春節祭祝賀會上致辭。駐名古屋總領事劉曉軍、眾議院副議長赤松廣隆,愛知縣知事大村秀章,名古屋副市長廣澤一郎,東海日中貿易中心會長小澤哲,愛知縣日中友協會長太田宏次、第十四屆名古屋中國春節祭執行委員會委員長劉軍等愛知縣政界、經濟界、友好團體、華僑華人社團代表200餘人出席了活動。
  • 《夢回大唐》黃金版亮相日本「名古屋春節祭」
    日前,第十四屆「名古屋中國春節祭」在日本愛知縣名古屋市開幕。西安曲江文旅股份文化演出交流團受文旅部委派、名古屋春節祭執委會邀請參加了此次活動,並帶去了精彩的唐文化演出及非物質文化展演。中國駐日本大使孔鉉佑、中國駐名古屋總領事劉曉軍,愛知縣知事、名古屋市副市長等出席了活動。
  • 中國駐名古屋總領館向15所大學學友會發放2000個健康包
    4月17日上午,作為名古屋大學中國留學生學友會會長,陳曉楠與其他幾所來自日本中部地區的大學中國留學生學友會會長們一道,來到中國駐名古屋總領事館領取了大家盼望已久的「健康包」。在接受日本《關西華文時報》記者採訪時,他道出了本文開頭的一段心聲。
  • 名古屋華助中心代表當地華社向名古屋市捐贈防疫物資
    名古屋華助中心代表當地華社向名古屋市捐贈防疫物資 2020-03-30 13:47:00 來源:中國新聞網  |  作者:佚名> | 字號:A+ | A- 據日本《中文導報》報導,日前,名古屋華助中心代表中部日本三十餘個僑團和近四百名僑胞,向名古屋市捐贈醫務用手套14萬雙,口罩6500枚。
  • 駐名古屋總領事劉曉軍拜會三重縣知事鈴木英敬
    2019年5月9日,駐名古屋總領事劉曉軍拜會三重縣知事鈴木英敬。  劉曉軍總領事首先祝賀鈴木知事再次連任三重縣知事,表示三重縣自然環境優美,人文歷史悠久,旅遊資源豐富,特色產業突出。
  • 駐周邊使領館解讀十九屆五中全會——駐名古屋總領事劉曉軍
    駐周邊使領館解讀十九屆五中全會——駐名古屋總領事劉曉軍 2020-12-22 14:05 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 紀念江蘇省與日本愛知縣結好40周年二胡音樂會在名古屋舉行
    新華社東京11月30日電(記者楊林)以增進中日文化交流、互助共抗新冠疫情以及紀念江蘇省與日本愛知縣締結友好關係40周年為主題的2020櫻花二胡音樂會29日在日本名古屋市舉行。音樂會由旅日二胡演奏家張濱及其二胡演奏團主辦。
  • 山東外國語職業技術大學應邀參加第十四回名古屋中國春節祭
    1月11日,「第十四回名古屋中國春節祭」在日本中部最繁華的久屋公園廣場拉開序幕,山東外國語職業技術大學代表團應邀參加。本次活動為期三天,山東外國語職業技術大學以中國傳統春節為核心,通過展示書法、剪紙、黑陶、農民畫、篆刻、泥塑、香包等眾多中國傳統文化元素,宣傳弘揚中國傳統文化。
  • 第十四屆露天「櫻花二胡音樂會」在日本名古屋舉行
    新華網名古屋4月8日電(記者劉春燕 彭純)又是一年櫻花燦。7日下午,第十四屆「櫻花二胡音樂會」如約在日本名古屋市德川園蓬左文庫廣場舉行,130多名中日兩國藝術家和日本二胡愛好者,以及3000多名觀眾一起在櫻花飛舞中享受了這場春之盛宴。