儲蘭蘭演講談新京劇 創新發展打造城市藝術高地

2021-01-20 中國城市報

12月10日,新京劇創始人、蘭新劇團團長儲蘭蘭應邀出席在上海舉辦的2019中國城市運營論壇,並發表題為「文化藝術與城市發展」 的主題演講。

儲蘭蘭談起2010年上海世博會的主題「城市,讓生活更美好」,表達了她的看法:「如何更美好呢?除了物質的東西,還必須有文化藝術。文化是一座城市的靈魂,那藝術呢?藝術應該是城市的荷爾蒙。文化藝術合起來構成城市鮮活的生命力,成為城市的精神內涵。如果沒有了文化藝術,城市不過是冰冷鋼筋水泥的堆砌。文化藝術是城市最好的底色,承載著城市歷史,體現著城市品格,凝聚著城市精神。因此,城市,讓生活更美好,需要文化藝術;城市的發展,需要文化藝術的傳承、創新和傳播。換句話講,文化的傳承、藝術的創新應成為城市讓生活美好的兩個車輪。」

新京劇的傳承、創新與發展與城市特別是現代化國際大都市的發展息息相關。「大家都知道京劇,是中國的國粹藝術,1790年徽班進京到現在已有200多年,曾幾何時,京劇一度風靡上海,給滬上居民精神生活帶來勃勃生機,至今仍為戲迷、票友津津樂道。因此,上海的文化特點和文化記憶中,京劇尤其海派京劇打下了深深的烙印。但隨著時代的發展變化,也像大家所知道的,京劇在諸多方面遇到尷尬處境,以至於網絡上都被列為了「非遺」。京劇的發展路在何方?在對傳統京劇和現代京劇傳承與創新的基礎上,經過艱難探索,產生了新京劇。」儲蘭蘭說。

什麼是新京劇,「新」在哪裡,與傳統京劇有何不同? 儲蘭蘭解釋道:「新京劇,新就新在與時俱進、推陳岀新。就是古為今用、洋為中用,兼容並蓄、探索創新。以中華優秀文化和藝術為底色,推進時代化、國際化,讓當代不同語言、不同文化背景和不同價值觀的觀眾都能夠欣賞和接受。在這一點上,新京劇與上海這座國際化大都市的發展脈絡有許多相似之處。」

儲蘭蘭強調,新京劇的重要使命是國際化。通過國際交流合作、傳播,既讓國際社會認可並廣泛傳播新京劇所承載的優秀中國經典文化藝術,又不斷吸收借鑑國際文化藝術精華,推動互學互鑑。文化藝術國際交流傳播,講城市的故事,以提高城市知名度,帶動城市的國際化。城市國際化也會推動文化藝術走出去,傳播中國聲音、講中國故事。城市發展和文化藝術傳播相輔相成,糅合國際化因素並產生國際影響力,包括具備國際視野,與國際接軌,面向國際開放等等。

新京劇準備怎樣發展,未來會是什麼樣?「落地生根,開枝散葉。選擇與新京劇藝術相匹配的城市落地,打造與城市文化相結合的藝術高地,提升城市價值,促進城市人文建設。」儲蘭蘭給出了簡明扼要的概括。

相關焦點

  • 儲蘭蘭演講《讀懂中國》新京劇演繹《永以為好》
    著名京劇表演藝術家、新京劇創始人、蘭新劇團團長儲蘭蘭應邀次參加了2019年10月26日在廣州市舉辦的《讀懂中國》廣州國際會議,並圍繞「國家治理體系和治理能力現代化--文化創新與國際傳播能力建設」的主題在會議上發表題為「讀懂中國,永以為好」的主旨演講,引起與會嘉賓強烈反響。「讀懂中國,必須先了解中國。了解中國,除了解經濟、政治、歷史等,還需了解中國的文化藝術。
  • 儲蘭蘭引導京劇進入VR時代 倡導國粹創新京劇新唱
    原標題:儲蘭蘭引導京劇進入VR時代 倡導國粹創新京劇新唱   5月22日,京劇表演藝術家、新京劇倡導者、張派傳人儲蘭蘭在中華世紀壇舉行國粹經典作品發布會。新歌將詩詞和京劇兩種國粹與現代技術相結合,儲蘭蘭的精彩演唱給現場聽眾帶來一場別開生面的創新京劇音樂盛典,她也成為開創這種全新藝術風格的第一人。同時,當天也是 「世紀之愛」2016中華世紀壇「六 一」兒童文化周活動的開幕儀式,作為重要嘉賓,儲蘭蘭首次將京劇與兒童體驗相結合,成效顯著。
  • 儲蘭蘭新京劇演繹古詩詞唱響世紀壇
    9月14日晚,著名京劇表演藝術家、新京劇領軍人儲蘭蘭受邀擔任第八屆「詩意中國·中華世紀壇中秋原創詩會」表演嘉賓,並再次將京劇與古典詩詞兩大國粹的完美藝術融合帶入新境界,引起在場和場外聽眾的強烈反響。
  • 「新京劇」演繹經典詩詞 儲蘭蘭表演推陳出新
    Mills先生在蘭新劇團負責人、新京劇創始人儲蘭蘭的陪同下參觀訪問了北京戲曲藝術職業學院,與學院藝術團副團長、著名新京劇創始人儲蘭蘭針對京劇進行了交流。­  隨後,到場嘉賓共同欣賞了由蘭新劇團及北京戲曲藝術職業學院的學生帶來的精彩京劇表演。
  • 儲蘭蘭混搭京劇與流行歌
    本報訊(記者李紅豔)北京戲曲藝術職業學院藝術團副團長、青年京劇演員儲蘭蘭日前在京推出流行音樂單曲《寒江雪》。一如儲蘭蘭曾經推出的《對花歌》、《北京人都在忙》、《中國瓷》等,這次與音樂人鄭源合作的《寒江雪》,也是一首將京劇與流行音樂元素相結合的歌曲。
  • 儲蘭蘭擔任「國戲杯」大賽評委並登臺獻藝
    近日,第八屆國戲杯學生戲曲大賽頒獎成功舉辦,新京劇創始人儲蘭蘭受邀擔任評委,並在頒獎晚會上攜新近創作的作品《詠月》登臺獻藝,獲得了參加活動的各校師生和藝術界人士高度讚譽。本次活動及頒獎演出的主題是「弘揚國粹藝術、傳承民族精神、均衡義務教育、提升美育教學」。作品《詠月》,是儲蘭蘭新京劇團隊新近創作的曲目,該作品完美的將京劇舞臺藝術同古典詩詞結合起來,以一種全新的舞臺藝術形式來表達傳統文化,從戲曲舞臺藝術角度詮釋了中國古典美學穿越時空的藝術魅力,是對傳統京劇傳承與創新的藝術佳作。
  • 新京劇十周年創作成果發布 儲蘭蘭十年磨一劍
    」新聞發布會在中國國家圖書館隆重舉行,新京劇創始人儲蘭蘭攜其團隊參加,同時出席活動的有多位京劇名家、社會文化名人、有關部門領導。網易娛樂8月10日報導  8月9日,「新京劇十周年創作成果」新聞發布會在中國國家圖書館隆重舉行,新京劇創始人儲蘭蘭攜其團隊參加,同時出席活動的有多位京劇名家、社會文化名人
  • 打造創投高地 賦能創新發展
    原標題:打造創投高地 賦能創新發展   12月19日,由中國證券報主辦、華發集團承辦,主題為「中國智造的未來」2020
  • 聚勢而上打造具有核心競爭力的科技創新高地
    2013年11月習近平總書記在湘考察時要求「把創新驅動發展作為面向未來的一項重大戰略實施好」,今年9月再次囑託我省著力打造具有核心競爭力的科技創新高地。遵循習近平總書記指引的方向,省委十一屆十二次全會審議通過的「十四五」規劃建議明確提出制定實施打造具有核心競爭力的科技創新高地規劃,推進關鍵核心技術攻關等「七大計劃」,全麵塑造湖南發展新優勢。
  • 直播回顧丨重塑體系打造高地 紹興舉行文化產業發展大會
    ,結合全市文化產業發展實際,7月22日下午,以「重塑城市文化體系,打造文化產業高地」為主題的紹興市文化產業發展大會如期召開,用文化的筋骨支起紹興產業的羽翼,迎接燦爛的明天。【15:40】紹興市文廣旅遊局局長何俊傑發言何俊傑表示,今年是文旅融合的元年,半年來,紹興市文廣旅遊局圍繞「重塑城市文化體系、做旅遊目的地和爭創文旅融合樣板地」這三大目標,找準文化和旅遊工作的最大公約數、最佳連接點,推動文旅工作各領域、多方位、全鏈條深度融合,為紹興打造文化產業高地提供新引擎,已呈現出文旅融合的生機和活力。
  • 煙臺京劇藝術唱響武漢 邀江城市民冬遊仙境煙臺
    活動由中共煙臺市委宣傳部、煙臺市文化和旅遊局主辦,煙臺美術博物館、煙臺市京劇院、武漢美術館承辦,旨在弘揚京劇國粹文化,振興煙臺「京劇碼頭」,積極響應全省「冬遊齊魯·好客山東惠民季」活動號召,做好冬季旅遊產品推介與市場開拓,提升「仙境海岸·鮮美煙臺」城市旅遊品牌知名度和美譽度。
  • 聚力打造綠色高地、樞紐新城
    黨的十九屆五中全會後,習近平總書記首次到地方考察就來到江蘇,殷切期望江蘇「在改革創新、推動高質量發展上爭當表率,在服務全國構建新發展格局上爭做示範,在率先實現社會主義現代化上走在前列」。  淮安作為周恩來總理的家鄉,長三角北部地區中心城市,將如何踐行囑託,書寫新徵程精彩答卷?
  • 助力打造高質量發展高地 首屆深圳企業高質量發展論壇成功舉行
    促進會將主動擔當國家在新時期賦予深圳的新使命,以高智慧賦能企業高質量發展,努力做好政府決策的參謀、市場估值的座標、初創企業的益友,為深圳企業尤其是中小企業提供有高度、準度、溫度的優質服務,攜手企業走出高質量發展的示範之路,為深圳建設中國特色社會主義先行示範區、打造高質量發展高地做出應有貢獻。
  • 京劇關(肅霜)派藝術研究研討會在滬舉行
    近日,「京劇關(肅霜)派藝術研究研討會」在上海戲劇學院舉辦,這是首個由高校主辦,以關肅霜表演風格為主題的正式學術活動,標誌著對這位已故著名京劇大師的研究進入新階段。
  • 浙江衢州:打造數字經濟發展高地
    12月3日,浙江省衢州市舉辦2020數字賦能創新大會暨東南數字經濟發展研究院專家報告會,匯聚專家智慧,探討前沿科技,為衢州數字經濟發展賦能。  省人大常委會原副主任、省智能製造專家委員會主任毛光烈高度肯定衢州數字經濟發展取得的成效,並對「十四五」時期工業數位化轉型的新特點、新趨勢作了深入分析。「工業中小企業數位化轉型的抓手和推廣模式將發生變化,新型城市之間與城鄉之間的關係將重構,有望催生國內外雙循環的數字經濟『新物種』。」他認為衢州可以搶抓機遇、優化環境,加快產業數位化和數字產業化步伐。
  • 打造新時代大灣區創新發展新高地!濱海灣新區城市總體規劃(2018...
    按照《規劃》,未來三十多年,濱海灣新區定位為新時代大灣區創新發展的新高地,其城市性質打造為東莞市三位一體的都市核心區和經濟發展新引擎。形成「一廊、兩軸、三板塊」的空間格局規委會上,《規劃》編制單位用了「半張白紙半張舊紙」來形容新區當前的開發現狀。目前,交椅灣具有較多待開發用地,沙角半島存量空間較多,威遠島南部和北部待開發空間較多。
  • 上虞東山湖景區致力打造農文旅融合文創新高地
    「酒店預計投資約5億元,目前已進入裝修階段,預計明年8月試營業,酒店內還設有青瓷展示館及東山書院,這只是東山湖景區打造『農文旅綜合體』的一個組成部分。酒店周圍,佔地1200餘畝的美麗稻田已效果初顯,3000餘畝的植物園也在修整中,茶葉博物館開建在即,百草山中藥谷、智慧果蔬生態園都已雛形初顯……」據該項目負責人丁軍毅介紹,東山湖景區的「農文旅綜合體」項目早在2018年就被浙江省發改委評定為浙江省重大產業項目,景區將以東山文化、浙東唐詩之路文化和越窯青瓷文化為主線,融歷史、文創、農業、旅遊、休閒等於一體,打造成既有文化傳承又具創新時尚的農文旅融合產業集聚區和體閒度假旅遊示範區
  • 松山湖打造東莞科技創新高地、科技副中心城市!小產權將迎來大漲!
    被譽為「世界工廠」的東莞,自上世紀90年代中期起,開始由全市工廠、廠房遍地開花轉向圈地畫圖成立工業園區,將企業集中起來發展;但囿於各種原因,東莞各個鎮街園區規模一般都不大,檔次也不高,不足以支撐東莞新一輪發展的重託。 東莞的決策者認識到,要實現新一輪的發展,一定要給東莞的科技發展留下一片淨土,必須走大園區、大創新之路,再也不能走過去的老路。
  • 加大雙招雙引力度 打造創新創業高地
    李猛在銅官區督查重點項目建設時強調加大雙招雙引力度 打造創新創業高地
  • 建開放高地 促服貿創新
    自2016年國家啟動首輪服務貿易創新發展試點,至2020年國務院批覆全面深化服務貿易創新發展試點,廣州一直位列其中。在廣東自貿試驗區建設中,廣州南沙新區片區致力於打造成為以穗港澳服務貿易自由化為主導的服務貿易創新發展核心。近日,廣州正式印發《廣州市全面深化服務貿易創新發展試點實施方案》,打造服務貿易發展高地。