摩納哥王妃Grace Kelly的孫女長大了 繼承了祖母的美顏!(雙語)

2020-12-18 新東方網

  The youngest daughter of Princess Stephanie of Monaco and granddaughter of the Old Hollywood legend, Grace Kelly, Camille Gottlieb, is not only a celebrity and a member of the royal family. Camille also has a very popular Instagram account with everyday life pics where her resemblance to her famous grandmother is undeniable.

  作為摩納哥史蒂芬妮公主最小的女兒,好萊塢傳奇人物格蕾絲·凱利的孫女——Camille Gottlieb不僅是名人,還是皇室成員。Camille有一個非常受歡迎的Instagram帳號,上面有她日常生活中的照片,不可否認她和她祖母Grace Kelly長得很像。

  Grace Kelly, who’s known for her delicate facial features, deep blue eyes, and blonde hair, passed this unique beauty down to her granddaughter and her followers love it.

  格蕾絲·凱利以精緻的五官、深藍色的眼睛和金色的頭髮而聞名,她把這種獨一無二的美遺傳給了孫女,她的粉絲們都很喜歡。

  As the youngest child of the Princess, Camille was born on July 15, 1998, to the family of Stephanie of Monaco and Jean Raymond Gottlieb, a royal bodyguard, whose fatherhood was kept secret for many years. Camille openly shares pictures of her and her dad on her account.

  Camille是王妃最小的孩子,於1998年7月15日出生,母親是摩納哥史蒂芬妮公主,父親是皇家保鏢Jean Raymond Gottlieb,她父親的身份多年來一直保密。Camille在她的帳號上公開分享了她和父親的照片。

  Camille posts adorable throwback pictures with her mom as well. Since Camille’s parents were never married, she’s not in line to inherit the throne. Despite this, she has a very warm relationship with her grandfather, Rainier III, Prince of Monaco.

  Camille也上傳了她和媽媽一起拍的可愛的復古照。由於Camille的父母從未結過婚,所以她不適合繼承王位。但儘管如此,她和她的祖父——摩納哥王子雷尼爾三世相處十分融洽。

  Just like her grandmother, Camille has a great passion for animals. She’s traveled to Thailand to help raise baby tigers and shared the cutest photos of her cuddlingtiger cubs. Camille also adores elephants. In 2016, she visited the Pinnawala Elephant Orphanage in Sri Lanka.

  Camille和她的祖母一樣,對動物有著極大的熱情。她曾前往泰國幫助撫養幼虎,並分享了自己抱著幼虎的萌照。Camille也很喜歡大象。2016年,她參觀了斯裡蘭卡的平納瓦拉大象孤兒院。

  The young celebrity also inherited the desire to help people and be engaged in philanthropic activities, like participating in humanitarian events such as Fight Aids Monaco.

  這位年輕的名人還繼承了祖母幫助他人和從事慈善活動的願望,比如參加 Fight Aids Monaco等人道主義活動。

  The young royal star is 21 now, studies in college, enjoys traveling, and hanging out with friends just like any regular young adult would. Her over 60,000 followers comment on these pics with very warm words, admiring her natural beauty and calling her 「Little Grace Kelly」.

  這位年輕的皇室明星現在21歲了,在大學裡學習,喜歡旅遊,和其他普通人一樣會和朋友出去玩。她的6萬多名粉絲在這些照片下用溫暖的文字評論,對她的自然美讚不絕口,稱她為「小格蕾絲·凱利」。

  Turns out, beauty truly can be inherited because sometimes grandchildren are just as charming as their grandparents.

  事實證明,美麗是可以遺傳的,因為有時孫輩和他們的祖父母一樣迷人。

相關焦點

  • 歐洲最美王妃悽慘人生:丈夫私生子成群,她逃婚三次被抓回
    grace kelly婚禮當日命運就是如此的驚人,半個世紀後又一位耀眼的女性,照亮了摩納哥的王宮。夏琳一襲白衣前往梵蒂岡2011年,夏琳與Grace Kelly的兒子,摩納哥親王阿爾貝二世結婚,繼承了傳奇王妃Grace的頭銜,成為了新一代摩納哥王妃。
  • 歐洲最美王妃悽慘人生:丈夫私生子成群,她逃婚三次被抓回
    世界上成功的王室有很多,但靠娶美麗王妃「出圈」的王室可能只有摩納哥。1956年,好萊塢巨星Grace Kelly加入摩納哥王室,成為著名的摩納哥王妃,使得這座在歐洲腹地,默默無聞的彈丸小國一下星光璀璨。
  • 摩納哥公主大婚,格蕾絲王妃完美基因能否打破700年愛情魔咒
    在摩納哥辦過主婚禮之後,夏洛特還在養育她的法國普羅旺斯的聖雷米舉辦了第二場婚禮。在從小長大的地方身著Giambattista Valli高定婚紗、拿著薰衣草捧花親吻新郎的她,如此幸福的樣子不禁讓人想起童話裡王子公主的美好結局。不僅是婚禮很特別,作為」歐洲最酷公主「,夏洛特的個人經歷也十分豐富。
  • 摩納哥、丹麥、埃及王室龍鳳胎哪對長得像?
    【摩納哥王室】王室龍鳳胎最出名的是摩納哥阿爾貝二世親王和夏琳王妃的雙胞胎兒女,雅克王子和加布裡埃爾公主。小姐弟在2014年12月出生,相比其他龍鳳胎來說,這一對是最有可能繼承王位的。由於摩納哥法律指定由男性優先繼承王位,弟弟雅克王子雖比姐姐晚出生2分鐘,卻是父親阿爾貝二世的首位繼承人。這對龍鳳胎寶寶是奧斯卡著名影星格蕾絲王妃的孫子、孫女。他們的父親是格蕾絲王妃與雷尼爾三世親王的長子,母親夏琳王妃是南非美人魚,高顏值的基因沒有傳偏,兩姐弟都長得可靚了,都像媽媽多一點,弟弟自小就比姐姐高些。
  • Grace Kelly外孫大婚 細數摩納哥王室的女人們摯愛的婚紗
    雖然這世界上又少了一個高富帥的王紙,但重要的是在你的list中又會多一件絕美的婚紗禮服,看看摩納哥王室的女人們選擇的婚紗,你會發現女人對婚紗的執著就好像王子對髮際線的執念,割不斷也理不清……   新王妃最愛Valentino   Borromeo家族是義大利的世襲貴族家庭,承襲伯爵爵銜,所以說王妃Beatrice本身就是「白富美」。
  • 影視:《摩納哥王妃》什麼不老?那麼就是故事和風景了
    《玫瑰人生(La Mme)》的導演Olivier Dahan ,在《摩納哥王妃(Grace of Monaco)》中帶領影迷認識摩納哥王妃Grace Kelly 的丰采,但是老影迷卻沒看到Grace Kelly ,看到的還是Grace的Nicole Kidman。
  • 摩納哥王妃的孫子女各個氣質出眾,難怪被稱為歐洲最高顏值的皇室
    摩納哥王妃的孫子女各個氣質出眾,難怪被稱為歐洲最高顏值的皇室優雅的摩納哥王妃格蕾絲凱莉Grace Kelly在嫁給蘭尼埃三世Prince Rainier III of Monaco之後,兩人之間的愛情有如童話般,在所有人心中烙下永恆印象。
  • Grace Kelly
    閱讀全文>>時尚圈要懷舊 也要向前看作者:Junqi Fan範俊琪內容來源:VOGUE時尚網 2014-08-01好萊塢時尚女神Grace Kelly(摩納哥的格蕾絲王妃)是50年代當之無愧的靈魂人物,她對Christian Dior優雅風骨的靈魂演繹讓品牌的
  • 摩納哥「冰山王妃」笑了!三次逃婚未果生了龍鳳胎,冰雪內心融化
    說起摩洛哥王妃夏琳,她可是是一位絕美的冰山美人,同時也是風靡時尚圈的穿搭達人,所穿衣服幾乎都是奢侈品牌,被評為時尚封面雜誌女神。夏琳王妃身穿一襲白色碎花連衣裙,外面搭配同色系小西裝,劃分出身材的黃金分割線,給人一種既優雅淑女風又可以青春文藝風,即使戴著口罩與墨鏡,依然掩蓋不住她的盛世美顏。雖然手挽阿爾貝親王的胳膊,表情一如既往的僵硬,幾乎沒有笑,不愧為冰山美人。
  • 摩納哥王妃剃頭引熱議,逃婚3次嫁進皇室,現成為摩納哥交際名牌
    對於摩納哥王妃夏琳來說,她有最好的嫁妝,卻沒有換來最好的聘禮。 近日,摩納哥王妃夏琳出席活動的照片流出,照片中她剃掉了半邊頭髮,發色也換成了深棕色。
  • 盛世美顏有時候是一種負擔,格蕾絲·凱利嫁入摩納哥王室不幸福!
    在這個世界上要想生活得從容而快樂需要的是智慧和經營,僅僅依靠美顏是不夠的,而且有時候盛世美顏可能還是一種負擔,就拿嫁入摩納哥王室的格蕾絲·凱利來說吧,即便是如日中天的好萊塢電影明星又怎樣,嫁入王室又怎樣,婚姻還是不幸福,最後還車禍而死,結局真是可嘆!
  • 《摩納哥王妃》的奢華衣櫥
    這兩年來,以華美視覺效果而早早被時尚界所關注的電影,如《了不起的蓋茨比》等,已然成為了珠寶、高定禮服等的另一個秀場。纖腰大擺裙,這是Dior在五十年代掀起的新風貌風潮,在《廣告狂人》中就經常出現,不過來來去去都算是COPYGrace的風格,非常女性化,從每個細節都體現出度身定製的痕跡。而電影也請Dior高定工坊複製了兩套1961年高定系列裙裝。
  • 《摩納哥王妃》:王妃故事變了味兒?
    《摩納哥王妃》:王妃故事變了味兒?玫瑰園中,4000多株玫瑰簇擁著格蕾絲王妃的雕像,已經成為摩納哥的地標,吸引著像南希這樣的遊客。    提及妮可·基德曼主演的電影《摩納哥王妃》及其引起的爭議,南希的臉色沉了下去。這部電影是今年坎城電影節的開幕電影,5月14日在坎城上映。    「我聽說,他們編造她婚姻不幸福。我猜,這裡的人不會喜歡這樣的設定。」南希說。    南希猜對了。
  • 摩納哥王妃的冠冕,傳奇而又沉重
    每每說到王室裡王妃的那些冠冕,除卻奢華美麗以外,很多時候也攜帶著很多傳奇和故事,這些故事讓這些冠冕在驚豔世人之外又多了些許神秘和沉重。今天就跟朋友們分享兩頂摩納哥王妃的冠冕,它們因為王妃享負盛名,也讓王妃們的人生更顯傳奇。
  • 格蕾絲·凱莉幫助摩納哥王室改變了基因,成了歐洲顏值最高的王室
    就拿摩納哥王室的格蕾絲·凱利王妃來說吧,雖然她與親王的婚姻不能算幸福,但是她為摩納哥的基因改變做了極大的貢獻,順利讓摩納哥王室的後代成為了歐洲王室顏值最高的王室成員。格蕾絲·凱利一共生了三個孩子,老大是卡洛琳公主,老二就是現在摩納哥親王,老三就是史蒂芬妮公主,雖然兩個公主都與摩納哥王室的關係不算特別親厚,但是因為家族方面的關係,所以還是有著千絲萬縷的聯繫,尤其是在顏值上繼承了祖母的優良基因,下面就來看看都有哪些迷人的面孔吧。
  • 《摩納哥王妃》王妃格蕾絲風華絕代
    摩納哥王妃劇照王妃風華絕代 離奇死因迷霧重重《摩納哥王妃》主要講述了奧斯卡影后格蕾絲·凱利嫁入摩納哥王室之後的一段經歷。摩納哥王妃高清劇照故事發生在1962年,雖然影后與王妃的光環一直相伴,但格蕾絲並不能無憂無慮地躲在光環裡生存,國事家事天下事,都有她的一份責任。在法國-摩納哥的外交危機中,她的一舉一動一顰一笑,都將對國際關係造成一定的影響,她在壓力下的選擇,將直接決定這場暗地較量的鬥爭走向。
  • 摩納哥王妃進行時,盛世美顏家裡還有島,王子貼身伺候,命太好
    2015年,碧翠絲在自己家的私人小島上,與摩納哥王子舉行了一場婚禮,讓她幸福圓滿的人生更進一步。01 爹娘彪悍的愛情故事通常像碧翠絲這樣出身的姑娘家中如果沒有瓊瑤一般的愛情故事發生過,都不敢稱為豪門。碧爸爸不知是要讓前面已經長大的三個女兒有頭有臉的嫁入上流社會,還是因為跟結髮妻子是有感情的,他又選擇和碧翠絲的生母分開,與原配在一起。當然,戲如果到這裡有結束了的話,這位富翁就算不上喜歡倒騰的義大利男人水準。
  • 貴胄綿綿,故宮再現摩納哥傾世王妃時尚品位
    展覽以展品為線索講述了摩納哥公國建國及發展的過程,展現了公國在歷史政績、文化藝術等方面取得的成就。格蕾絲凱莉王妃是摩納哥王室的傑出代表人物,此次展覽中與之相關的展品,向觀眾展示了她極高的藝術修養與時尚品位,也為古老的紫禁城帶來了一縷時尚風潮。
  • 摩納哥王妃和她的豪門姐妹
    人物簡介:比阿特麗斯·博羅梅奧,1985年生於義大利,2010年畢業於米蘭博科尼大學法學院,2012年獲美國哥倫比亞大學新聞學碩士,2015年7月嫁給摩納哥王子皮埃爾。能與王子牽手步入婚姻殿堂的女孩,常被記者比作幸運的灰姑娘。
  • 摩納哥「國寶」龍鳳胎,大公主化身弟控,夏琳王妃拉高王室顏值
    摩納哥的一對「國寶級」雙胞胎,是摩納哥阿爾貝二世親王與夏琳王妃生的,小天使般的姐弟倆,出生時間前後就差了5分鐘。大公主加布裡埃拉和弟弟雅克王子兩人自出生以來關係就非常好,一家四口的合照看起來也很和諧。可見俗話說女肖父,子肖母是有理由的,大公主的圓臉就和阿爾貝親王相似,而雅克王子則繼承了夏琳王妃的小尖臉,但一家四口看上去如此融洽,這就是幸福的滋味吧~平時有什麼活動夫妻倆都會帶著孩子出席,可見在養育兒女上,兩人的陪伴非常多。