上海迪士尼解密:將誕生全球首個「米奇大街」

2020-12-16 中國日報網英語點津

上海迪士尼樂園將會以怎樣的設計迎接各地遊客？4日，上海迪士尼度假區創意團隊首次披露樂園入口的設計細節，與全世界所有迪士尼樂園不同，上海樂園將以全新的米奇大街作為迎賓大道，給遊客帶來不一樣的體驗。

圖片源自網絡

請看相關報導：

Disney has replaced its classic Main Street USA section with a Mickey Avenue to greet visitors at Shanghai Disneyland.
在上海迪士尼樂園，迪士尼將以「米奇大街」取代迪士尼經典的美國小鎮大街。

美國小鎮大街由華特·迪士尼親自設計，以其曾生活過的上世紀20年代美國西部小鎮(Midwestern town)風貌為原型。60年來，迪士尼秉承了這一傳統，所有樂園都有這麼一條小鎮風情街。但在上海，迪士尼決定做出改變。負責主要入口(main entry)設計的高級創意製作人介紹，美國小鎮原型離現在已近百年，對於東方遊客來說，很難引起共鳴(stirs few memories)，因此在設計上海樂園時，決定捨棄傳統，創立全球第一條「米奇大街」(world's first Mickey Avenue)。

據悉，在「米奇大街」上迎接中國遊客的，將是人們熟悉的米老鼠及其夥伴們(Mickey Mouse and his pals)。這條大街分四個街區，遊客可以在這裡與最喜愛的迪士尼人物(all-time favorite Disney characters)熱情擁抱(share a hug)，合影留念(get a photo)。其中，「歡樂廣場」是這條大街的中心，「花園廣場」位於大街後方，鄰近「奇想花園」(Gardens of Imagination)，「市集區」則位於大街外圍，對面就是「劇院區」。園區內日間會有主題巡遊「米奇童話專列」(Mickey's Storybook Express)，夜間活動則有煙花表演(fireworks show)。

（中國日報網英語點津 丁一）

相關焦點

  • 滬迪士尼將誕生全球首個米奇大街 設特色購物廊
    滬迪士尼將誕生全球首個米奇大街 設特色購物廊 點擊圖片看下一頁
  • 浦東時報特供:上海迪士尼全球首設米奇大街
    上海迪士尼樂園將會以怎樣的設計迎接各地遊客？日前，上海迪士尼度假區創意團隊首次披露樂園入口的設計細節。與全世界所有迪士尼樂園不同，上海樂園將以全新的米奇大街作為迎賓大道。 雖然全球各地的迪士尼樂園內部景點各有不同，但是入園後第一個園區都是傳統的「美國小鎮大街」。但在上海，迪士尼決定做出改變。負責入口設計的高級創意製作人伍德沃德介紹，通過在香港迪士尼樂園的經驗，他們發現傳統的美國小鎮很難引起東方遊客的共鳴。所以在設計上海迪士尼樂園時決定放棄傳統，設計出全球首個米奇大街。
  • 上海迪士尼解密迎賓米奇大街:專為中國遊客設計
    米奇大街「甜心糖果」店效果圖。 （資料） 上海迪士尼樂園將會以怎樣的設計迎接各地遊客？昨天（3日），上海迪士尼度假區創意團隊首次披露樂園入口的設計細節，與全世界所有迪士尼樂園不同，上海樂園將以全新的米奇大街作為迎賓大道，給遊客帶來不一樣的體驗。 米奇大街取代美國小鎮 全球各地迪士尼樂園，內部景點或許各有不同，但入口設計卻是相同的，那就是傳統的美國小鎮風情街。
  • 米奇大街
    「米奇大街」是奇思妙想的發源地，這個街區布滿了各式各樣的商店和餐館。從步入這裡起，遊客們就將感受到上海迪士尼樂園歡快的氛圍，遠離塵囂進入各個充滿探險、夢幻和未來感的主題園區。    遊客一進入上海迪士尼樂園入口便步入了「米奇大街」，它是全球迪士尼樂園中第一個以米奇和他的歡樂夥伴們為主題設計的迎賓大道，米妮、唐老鴨、黛絲、高飛以及布魯託等一眾夥伴將在這裡歡聚。在進入其他主題園區前，遊客們就有機會了解到更多關於經典的迪士尼朋友和他們的故事，例如「帕帕裡諾冰激凌」店內的壁畫上，遊客會看到冰激凌店老闆——唐老鴨的義大利家族族譜。
  • 米奇誕生90年:版權將過期 迪士尼或失「搖錢樹」
    米奇誕生90年：版權將過期 迪士尼或失「搖錢樹」 時間：2018.11.20 來源：中國新聞網 分享到：
  • 米奇誕生90年,《米老鼠黑白經典漫畫》上海書展首發
    米奇這隻誕生於1928年老鼠，風靡全球90年，成為一代又一代人童年共同回憶。今年是迪士尼米奇形象誕生90周年。米奇已成為一種全球流行文化符號，並在現實和網絡世界中長盛不衰。在米奇的流行史中，除了動畫，米奇漫畫、故事書等出版物起到了相當大的推動作用。
  • 全球首個瘋狂動物城將落戶上海迪士尼!
    上海迪士尼度假區在昨天宣布了全新的主題樂園擴建計劃！全球首個「瘋狂動物城」主題園區即將落戶上海迪士尼樂園，成為該樂園的第八個主題園區！ 其實上海迪士尼要把「瘋狂動物城」搬進來不是沒有暗示哦，迪士尼商店一直都售《瘋狂動物城》的周邊，還有尼克和朱迪的表演。
  • 上海迪士尼將舉辦首屆「奇跑迪士尼」活動
    中新網上海新聞6月25日電(記者 繆璐)上海迪士尼度假區25日宣布，度假區首個路跑賽事「奇跑迪士尼」將於
  • 首個米老鼠觀覽車!《米奇與米妮的極速鐵道》在迪士尼樂園開幕
    首個米老鼠觀覽車！《米奇與米妮的極速鐵道》在迪士尼樂園開幕 時間：2020-03-04 15:14:19
  • 上海迪士尼度假區開啟「聖誕」模式 米奇等將換上聖誕裝
    上海迪士尼度假區圖歲末將至，上海迪士尼度假區開啟了「聖誕」模式。11月28日，新民晚報新民網記者了解到，除了城堡前將出現巨大的聖誕樹外，米奇和他的朋友們換上了特別設計的聖誕服裝在「米奇大街」迎接遊客。此外，迪士尼的不同餐廳推出了不同的聖誕系列餐點。據介紹，度假區的聖誕季創意靈感以樂園的「米奇大街」為中心，米奇和他的朋友們換上了特別設計的聖誕服裝，用五彩繽紛的花環和彩燈將「家」裝扮一新，讓上海遊客可以度過一個具有迪士尼風情的聖誕。
  • 米奇89歲生日將至 上海迪士尼舉辦特別活動
    原標題：米奇89歲生日將至 上海迪士尼舉辦奇幻王國妙筆生輝特別活動　　本周六（11月18日），華特·迪士尼筆下的米奇，即將迎來他89歲的生日。米奇在上海的家——上海迪士尼樂園，也將迎來全球各地迷弟迷妹們的歡聚，和「壽星」米奇一起度過神奇的一天。
  • 這可能是迄今最靠譜的上海迪士尼攻略
    遊客一進入上海迪士尼樂園入口便步入了「米奇大街」，它將是全球迪士尼樂園中第一個以米奇和他的夥伴們為主題的迎賓大道，米妮、唐老鴨、黛絲、高飛以及布魯託等一眾夥伴將在這裡歡聚。該區域全球首發亮點獨一無二的入口迎賓大道：在全球迪士尼樂園中將首次以米奇與夥伴們的家園——「米奇大街」做為迎賓大道。蒸汽船米奇噴泉：
  • 全球最大的迪士尼樂園重新開放,遊客絡繹不絕,組團去看米奇吧
    各地景區，遊樂園，餐廳也慢慢的開放之中，就在昨天上海迪士尼迎來了首個開工日，成了全球首個開放的迪士尼樂園，早在5月8日8時門票在線上開售後，僅2秒第一單交易完成，3分鐘後，重新開園首日即5月11日的門票售罄。可見遊客對迪士尼的重新開放有多麼的期待。相信每個人的心中都有一個童話夢，可是你知道迪士尼是怎麼來的嗎？
  • 上海迪士尼樂園為米奇舉行生日慶典
    上海迪士尼樂園為米奇舉行生日慶典/8) "← →"翻頁 11月18日，上海迪士尼樂園為米奇舉行生日慶典
  • 米奇遇見夜上海 迪士尼最美夜景圖
    上海迪士尼樂園包括六大主題園區：米奇大街、奇想花園、探險島、寶藏灣、明日世界和夢幻世界。上海迪士尼樂園裡有許多全球首發遊樂項目、精彩的現場演出和多種奇妙體驗，無論男女老少，無論年齡大小，都能在這裡收穫快樂。圖片來源：東方ic
  • 全球首個開放的迪士尼樂園,玩轉全球最大的迪士尼城堡,你會來嗎
    就在5月11號這天，上海迪士尼終於重新開放，一片歡呼雀躍，我們童年的快樂又回來了。受全球疫情的影響，目前全球其他迪士尼樂園仍然處於關閉的狀態，而關閉了三個月的上海迪士尼樂園的重新開放，成了全球首個開放的迪士尼樂園。其實上海迪士尼樂園何時重新回歸一直頗受關注，話題數次登上熱搜。
  • 上海迪士尼旗艦店舉辦生日派對為米奇慶生
    上海迪士尼旗艦店舉辦生日派對為米奇慶生/8) "← →"翻頁 11月18日，上海迪士尼旗艦店舉辦生日派對為米奇慶生
  • 上海迪士尼樂園重開 成全球首個重新開放迪士尼樂園
    來源：中國新聞網原標題：上海迪士尼樂園重開 成全球首個重新開放迪士尼樂園中新網上海5月11日電 （記者 李佳佳）上海迪士尼度假區的主題樂園——上海迪士尼樂園11日以一場特別的慶祝儀式宣告重新開放。它也成為全球第一個重新開放的迪士尼樂園。當日6時許，位於上海浦東新區的迪士尼小鎮已有少量遊客前來排隊，戴上口罩，準備好預約碼，等待樂園大門重新開啟。
  • 上海迪士尼樂園6.16開園,園區之「最」搶先看
    上海迪士尼度假區位於上海國際旅遊度假區內，2011年破土動工，2013年啟動地上建設，2015年5月度假區標誌性的奇幻童話城堡成功封頂。上海迪士尼樂園將會是一座神奇王國風格的迪士尼主題樂園，包含六個主題園區：米奇大街、奇想花園、探險島、寶藏灣、明日世界、夢幻世界。各種花園、表演、遊樂項目。還有很多全球性的亮點，前所未見的嶄新體驗哦，看完馬上收藏吧！去的時候可不要忘了！
  • 紀念米奇誕生90周年 限量版《米老鼠黑白經典漫畫》上海書展首發
    東方網8月16日消息：今年是迪士尼米奇形象誕生90周年。這隻誕生於1928年老鼠，風靡全球90年，成為一代又一代人童年共同的回憶。今天上午，在上海書展主會場中心活動區，華東理工大學出版社與迪士尼出版部共同發布了《米老鼠黑白經典漫畫：90周年雙語限量珍藏版》新書。　　這套紀念版米奇經典漫畫，由華東理工大學出版社與迪士尼出版部歷時一年共同打造。從20世紀30年代到21世紀初的上千個米奇漫畫故事中，精選出極具代表性和時代特色的米奇漫畫，以三十年為一本，共出版三本。