長城網訊（記者 王璇 見習記者 張霄宇）11月21日-22日，百老匯愛情音樂輕喜劇《第一次約會》中文版在石家莊大劇院演出。該劇以浪漫唯美的格調，幽默詼諧的劇情，豐富多元的音樂旋律，給石家莊的冬日帶來了一縷溫暖。
音樂劇《第一次約會》劇照。石家莊大劇院供圖
音樂劇《第一次約會》中文版，講述了一位性格靦腆的金融界精英，和一位熱情奔放的藝術女王，在親人朋友的偶然介紹下，開始相親的故事。與許多都市年輕人一樣，劇中的男主亞倫和女主凱茜因平日忙於工作而錯過了許多戀愛機會，於是這兩位渴望愛情、卻又對「相親」帶著一點「成見」的年輕人，踏上了未知的第一次約會。
音樂劇《第一次約會》劇照。石家莊大劇院供圖
音樂劇《第一次約會》是一部由《緋聞女孩》編劇等美國影視圈實力巨匠跨界打造的百老匯都市愛情輕喜劇，目前已在西雅圖、紐約、布宜諾斯艾利斯、墨爾本、東京等全球多個國家和地區公演，並在世界範圍內獲3大重量級戲劇獎項的10項提名。
音樂劇《第一次約會》劇照。石家莊大劇院供圖
此次由聚橙出品、聚橙音樂劇製作的音樂劇《第一次約會》中文版，是該作品首度改編成中文普通話版，也是在全球範圍內第4個官方版本。作為一部全新升級製作的音樂劇，本劇由10名實力主創傾力打造完成，而對於如何讓這部充滿笑點的百老匯音樂劇為中國觀眾所理解，主創們可謂煞費苦心。
該劇製作方在採訪中告訴記者，在還原原作的基礎之上，主創團隊對這部作品進行了深度的本土化打磨。「比如我們將原劇的一些內容，改編成網友們常常會討論的『南北差異』的話題，通過男女主角不同地域生活方式上的差異，來產生一些戲劇衝突和幽默效果。」
音樂劇《第一次約會》劇照。石家莊大劇院供圖
該劇的另一大特色，是在編舞方式上突出了戲劇性和演員功能的最大化。「除了男女主演外，其他5位配角演員要分飾17個角色，每個人在不同的角色中，呈現的狀態是截然不同的，舞蹈的風格也是變化多端，這在國內音樂劇中是不多見的形式。」製作方介紹，這種設計是為了在舞臺上形象化、情境化地展示出男女主人公在約會時豐富的內心世界。隨著劇情發展，配角演員有時在臺上幾秒鐘內就會變化一套造型，實現身份乃至性別的變換，如同魔術一般。
音樂劇《第一次約會》劇照。石家莊大劇院供圖
音樂劇《第一次約會》石家莊首演現場。見習記者 張霄宇 攝
這部音樂劇吸引了大量青年觀眾前來觀看，男女主演高楊與年蔓婷在觀眾群體中人氣頗高。在劇中，男女主人公的第一次約會是由「相親」而促成的，這正是時下不少單身男女生活中的經歷，也是該劇的看點之一。
觀眾入場。見習記者 張霄宇 攝
「這部劇中的角色都是來自生活，相信觀眾們在這些人物身上或多或少都能找到自己或者身邊人的影子，會引起大家的共鳴，引發他們對於生活與愛情的思考。」劇中服務生飾演者王壹在採訪中告訴記者，他希望《第一次約會》這部音樂劇能像一道餐後甜品一樣，在快節奏的都市生活中給觀眾們帶來一些輕鬆愉悅和美好的回味。
【來源：長城網】
聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb.cn