香港豪門是非多 霍家爭產龍虎鬥(圖)

2020-12-13 第一財經

霍氏家族圖譜 (圖片來源:南都周刊)

接連幾個冬天,香港豪門的家產爭鬥此起彼伏。

前年2月,歷時兩年、涉及千億港元的龔如心遺產爭奪案,隨著法院的一紙終審,方以「風水男」爭產失敗而落幕;去年春節前後,「賭王」何鴻燊家族爆發「分燊家」之戰,幾房妻兒公開爭奪何鴻燊的賭業身家,被香港媒體形容為「從虎年打到兔年」。

到了這個冬天,在兔年和龍年交接之際,輪到了霍英東家族。

2011年12月19日,霍家長房三子霍震宇,以霍英東遺產執行人身份,起訴包括二哥霍震寰在內的16名霍氏家族成員,要求取消霍震寰和姑姑霍慕勤的遺產執行人身份,改由已退休的法官羅志傑代替。在法院起訴書上,霍震宇指控二哥霍震寰,擅自分配遺產並強迫家族其他成員同意,同時私吞約16億港元資產及現金。

此事給香港傳媒添上了豪門爭產報導的猛料。相比何鴻燊、龔如心等家族爭產的熱鬧,從表面上看,霍英東家族並無兄弟鬩牆的先兆。2006年10月,83歲的霍英東在北京病逝。當時,無論是長子霍震霆,還是二子霍震寰,在接受媒體採訪時,皆言家業的繼承已被「妥善安排」。而今兄弟公然內訌,不但讓霍氏家族內部矛盾公開化,更拉開了霍氏家族神秘巨額財富的冰山一角。

2006年霍英東去世時,霍家在福布斯富豪榜上排名全球第118位,資產估計為37億美元,2008年,福布斯估計霍氏家族財產約45億美元,排名香港第九。不過由於霍家家族生意一直沒有上市,霍家到底有多少家財,於外界一直是個謎。

祖籍廣東番禺的霍英東,生前一度被稱為「紅色資本家」,有「愛國商人」的美譽。在香港,霍英東在貿易、地產、基建等領域都曾執同業之牛耳,其逝世後留下的財富分布也極其廣泛。在中國內地,霍在體育、教育和醫療等領域頻繁捐助,廣州白天鵝賓館、洛溪大橋、南沙港等地標,早已成為他推動珠三角發展的歷史見證。

為了避免家產爭奪戰的爆發,霍英東生前曾對其遺產作出謹慎安排,細緻到每位繼承人每月領取的金錢數額。即便如此,在其去世5年之後,霍家內訌驟起。此次,挑起事端的竟是一向被外界認為「低調、溫順」的長房三子霍震宇。

一門三傑

霍英東共有三位妻子, 大太太呂燕妮、二太太馮堅妮及三夫人林端淑,三人為霍英東生下十多個子女。其中長房有三兒三女,長房兒子為「震」字輩,分別為長子霍震霆,65歲;次子霍震寰,62歲;三子霍震宇,57歲。

按照霍英東的家訓,除了「震」字輩的長房打理家業外,二、三房子女均不能從商。作為霍英東指定的霍家產業掌舵人,霍震霆、霍震寰和霍震宇三兄弟,在霍英東生前,「經常陪伴他出現在各種公開場合;霍英東逝世後,三兄弟更在霍英東三大事業版圖上大展拳腳:霍震霆掌管體育事業,霍震寰接管家族商業王國,成為霍英東集團董事兼總經理,霍震宇則被安排接手南沙開發計劃。

三兄弟裡,霍震霆是內地知名度最大的一個。1946年,大兒子霍震霆出生時,霍英東才20歲出頭,剛剛通過轉手戰時物資的生意積累起第一桶金;20年後,霍英東已然是香港地產界第一人,而霍震霆也從美國南加州大學學成歸港,一度統籌、管理開港等霍氏基建工程事業。

幾十年來,霍震霆一直以低調冷峻的形象出現,說話不多,梳著幾十年不變的大分頭,戴著有色眼鏡,被形容為「比父親更有威嚴」;在討論問題的時候,他也不以「阿爸」、「老竇」(粵語皆指己父)等詞稱呼霍英東,而像別人一樣稱其父為「霍生」。

在內地,霍震霆的名氣是在北京申奧時打響的。當時的他跟隨霍英東周旋於世界各地,為中國成功申亞、申奧立下了汗馬功勞。如今的霍震霆,已經是全國政協委員,同時身為香港奧委會主席。

1949年內地解放前後,霍英東開始專注於海上駁運,此時二兒子霍震寰出生。這位外形與霍英東最相似的二公子也到海外留學,修成了理科學士和工商管理碩士,之後在家族生意、內部財政上逐漸獲得話事權。霍氏家族的多家公司,包括霍興業堂、有榮和立信都由霍震寰出任董事總經理,掌管物業、船務碼頭等霍家傳統業務。

霍震寰還被認為是霍英東基金會,即澳博大股東(另一大股東是霍英東的皇仁校友何鴻燊,後者於去年把股權分給幾房太太和子女)的實際掌舵人。2010年8月,大哥霍震霆作為基金會的代表成為澳博執行董事,被外界解讀為是在監控澳博運作,「但幕後操盤者仍是家族生意掌舵人霍震寰」。

2006年霍英東逝世時,作為香港中華總商會會長的霍震寰,已被公認為霍英東生意的最大接班人。他被傳媒形容為「頭腦精明,踏實肯幹」的好好先生,也曾效仿父親開腔支持曾蔭權競逐特首(霍英東曾以一句「我挺董」為董建華開路)。

相比兩位哥哥,1954年出生的霍震宇在公開場合拋頭露面的機會並不多。他的婚事非常簡單,與當年霍震霆的「世紀婚禮」完全相反;媒體上對他的大幅報導,也多是介紹打領帶心得這樣的生活逸事。

事實上,霍震宇曾成立公司淘金網際網路,更把公司借殼上市;他也與廣東新華書店集團合作投資了香港新華書城,但後者因經營不佳而倒閉。有調查透露,霍震宇等動過稀土、冬蟲草等生意的念頭,但最終都沒有了下文。

霍英東生前的最後歲月主打開發廣州南沙事業,霍震宇也跟隨父親多次到南沙視察,逐漸成為了開發南沙的主力。不過儘管如此,他一直沒有持旗坐正。霍家的南沙事業由霍英東基金會和霍英東銘源發展有限公司(霍英東與好友何銘思於1999年成立)共同投資,前者的掌舵人是霍震寰,而霍震宇僅在銘源擔任副董事長一職。

霍英東逝世前一年,曾與霍震霆、霍震寰、霍震宇三兄弟一起出席捐贈場合,當時的霍震霆盛傳將成為全國政協常委,霍震寰參選全國人大代表,霍震宇則是北京市政協委員。「一門三傑」風光無限,在公開場合也是相互謙恭,似無裂痕。

但誰都沒想到,低調的霍震宇,掀起了霍家自霍英東去世之後的最大波瀾。

暗戰現形

很多與霍家有來往的名人都表示,從未察覺霍家兄弟之間有不和的跡象,「實在難以置信」。

實際上,近幾年,霍英東遺留的事業已經出現了內部不和的風波,其中最受關注的是圍繞銘源的多輪官司。霍英東在逝世前兩天,曾大幅把該公司的法定股本增加到35億港元。2008年,公司創始人之一的何銘思曾控告霍家後人對其誹謗,之後銘源改組董事局,霍震寰加入並剔除原有兩位董事,使何銘思又一次入稟法院。

如今,霍家由在公堂上的一致對外變成了內部鬥爭。去年12月19日,霍震宇正式把霍英東的遺產執行人——哥哥霍震寰及姑姑霍慕勤告上法庭,要求霍震寰交代帳目,罷免霍震寰及姑姑的遺產執行人資格,並指「包括霍震霆在內的大房兄弟姐妹」都沒有籤署同意霍震寰的遺產分配安排。

早在1978年,霍英東就立下遺囑,指定由胞妹霍慕勤夫婦(霍慕勤之夫現已去世)、霍震寰及霍震宇出任遺產執行人。香港地區法律規定,遺產的管理或由遺囑中確認的遺囑執行人操辦,或由法院指定遺囑執行人管理,其他繼承人不直接參與遺產分配。因此,遺囑執行人在遺產分配中扮演著重要角色。

作為遺囑執行人,霍震寰曾在2007年和2008年提出多個遺產分配安排備忘,並要求姑姑及各房成員籤署同意,但包括大哥霍震霆在內的長房成員都沒有籤署。霍震宇在入稟狀裡指出,霍震寰曾以「若不同意就不會分得遺產」來威脅家族成員,並自行把5.09億港元分予籤署同意的二、三房。

根據圍繞入稟狀的報導,霍英東的遺產種類繁多,涉及股票、債券、基金、存款、珠寶、古董等等。這次爭產的核心,主要涉及三類主要資產,包括霍興業堂置業有限公司350股股權,海外資產約7億港元,還有霍英東生前與霍震寰聯名持有的存額超過7億港元的三個銀行戶口。計算下來,霍震寰被指私吞16億港元。

這些資產大多可追溯到1960年代。其時香港時局不穩定,意興闌珊的霍英東也思謀退路。他對霍興業堂進行了改組,通過一系列運作,使其成為名義上不在霍家名下、股權結構相對複雜、實際上由霍家控制的公司;另外,霍又秘密成立了三家在巴拿馬註冊的公司,並安排震霆、震寰、震宇擔任董事,據報這些公司的資產「數額驚人」。

不過,霍震宇認為這些資產的處理並不公平。霍興業堂有350股普通股,在遺產處理過程中,霍震寰認為自己曾出錢購入這些股權,應歸其所有,此舉招致霍震宇的質疑。記者翻查公司註冊記錄,顯示這350股原先由一家霍氏家族公司持有,震霆、震寰及震宇各佔三成三股權。

海外資產方面,港媒報導稱:「在霍英東死後,霍震寰向霍震宇聲稱,霍英東於1972年把這些海外公司的股票,放在一個絕密信封內,並把這個信封放在瑞士蘇黎世,只有霍英東及霍震寰才有權開啟這信封。」另外,霍震宇還稱2008年金融海嘯時,霍震寰從這些戶口中調出5200萬港元,並出售其中一家公司持有的證券,收益存入自己的私人戶口。

霍震宇不滿的問題,還包括霍英東與霍震寰的三個聯名戶口,當中資產超過7億港元。霍震宇認為:「明明這些錢是由父親投入,為何霍震寰卻說是由他獨自擁有?」霍震宇描述,他曾在兩年前要求霍震寰把有關資產暫存到其他戶口,並確認資產歸屬,但遭到對方拒絕。

根據報導,霍英東的遺產還包括多塊地皮,以及多家香港上市公司的股票,還有7000多兩黃金等等,共計超過100億港元。在入稟狀裡,霍震宇還指責霍震寰不願意把接近億元價值的珠寶首飾列入遺產,「只表示會按自己的方法分配」。

爭產亂局

霍英東有三個太太,十多個子女,三房人各居一大宅,平時少有往來,曾被香港人稱為「一家三制」。霍英東訂立遺囑的財產安排,還因人而異地分別處理:霍英東死後,在遺囑執行人的執行下,各房妻子及子女都有相應的遺產分配,而且每人每月領取固定的生活費,數額各有不同。譬如,曾因在美國走私軍火惹得霍英東大怒的養子霍文芳,僅獲每個月5000港元的生活費,而給霍震寰的則是10萬港元。

霍英東曾說:「香港的歷史,表面看來好似造就很多成功人士,但香港其實是一個很複雜的社會,不容易對付。」他不願意大部分子女涉足生意場,基本上把其龐大的事業交給大太太的三位兒子處理。但即使如此,同房兄弟仍要對簿公堂。霍英東的故事,原本是一部典型的白手起家的富豪奮鬥史,然而這次爭產訴訟事件,令霍家在香港的形象大打折扣。對於兩位弟弟之間的分歧,霍震霆至今未對媒體作出任何評論。

香港媒體認為,霍英東對遺產的繼承安排,令其族人的獲益與霍家龐大資產毫不相稱,霍家後人皆成「失匙夾萬(粵語,指沒有鑰匙的財寶箱)」的主人。據透露,原來霍家後人享受的車、樓等資產一直為霍家內部公有,細心的記者們還發現,霍家所用的紙巾也多是便宜貨,霍家人的生活實在是富而不奢。

在弟弟入稟法院後,霍震寰一度發表聲明,強調自己「遵從已故父親的遺願,忠誠信實地履行職責,盡心維護家族團結,對事件深感痛心及遺憾」。在春節前,霍震寰又向法院申請延期呈交回應指控的誓章,這被外界看成是爭取內部和解的舉動。

有評論形容,香港豪門爭產事件正進入密集發生期。從2002年到2008年,圍繞龔如心和數百億資產,已上演過兩輪曠日持久的爭產官司,並創下了香港民事訴訟用時最長的紀錄;此外,棉紗大王陳廷驊、新鴻基地產的郭氏兄弟等爭產訴訟,也成為港人茶餘飯後的熱點話題。

據財經界人士估計,可能爆發家產爭奪的香港富豪家族還有十個以上,涉及資產超過3000億港元。這些香港富豪都有一些共同特點:妻兒眾多。相比之下,李嘉誠家族採用的「要子不要妻」的做法,就是為了避免日後爭產局面的出現;而著名富豪邵逸夫,因為與現任妻子方逸華沒有生出子嗣,因而避免了後人爭產的亂局。

相關焦點

  • 霍家爭產特首調停,世紀大婚兄弟反目
    說起香港富豪,除了李家誠、李兆基,還有一個霍英東。而跳水皇后郭晶晶嫁入的正是霍家孫兒霍啟剛。霍家有多富有?據傳家庭資產有300億港元。看到此,大家肯定會羨慕郭晶晶嫁入豪門,不愁吃喝啦!但其實個中苦楚,小編今天就來給大家八一八!
  • 無視遺囑提前分家,向親爹討債,霍家的家產爭奪不輸任何香江豪門
    無視遺囑提前分家,向親爹討債,霍家的家產爭奪不輸任何香江豪門在香港的世家豪門中,話題度最大的無疑是澳門賭王何鴻燊所在的何家,隨著賭王駕鶴西去,賭王家族再次成為人們議論的焦點。理由是姑姑年事已高,二哥獨攬大權,霍震宇這一告,歷來家風極為團結的霍家也把不和的一面鬧到臺前,霍老爺子如果知道,大概會氣得捶胸痛哭吧。如今看來,霍家爭產和賭王家族也有不同,當初賭王四房爭產的時候,都是以各房為單位,單位內極度團結,不過同樣都是大房,霍家是長房一母同胞親兄弟內鬥,賭王家最近也是一母同胞的何超雄把家姐何超賢告上了法院。
  • 豪門爭產指南:搶骨灰搞暗殺
    如果說豪門恩怨是人們茶餘飯後最愛吃的瓜,那豪門爭遺產就是當之無愧的瓜心,保甜!我們本著為讀者解難,替豪門添亂的初衷,獻上這份豪門爭遺產指南。遺產案已經成了豪門的標配,就像開過光的手串戴起來才心安,上過法庭爭來的遺產花起來才倍加珍惜。豪門爭產案的原被告雙方常見的是同胞兄弟姐妹,著名的有霍家爭產案,霍英東大房的三個兒子為了200億遺產對簿公堂,最後在霍家世交前任特首董建華的調停下才達成和解。
  • 世界冠軍下嫁香港巨賈,郭晶晶用8年,帶給霍家一個重大影響
    如果沒有遇到質樸爽朗、聰慧通透的郭晶晶,估計現在的霍啟剛還是深陷於豪門一地雞毛的生活,而沒有勇氣去主宰自己的人生,絕對不會活得像現在這般簡單純粹,自由幸福。霍啟剛出生於香港赫赫有名的豪門霍氏家族,他的爺爺是霍英東,以房地產發家,被人稱為香港的「地產之王」。霍啟剛,算是個不折不扣的富三代。
  • 香港地產大亨郭炳湘離世!曾經的豪門爭產及綁架案等是那麼驚心動魄!
    作為香港頂級豪門,郭炳湘及其背後的郭氏家族豪門內鬥、綁架案、世紀貪腐案等一系列爭產大戲比TVB電視劇更精彩更跌宕。隨著郭炳湘離世,郭氏家族第二代長達10年的豪門爭產案暫時告一段落,但第三代的遺產繼承則成為新的熱門話題。1新鴻基的「廢太子」公開資料顯示,郭炳湘生於1950年,其父為新鴻基地產創始人郭得勝。
  • 兩嫁豪門,霍家外交門面,郭晶晶婆婆憑什麼是「香港黛安娜」?
    012000年,朱玲玲帶著12歲的霍啟仁搬出了霍家大宅。隨後2005年,朱玲玲與香港豪門霍家的掌門人霍震霆正式協議離婚。有人把朱玲玲比作黛安娜,也有人把這場離婚比作陰謀,還有人說朱玲玲是真正的豪門女神。
  • 香港這麼多頂級豪門,為何財富僅300億的霍家卻最特殊
    但其實,在豪門內部,也分三六九等。 而且這還不是一個單純以絕對財富論英雄的圈子。 尤其是東方社會。 比如在香港的豪門望族中,看上去財富並不最耀眼的霍家,就是一個特殊的存在。
  • 「下嫁」香港富豪,三胎入住1.6億元大宅,她嫁了「偽豪門」嗎?
    容我先甩上一張圖:估計很多人都看蒙了,科普一下,上圖是香港的富豪太太圈。好吧,可能大家知道的也只有「千億兒媳」徐子淇和最美港姐李嘉欣。他們搬進位於香港淺水灣的大豪宅,出門便是淺水灣泳灘。豪門圈還是嘲笑她,摳了那麼多年,總算住進億元豪宅,三胎終得霍家認可。哎,嫁入豪門是非確實多,想過樸素點都得問問狗仔。
  • 3位太太13個兒女分300億家產,霍家沒賭王高調,卻也有爭產大戰
    引言豪門一直是是非恩怨的聚集地,各種花邊新聞層出不窮。要是沒有幾段恩怨糾葛,估計還沒人相信你是豪門的。香港、澳門在上個世紀的發展一直比大陸好,造就了很多豪門富商。其中,賭王家族今年在大陸的名氣最高。雖然在上海的維密秀中,奚夢瑤摔跤表現的非常不專業,但是她也算是因禍得福,名氣更甚以前,之後成功嫁入豪門,成為闊太。一家人都是熱度比較高的人物,一點小事就能引起大家的關注。2020年5月26日,賭王何鴻燊去世,又掀起一股吃瓜熱潮。賭王一生有四位太太,子女眾多。去世之後也涉及到家族財產的分割。成為人們關注的焦點之一。
  • 出生於香港頂級豪門霍家,霍思緯卻不靠家族,成了霍家的驕傲
    出生於香港頂級豪門霍家,霍思緯卻不靠家族,成了霍家的驕傲提到世紀婚禮,你能想到哪一場婚禮?是周杰倫和昆凌的古堡婚禮,還是"千億兒媳"徐子淇李嘉誠的婚禮?有人可能回憶起了很久以前霍震霆和朱玲玲的世紀婚禮,這場婚宴在當時引發了極大的轟動。
  • 香港又一傳奇去世!豪門爭產鼻祖,和子女撕22年,被寫進電視劇!
    早幾天,香港又有一個豪門去世——香港已故粵劇大師鄧永祥的老婆,洪金梅。(圖片來源:晴報)作者:張超帥港漂圈等等,洪金梅是誰?唱戲的也算豪門?當然,他們家最有名的並不是鄧兆尊,而是那場長達10幾年的家族爭產案。其劇情之反轉,讓它常年榮膺香港豪門爭產第一「神劇」。而如今的香港媒體變得這麼八卦,也都是由這場爭產案起!
  • 官司花上億,親情喪失,香港富豪羅康瑞家族爭產何時劃下休止符?
    香江豪門望族多,從來也不缺比港劇還精彩的豪門爭產大戲!剛卸任香港貿發局主席的羅康瑞,臨別秋波,與一幹傳媒高層餐敘時,倒不迴避沸沸揚揚的家族官司。他無奈搖搖頭,說:「真的讓大家見笑了,本來是家醜來的,但現在已經全世界都知道了!」
  • 嫁入豪門8年,郭晶晶成霍家功臣!只因生了兩個女兒
    一提到郭晶晶,很多人的第一印象就是跳水皇后;第二印象就是嫁入豪門。隨之而來就是一出"奧運冠軍嫁入豪門,被公公婆婆輕視,被丈夫當作花瓶,坐擁億萬家財卻無人訴說心事,最終成為豪門怨婦"的瘋狂腦補。但是郭晶晶的真實生活真的如大家所腦補的那樣嗎,成為豪門大戶的"怨婦"嗎?當然不可能!郭晶晶婚後的生活比你想像中要幸福得多。
  • 商院人物:揭秘香港豪門恩怨
    近日有網友在論壇爆料香港豪門即所謂上流社交圈的各種猛料,該網友爆料包括豪門爭產、緋聞、二代等各種內幕消息。該網友爆料中特別提到的是香港豪門中比較年輕的一代,如霍家三子、李澤楷梁洛施、劉鑾雄甘比、傅明憲現任男友莊家彬,賭王三太四太一眾子女。其中曾在李若彤、古天樂版《神鵰俠侶》中出演郭芙的女星傅明憲,其豪門經歷堪稱傳奇。李澤楷的前女友是鬼妹羅愛欣,後來因為梁洛施年輕美貌,第三者插足成功。羅愛欣被甩後從沒說過李澤楷半句壞話。現在羅愛欣也很幸福,在香港嫁給一華人,還懷了女嬰兒。
  • 比賭王更曲折離奇的香港豪門爭產案上集
    而作為曾經的亞洲金融中心,香港身價上億的富豪多如牛毛,上十億百億千億的豪門爭產案時有發生,前有霍家兄弟鬧崩,後有賭王何鴻燊四房十七個子女爭產大戲。7月2日,新馬師曾的老婆「祥嫂」因為肺癌病逝,享年73歲的消息,將曾經比賭王家更曲折離奇狗血的鄧氏豪門爭產風波再度擺在了人們的面前。
  • 《推背圖》第一象詳解:自從盤古分希夷,虎鬥龍爭事可悲
    推背圖 《推背圖》是由卦學大師李淳風和袁天罡二人合著,起初本是應太宗之命為預測大唐國運所著。二者以天道推人道,沒想到推算起來一發不可收拾,直接演繹了兩千多年的歷史大事件。
  • 霍震宇擬再提上訴 霍家爭產隨時沒完沒了
    霍家爭產隨時沒完沒了。   《星島日報》報導,震宇指控胞兄震寰在籤署和解協議時,隱瞞亡父在南沙發展項目中價值35億元權益,故要求重開爭產案,以及透過簡易程序,申請罷免震寰的遺產執行人資格。代表震宇的英國御用大律師Richard Todd昨表示,可在上訴有結果後的28天內提出新的訴訟,爭回南沙項目權益。  反對上訴的長房次子震寰,由資深大律師張健利代表陳詞。
  • 期待已久的電影《龍虎鬥》演員陣容強大來襲!
    今日由安徽橫亞影視傳媒有限公司打造的動作電影《龍虎鬥》再添重磅演員陣容,這部講述武術文化傳承的動作電影讓人十分令人期待。根據片方透露,該片將為觀眾上演一副龍爭虎鬥精彩絕倫的好戲安徽橫亞影視傳媒有限公司立足安徽,穩中求進,力求打造成為安徽本土的影視旗艦,為安徽電影作出貢獻。根據片方透露,本部電影的藝人陣容非常值得關注,那就讓我們一起來認識吧!
  • 和混亂不堪的韓國財閥相比,只會鬧緋聞爭家產的香港豪門乾淨太多
    遠的不說,咱來看看香港。了解一下香港上流社會、豪門的故事。你會發現,那些個如李嘉誠、李兆基、劉鑾雄、賭王家族、羅鷹石家族等,在香港狗仔隊的圍剿下,他們的豪門故事,不是和女明星、男明星鬧緋聞,要麼就是家族爭產而鬥個你死我活。
  • 香港鷹君豪門爭產案升級,羅老太:若勝訴會收回財產話事權
    香港鷹君集團的豪門宮鬥劇又將進入一場新的劇情高潮。根據香港媒體報導,鷹君集團有限公司已故創始人羅鷹石的遺孀、被稱為「羅老太」的羅杜莉君已上訴要求撤換家族信託管理人滙豐,案件將於5月底正式開審。可是,羅嘉瑞卻依然堅持,放言自己「有大把股票,要炒掉所有人」,這才觸發了家族爭產大戰。羅老太還對四子羅康瑞作出評價,由於羅康瑞早已自己創業,因此在過去很長一段時間他對家族的爭產矛盾始終保持中立的態度,但最近,羅康瑞卻明顯站在了羅家三子和五子的一邊,也因此佔到了羅家長子、次子、幼子和羅老太的對立面。