一方清雅，半縷飄花，生不戀繁華。要說它不落凡塵，生得玉潔冰清。要說它幾經磨琢，最終成了大器。只道是，天光未現無人識，只怨它芸芸眾生緣不來。緣不來，緣不來，奈何教俺青睞！ 一襲青裳，半展梳妝，說不盡惆悵。拂袖間花池落下，淅瀝瀝得清脆。顧盼處街燈幾何，意沉沉丟模樣。想那時，玉石前緣還不盡，猶記得卿卿爾我誤終生。誤終生，誤終生，非要讓人徒等！
開篇之前，衛家翡翠先送諸位玉石小友一段小詞。這首小詞以翡翠飄花起筆，以情人別離落下，詞風樸素，情感含蓄卻不失幽怨，讓人讀來可謂是柔腸百轉。再細讀之，想必各位玉石小友必然會發現這首小詞處處寫翡翠，如「飄花」，「琢磨」等字，但是卻不說破一字；處處談別情，如「不盡」，「誤」等字，但是卻不明說一詞。措辭委婉，意味卻湍急。可見這無名之士對於作為定情之物的翡翠愛之深，對別離人或負心人的責之切了。
用翡翠等玉石作為定情之物，玉可通靈，當然容易睹物思人；戀人贈玉，人玉互養，自然能夠達意傳情。翡翠認主，人玉互養，想來這是古已有之。到了當今，人們，尤其是中國人對於翡翠的通靈本事更是看中，常有人言：「人養玉三年，玉養人一生。」現代人的白話不如古人的文言委婉含蓄，卻把人玉的緣分說的明白無疑。
所謂玉養人者，在中醫典籍之中確有所載。 《神農本草經》、《唐本草》、 《本草綱目》記載： 「玉石具有除中熱、解煩懣、潤心肺、助聲喉、滋毛髮、養五臟、安魂魄；疏血脈、明耳目」之功效。嘗有古醫書稱「玉乃石之美者，味甘性平無毒」，並認為玉乃是人體「蓄養元氣」最充沛的物質。中醫對玉石的保健功效的就有很深刻的認識，「除中熱，解煩懣，潤心肺，助聲喉，滋毛髮，養五臟，安魂魄，疏血脈，明耳目」等都在長期的中醫臨床實踐中獲得論證。
史書嘗載楊貴妃入宮時發熱口渴，煩躁失眠等症狀，眾御醫久治不效，太宗為之焦慮不已。後嘗有人建議貴妃含玉石於口中，一月內諸症不治而平。中醫認為「唾液為氣血化生，口唇得此而華，脾胃得此而和，水谷得此而化，能潤五臟；悅肌膚，令人長壽不老。」因而，貴妃能夠不用服藥而痊癒。此為最生動之例證。而現代醫學也證明玉石中含有硒、鋅、鎂、鐵、銅、鉻、錳、鈷等多種對人體有益的微量元素，能夠助益人體生態平衡，取按摩保健之功。
所謂人養玉者，則相對容易理解。諸多玉石佩戴者會有這樣的體驗，人在長期佩戴玉石過程中，玉石的表面就會變得愈加光亮潤澤，玉石內部更會變得純潔澄澈。隨著時間的推移，很多人會發現翡翠玉石中的飄花越來越大，因而有翡翠有「戴活」之說，即越戴越活。現代人大多認為，人體的溫度，皮膚的油脂能在人常年佩戴的過程中浸入玉石內部的結構，進而影響玉石的表面。而不同人在不同情感下的分泌物也是不同的，所以說，人們用「玉可通靈」來解釋自然是有幾分道理的。
其實，科學解釋值得尊重，但是人玉情緣這件事還並非現在的科學能完全說的明白。既然如此，對人玉之間的關係能保持一種神秘的嚮往也不失為一件樂事