導讀：哈中進行時，小美好小時光出口國外，中式甜劇究竟有什麼魔力？
近幾年網劇勢頭大好，只要男女演員外形條件不錯，還有那麼些偶像劇演技，都能通過一部高甜的網劇踏入娛樂圈。主打校園純愛的《致我們單純的小美好》和《致我們暖暖的小時光》更是成了造星神劇，胡一天、沈月、林一和邢菲在劇播畢後都迎來了更好的發展。
2020「致我們」三部曲新作出爐，由龔俊和劉人語出演的《致我們甜甜的小美滿》播出後也獲得了人氣和好評，這一系列大獲成功。小說原作者趙乾乾發文表示；「小美好」將拍韓版，「小時光」將拍泰版，而自己卻因為年輕瞎籤合同沒收到版權費。網友一邊心疼趙乾乾，一邊雀躍，看了那麼多年韓劇、泰劇，國產小小甜餅終於反向輸出走上逆襲之路了！
其實國產劇向外輸出並非是從「小系列」開始的，宮鬥劇《甄嬛傳》《如懿傳》《延禧攻略》在韓國、東南亞地區都有著很高的人氣，《琅琊榜》、新版《倚天屠龍記》在韓播放量也不錯。《步步驚心》甚至已經搶先拍攝了韓版，韓版《步步驚心·麗》雖然沒把權謀和女主的心路歷程拍到位，但IU和李準基的加盟，再加上韓劇一貫的細膩浪漫手法，《步步驚心·麗》不失為一部浪漫的古裝偶像劇。
宮鬥古裝題材的電視劇人氣高卻沒被翻拍，一是因為中外文化差異，想讓外國人通過直譯就get到人物關係，劇情細節等是不太可能的，在不能完全理解劇情的條件下，外國觀眾對於宮鬥古裝題材的中國電視劇是愛恨分明的。二是因為這類題材翻拍需要強大的硬體支撐，從影視城到服化道，甚至一對耳環都要精緻再精緻，現下除了中國還沒有哪個國家能撐起「天朝風韻」。因此外國觀眾對這類劇集的喜愛僅停留於表面，無法造成上頭效果。
和背景複雜、人物關係混亂、劇情高能的宮鬥古裝劇相比，俊男美女專注談戀愛的小甜餅偶像劇顯然更能引起共鳴，即使錯過幾句字幕也不影響對劇情的理解。畢竟偶像劇只要有甜甜的戀愛就夠了，其他的誰在乎？
以韓國觀眾為例，除了本身對中國電視劇感興趣的觀眾，其餘都是被他人安利入坑。SJ的金希澈就成功向粉絲安利了新版《倚天屠龍記》，b站有過中國留學經歷的韓國up主也會邀請朋友觀看中國電視劇錄製反應視頻，間接拓寬了國產劇的受眾。綜合國外網友評價，國產小甜餅成功輸出有以下兩個原因。
演員外形條件亮眼。從《微微一笑很傾城》中的楊洋和鄭爽的顏值組合開始，中國演員的神仙顏值就火熱出圈，「小系列」的男主胡一天、林一、龔俊都屬於顏好腿長氣質佳的類型，劇中高冷劇外陽光，很適合清新校園風。女演員沈月、邢菲、劉人語不屬於一眼就驚豔的顏值，但和校園適配極高。男女主之間的最萌身高差也是吸睛利器。中國產的長腿歐巴，和養眼cp完全是校園純愛的範本。
除了顏值高，中式甜寵劇情設定有趣，親密戲份更是讓人眼紅心跳。比如《傳聞中的陳芊芊》中花垣城女尊男卑的設定就能一下吸引住外國觀眾的目光，「腦補式戀愛」也給甜寵偶像劇開啟了撒糖新模式。《錦衣之下》中陸大人出場心狠手辣審犯人的情節也會讓人好奇他談戀愛是什麼樣，《奈何boss要娶我》中的親密互動更是讓人臉紅尖叫。與韓劇相比，近幾年的國產甜寵網劇致力於研究怎麼發糖，就連車禍失憶這種韓劇虐心套路都能演變成甜蜜小劇場，可以不帶腦子專心磕糖，人氣自然就高。
韓版《致我們單純的小美好》現已開機，由金曜漢 、蘇周妍、呂會賢出演，女主蘇周妍從顏值上看和國內原版相似度極高，兩位男演員也是典型的韓式審美，韓國版「小美好」你們期待嗎？