【環球網綜合報導】由義大利使館文化處、瑞士駐華大使館聯合舉辦的2013年第十三屆義大利語言文化周,於10月14日正式拉開帷幕。與往年不同的是,此次文化周活動將持續兩周時間。
世界義大利語言文化周由義大利外交部發起,旨在通過展示義大利語現代文學,電影,音樂,電視以及科學的發展宣傳義大利語文化。主辦方在10月份安排了一系列豐富多彩的活動,涵蓋音樂、戲劇、電影、講座、展覽、競賽、讀書見會面、美食等領域,全方位展示義大利的生活方式。此次活動主要面向在中國的義大利語學生及對義大利語感興趣的廣大市民。
義大利駐華大使白達寧在文化周開幕式上致辭:「義大利語代表著一種文化傳承,為全人類的文明發展做出了貢獻,因此義大利語值得人們去推廣。義大利語是一種文化的載體,世界需要其存在。語言是國家文化的使者,它甚至有助於國與國之間的政治理解。」
義大利文化參贊史芬娜教授表示:「義大利語是歐洲語言和文化的基礎。學習一國語言的過程實質是了解該國文化價值觀的過程。學習義大利語有助於中國人民了解歐洲藝術史、文化史,尤其是對學習歌劇的人來說至關重要。」
由於義大利語為瑞士官方語言之一,但以義大利語為母語的瑞士人口有一半生活在瑞士的德語及法語區。因此對瑞士全國而言,對於義大利語的保護至關重要。在此次義大利語言文化周活動中,瑞士大使館也準備了一系列精彩的活動。
瑞士文化與新聞處主任裴雅珍在開幕式上說:「雖然瑞士只有8%的人講義大利語,但此次與義大利駐華使館共辦義大利語言文化周有助於展現瑞士的文化,使中國人民對瑞士了解更多。」
義大利語言文化周特色活動:
10月15日周二
18:00 保羅·沃爾佩詩集《兩個世界之間的百首詩篇》介紹會
10月17日周四
18:30 講座:《萊昂納多·達·文西》
主講:義大利使館科技參贊易諾晨
10月18日周五
19:30 米蓋萊·坎帕納拉著作《我的李斯特》介紹會
10月23日周三
19:00 弗蘭西斯科·巴契尼音樂會
巴契尼歌詞翻譯競賽頒獎儀式
10月24日周四
19:00 瑞士-義大利電視臺文化欄目專題節目介紹會
主講:瑞士-義大利電視臺文化欄目負責人戴安·賽格迪尼
10月25日周五
19:30 電影放映:《傷痛青春》,導演:尼科洛·卡斯特裡,2012
放映後舉行導演見面會
10月29日周二
19:00 義大利-瑞士作家和詩人法比奧·普斯特拉見面會