做文案,一定要聽方文山!

2020-12-12 百度四川營銷中心

據說做文案,一定要聽方文山,但聽了上百首方文山,卻未必能學會方文山的文案方法。

「天青色等煙雨,而我在等你」是用了什麼文案手法?

「一壺漂泊,浪跡天涯難入喉」又是用了哪種修辭技巧?

其實,方文山至少有一半以上的歌詞,都用到了同一種手法,那就是「比擬」。

那麼,什麼是「比擬」?

翻開《現代漢語語法修辭教程》:「比擬」就是把一個事物當作另外一個事物來描述、說明,比如將物比做人,將人比作物,或將甲物化為乙物。

01丨將物比做人

「天青色等煙雨,而我在等你」

——《青花瓷》通常只有人才會「等」另一個人,這裡的天空卻在「等」煙雨,天空被賦予人的特點,仿佛有了情感。

將物比做人的比擬也稱「擬人」,

即將人的特點轉移於物,可以將事物寫得具體、生動、形象,因為人類對自己的這些本質特點最為熟悉,最為理解,也最易接受和產生共鳴。

「擬人」手法,是方文山歌詞裡的常客。

⊙不要哭讓螢火蟲帶著你逃跑—《稻香》

⊙窗外的麻雀,在電線桿上多嘴——《七裡香》

⊙我隨寂寞流浪 ,對你的所有喜歡——《禁止悲傷》

「寂寞」如同是一個人,可以追隨它四處流浪。同樣的"擬人"手法也頻繁出現在一些優秀的文學作品裡。

⊙這裡叫教條主義休息,有些同志卻叫它起床——毛澤東《反對黨八股》

⊙群山肅立,江河揮淚——紀錄片《敬愛的周總理永垂不朽》

⊙我朝深邃的黑夜扔了塊石頭 / 它沒有丟回來——蔡仁偉《失眠》

在廣告文案中,「擬人」手法的案例更是數不勝數。

⊙與建築之間的尺度,樹很滿意——深圳華僑城·曦城

⊙簷下的風,寵愛著風鈴——方文山&沙宣

⊙一口咬破,湯汁宣布解封——武漢四季美湯包

⊙你不去看世界,世界也懶得看你——高德地圖

⊙白雲把藍天置頂,長尾雀給黑頸鶴留言,風轉發了矢車菊的種子,漫山的杜鵑花正刷屏——普達措公園

⊙時間有個好習慣,目中無人——時間廊(HB studio出品)

02丨將人比做物

「菊花殘,滿地傷,你的笑容已泛黃」——《菊花臺》「泛黃」通常是形容照片或紙張的變化,這裡卻用來形容人的笑容,一種笑容依舊但物是人非的畫面感自然流露。

「人擬物」就是賦予人以動物、植物或無生物的某些特徵,可以給人以形象感和新奇感,收到生動的、富有情趣的表達效果。

比如以下兩句方文山的歌詞:

⊙夢在遠方,化成一縷香,隨風飄散,你的模樣——《菊花臺》

⊙塞納河畔,左岸的咖啡,我手一杯,品嘗你的美——《告白氣球》通過「人擬物」,人的模樣如煙隨風飄散,人的美也可以像咖啡一般被細細品嘗,對傷感和美的描摹,可謂曲盡其妙,惟妙惟肖。

作家和思想家們,對此也是屢試不爽:

⊙頌蓮的心裡很潮溼,一種陌生的欲望像風一樣灌進身體

——蘇童《妻妾成群》內心世界因為欲望,變的和空氣一樣潮溼。

⊙在這裡的人們中間,我最不願與之離別的就是海涅,我恨不得把您也裝進我的行李袋中去——馬克思《給海涅的信》

馬克思將海涅當做行李一樣來處理,有點點調皮。「人擬物」手法的運用,讓馬克思都可以顯得十分風趣。再看看「人擬物」在廣告文案中的經典案例。

⊙誰讓這流動的人生,有了甘心凝固的理由——萬科·波託菲諾(程鴻蔚)

人生比擬為流水,能奔湧向前,也可甘心凝固。

⊙睡在山海間,住進人情裡——愛彼迎

⊙你的青春,再不曬就黴了——flow社交

03丨將甲物化為乙物

「一壺漂泊,浪跡天涯難入喉」——《東風破》

「漂泊」本是無形物,這裡卻被裝進了壺,變得具體可感,像是一壺烈酒,讓浪跡天涯的人難以入喉。

通過物和物之間不同屬性地轉嫁,讓抽象變得具體,讓死板變得生動,喚起聯想與想像,使人更具體地感知事物。

再看幾句方文山的歌詞,同樣是將虛擬化為具體:

⊙我就站在布拉格黃昏的廣場,在許願池投下了希望——《布拉格廣場》

⊙如果華陀再世,崇洋都被醫治——《本草綱目》崇洋媚外的觀念,像一種病被醫治。

⊙歲月在牆上剝落,看見小時候——《東風破》無形的歲月像是牆皮一樣一層層剝落,露出兒時的光陰,妙極了。

「物物比擬」的生動形象,在作家筆下更是大顯身手。

⊙他們……揮動竹枝掃把,在默默地掃著,默默地掃著。好像春天,夏天,秋天,冬天,都是在他們的竹枝掃帚下,一個接一個地被掃走了,又被掃來了——古華《芙蓉鎮》

⊙她似乎衣袋裡全裝著天真,一掏出來就可以用——韓少功《火宅》

如此實用的文案技巧,廣告文案們自然也不會放過,經典案例舉不勝舉。

⊙癌症治癒吸菸——癌症援助協會無形的絕症被比作有形的藥品,而且充滿戲劇性的反差。

⊙把激情燃燒的歲月,灌進喉嚨——《紅星二鍋頭》

⊙放肆撒野,咬住春天——淘鮮達#超市正當時#海報春天仿佛像春捲兒一樣一咬嘎嘣脆,生動形象有味道~

當然也少不了方文山自己寫的廣告文案:

⊙此刻微笑,清爽而透明——海飛絲

⊙秘密,揉捻進我的笑容裡,彎成剛剛好的角度——飲冰室茶集

最後總結一下:「比擬」手法,常見的應用類型分為三種:①物擬人 ②人擬物 ③物擬物;將事物通過相通的特點建立連接,然後經過合理的屬性轉移和創造性想像,而變得富有藝術魅力

相關焦點

  • 做文案,一定要聽方文山!
    據說做文案,一定要聽方文山,但聽了上百首方文山,卻未必能學會方文山的文案方法。「天青色等煙雨,而我在等你」是用了什麼文案手法?「一壺漂泊,浪跡天涯難入喉」又是用了哪種修辭技巧?「擬人」手法,是方文山歌詞裡的常客。
  • 方文山寫的廣告文案,充滿了詩意!
    在今年,方文山開始不務正業,攜手寶潔寫起了品牌文案,方文山開始做廣告了。這次與方文山合作的品牌的主要是寶潔的洗護品牌海飛絲、潘婷、飄柔、沙宣,每段文案都像詩一樣工整,寫滿了消費者與品牌之間的「故事」。海飛絲心事去屑後如此 純淨此刻微笑 清爽而透明毫無雜質的 感情是多為自己著想的約定潘婷橘紅色的光影 你聽
  • 方文山寫歌詞文案的獨門秘籍,長見識了!
    在一期《圓桌派》,主持人竇文濤問方文山,寫歌詞秘笈是什麼,什麼是打動人心的好歌詞?方文山直言:好歌詞重要的是找到 「記憶點」,歌詞不是歷史的敘述句,而是情感的催化劑,所以它裡面一定要有人稱代名詞——你我他。
  • 今天這篇漫畫是方文山寫的文案
    今天這篇漫畫是方文山寫的文案 2020-02-26 12:19 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 方文山寫歌詞文案的獨門秘籍,長見識了!
    在一期《圓桌派》,主持人竇文濤問方文山,寫歌詞秘笈是什麼,什麼是打動人心的好歌詞?方文山直言:好歌詞重要的是找到 「記憶點」,歌詞不是歷史的敘述句,而是情感的催化劑,所以它裡面一定要有人稱代名詞——你我他。
  • 請方文山寫詩的奶茶品牌,文案到底什麼水平?
    為了確保包裝詩句的常換常新,飲冰室茶集熱衷於尋找社會各界人士為他們寫文案,包括愛奶茶的用戶們、灣灣本土詩人攝影師們...就連方文山、李欣頻、蔡康永等多位名人,也曾受邀為其撰寫文案,給品牌留下了不少讓人唇齒留香的好詞句。以下是部分表現優秀的文案作品,希望能給你帶來靈感!
  • 奶茶品牌請方文山寫詩,網友:周董喝了嗎?
    每當人們提起周董時,少不了提起方文山,他們一個譜曲一個填詞,兩個人的默契到極點。在周董發表《不愛我就拉倒》,裡面的「土味歌詞」迎來眾多吐槽。比如:哥練的胸肌,如果你還想靠,好膽你就造……網友們紛紛跑到方文山的微博下面,求方文山幫周董改造一下歌詞。同時周董愛喝奶茶人人皆知,然而最近方文山恰好給一個奶茶品牌飲冰室茶集寫詩,網友們又紛紛打趣「周董喝了嗎?你們一個愛喝奶茶,一個給奶茶寫詩真的是一對好CP。」
  • 方文山來不了怎麼回事?方文山來不了是什麼意思?方文山來不了歌詞
    遭遇負評不斷,歌迷還到方文山微博下刷屏,跪求「文山啊快回來填詞」,有微博網友乾脆重新填詞,把新歌改編成《方文山來不了》,還將周董唱腔模仿得唯妙唯肖,引發網友熱議:「周董看了會流淚!」周董新歌歌詞生活化又接地氣,這樣的改變讓不少歌迷無法接受,有微博網友索性自己改編歌詞,前半段歌詞是方文山擅長的中國風詩意寫法,「天青色煙雨嫋,珈藍寺再聽雨聲等不到」,副歌則模仿周董新歌直白口吻,寫道「提筆狂飆,我寫不好,明知缺你的韻腳,把旋律引爆,知音難找,銀河迢迢,一個人也好,方文山來不了,我自己寫,哪怕艱苦難料,你聽旋律還是那個味道,當掌聲響起,也有諷刺嘲笑,音樂才是王道」。
  • 周杰倫終於發新歌,方文山的微博卻炸了
    反正 我又不是沒有人要哥練的胸肌如果你還想靠好膽你就麥造寒流來了 剛好可以把你手放外套把安全帽戴好不要在愛情路上跌倒加速狂飆 你 你說不要愛的險你不想冒不想被我給套牢反正我又不是沒有人要網友的微博評論更是皮的不行:同時,大波網友開始喊話方文山,紛紛在方文山微博下評論去幫杰倫寫歌詞。畫風基本上都是:「文山吶,能不能求求你別讓杰倫寫詞了」、「文山,你快救救杰倫,哥的胸肌都寫出來了」、「方老師,快幫杰倫寫詞吧,杰倫胸肌給你靠」......也難怪網友們如此希望方文山可以寫歌詞,畢竟他曾經為周杰倫寫的歌詞,可以說是首首經典。
  • 如何評價詞作者方文山的書法?
    方文山的名氣很大,這種名氣不是你天天能聽到的,是你偶爾遇到一個人,談起他,談起周杰倫唱的歌,都會不由得感嘆一聲,他的詞作得是真好,這種事情反覆的出現幾次,你就會覺得,他確實太名氣挺大的,是那種口耳相傳的名氣。
  • 方文山《奇葩大會2》談創作趣事周杰倫將《青花瓷》錯聽,青蛙池
    據悉,《奇葩大會2》首期便有4位「特別人類」驚喜登場,「周杰倫背後的男人」方文山首當其衝作為本季節目的第一位已知特別人類,用自己「山路十八彎」的成名史及與周董之間有趣的創作故事實力圈粉,隨後一句「夢想是可以轉彎的」精彩觀點更是讓現場元氣滿滿。
  • 周杰倫的歌詞需要方文山救命,方文山的歌詞需要周杰倫救魂
    在很多歌迷心目中,永遠不會過時的偶像會是周杰倫,周杰倫的歌為什麼不會過時,有很大原因是因為方文山的詞。作為歌唱屆的黃金搭檔,肯定沒有人不知道周杰倫和方文山的配合了,他們兩位從最初的毫無名氣,一直堅持,一起積累,終於沉澱足夠,到現在的佔據華語樂壇很重要的一席之地,他們沒有孰強孰弱,而是相互欣賞,相互成全。近二十年的時間,他們合作了許多經典的歌曲,傳唱至今大家仍然會覺得很有味道和韻味。
  • 朗誦/方文山:念一首詩給你聽
    念一首詩給你聽 作者:方文山   朗誦:抱樸懷素編輯:花落有聲詩文苑
  • 《豆福傳》曝主題曲 王力宏方文山攜手《聽愛》
    《豆福傳》曝主題曲 王力宏方文山攜手《聽愛》 《豆福傳》主題曲 王力宏方文山攜手《聽愛》 時長:03:40 來源:電影網
  • 懵懂的時候聽周杰倫的歌,長大成熟了才發現方文山的詞
    他總是不予餘力的去幫助這麼多年來和他患難與共的朋友,像劉畊宏,方文山,還有他的助理、化妝師、錄音室、舞蹈老師,幫他們寫歌、出專輯,帶他們演電影。只要是周杰倫做的事,他就一定要帶上這幫朋友。一次的音樂頒獎會,周杰倫和方文山分別獲得了「最佳歌手」與「最佳作詞」獎項。頒獎結束,二人一起出門卻被記者一擁而上,記者團團圍住周杰倫,卻擠散了方文山,周杰倫在人群中不停的回頭說「我們等等方文山」,最後還是把方文山拉到他身邊後來才開始了採訪。
  • 周杰倫終於發新歌,方文山的微博卻炸了
    反正 我又不是沒有人要哥練的胸肌如果你還想靠好膽你就麥造寒流來了 剛好可以把你手放外套把安全帽戴好不要在愛情路上跌倒加速狂飆 你 你說不要愛的險你不想冒不想被我給套牢反正我又不是沒有人要網友的微博評論更是皮的不行:同時,大波網友開始喊話方文山,紛紛在方文山微博下評論去幫杰倫寫歌詞。畫風基本上都是:「文山吶,能不能求求你別讓杰倫寫詞了」、「文山,你快救救杰倫,哥的胸肌都寫出來了」、「方老師,快幫杰倫寫詞吧,杰倫胸肌給你靠」......也難怪網友們如此希望方文山可以寫歌詞,畢竟他曾經為周杰倫寫的歌詞,可以說是首首經典。
  • 歌詞裡的文學——《方文山的音樂詩詞課》
    ,因為你會感受到中華民族的漢字是多麼的博大精深,中國傳統文化的精髓以古典古文的表達方式提煉到歌詞中的歌,聽起來會讓人感受十分愜意、舒服。 合適的韻腳——韻腳不是越多越好,要和歌曲匹配,13、24或124落韻都不錯。 情感的最大公約數:最多人有情感共鳴的事物:愛情親情友情。
  • 淺談方文山|解構主義下的文學創新
    舊元素的新組合,可能仍舊是按照一定的規律進行重新組合,而解構主義就妙多了,這是徹底的反形上學,徹底的打破規則,真正的規則就是自己的心思、情感。這樣一來,事物千變萬化的可能性將超出想像。在文學上,把「解構主義」用的淋漓盡致的人物,首先我能想到的是方文山。他最令人佩服的一點,莫過於古風意象的組合,讓人讀起來意境綿遠。
  • 「詞聖」方文山:周杰倫成功背後的男人,自嘲不是天才是苦才
    服兵役之後,方文山做過維修工、送貨司機等。不過,他卻不甘於平凡。某天,他萌生了一個想法,既然我的作文水平那麼好,為何不能去寫劇本呢。於是,他有了第一個目標,那就是當編劇。有了這個想法之後,他白天工作、晚上學習編劇,擠出來的時間還會搞閱讀。
  • 方文山新曲《醞釀》,高嘉朗演唱,方文山中國風與周杰倫更配喲
    不久前,方文山新曲《醞釀》上線,這首歌曲是跟一個香水品牌合作的作品。歌曲的歌詞部分自然而然就是方文山本人,而整首歌曲卻是由多人作曲的,然後選出一首方文山較為滿意的作曲,由高嘉朗演唱而成。這是高嘉朗首次與方文山合作的歌曲,方文山唯美的歌詞,搭配著高嘉朗深情的演唱,共同為我們譜寫了一曲溫暖美妙的歌曲,在絕美的桂花月夜中,沉浸在桂香四溢的浪漫季節。歌曲一經上線,朋友就讓喵小姐去聽,喵小姐看到不少人都給這首歌曲高度的評價。但是當我聽了之後,卻覺得少了些什麼。方文山的歌詞固然雅致,高嘉朗的演唱固然深情,但是二人畢竟是第一次合作,依舊有些生硬。