波爾塔瓦當地的網站刊登了州長和劉紫璇玩自拍的照片。
劉紫璇和孩子們在一起
這個暑假，19歲的寧波諾丁漢大學財務管理大一生劉紫璇，獨自飛到烏克蘭東部的小鎮波爾塔瓦，當起了支教老師。
這是她第一次走出國門。帶著一罐老乾媽，來到距離中國8000多公裡的異國他鄉，原本負責提高學生的英語水平的她，成了中國文化的傳播者，還教起了中文。
她和波爾塔瓦州的州長一起自拍的照片，還登上了當地媒體報紙和網站。
帶著中國結、剪紙和老乾媽
她踏上了烏克蘭的土地
今年4月份，劉紫璇通過學校AIESEC社團(AIESEC是世界最大的青年學生組織，跨越全球126個國家和地區)了解到，有一個暑期去往烏克蘭東部小鎮波爾塔瓦的支教項目，主要教英語。她決定去試一試。
這是她第一次出國門，行李箱裡裝的除了生活必需品，還有淘寶上買的幾十個中國結，數十份剪紙，以及一瓶「老乾媽」。
6月3日，劉紫璇從上海出發，5個小時飛到哈薩克斯坦，轉機3個小時到烏克蘭首都基輔，在AIESEC營地和其他100多名來自全球各地的志願者一起休整一天，再次啟程坐火車前往烏克蘭東部的小鎮波爾塔瓦(在當地算是蠻大的一個鎮)，這一趟旅途結束時，已是凌晨3點。
當她被帶到自己要留宿一個月的寄宿家庭時，這家的媽媽意塔麗(音譯)和小女兒居然還在等著她。
一打開門，意塔麗和小女兒就給了劉紫璇一個大大的溫暖擁抱，這讓剛抵達異國他鄉的她感動不已。
「當地人們給我的感覺非常地友好，熱情，他們那裡的大爺伯大媽也會跳廣場舞，只不過會穿得非常正式。」劉紫璇說。
孩子們對中國太有興趣
她專門做了個PPT來介紹
作為一名英語志願者，劉紫璇到鎮上的第28中學任教。她負責的是孩子們在夏令營的課程，只需要每天上午上3個小時課。
第28中學有300來個學生，以英語為教學特色，跟學生們簡單交流沒什麼問題。劉紫璇很快就發現，她可能是第一個達到波爾塔瓦小鎮的中國人。
「中國是什麼樣子的？」「你的家鄉是什麼樣子的？」「中國那麼多人都住哪兒啊？」……
上完課，孩子們的問題像排山倒海壓過來，讓她有點招架不住了。
「我沒有想到，大家對中國如此感興趣。」劉紫璇覺得她有必要讓大家向中國介紹一下中國文化。
她用課餘時間做了一個PPT，PPT上她放上了自己在上海、海南旅遊時拍的照片，還放了中國的美食：火鍋、湖北老家的牛肉麵，學生們看得津津有味，「烏克蘭的食物蠻單一的，大家看到我放的美食照片，都快流口水了。」
不光向大家展示「中國是什麼樣子」，當地師生們還跟著劉紫璇學中文。英語課上，劉紫璇還穿插著教孩子學習「你好」、「謝謝」、「我愛你」之類的中文詞彙。
她和州長一起玩自拍
還上了當地報紙
支教了3周左右後，6月底，劉紫璇接到一個通知，說是當地有個政府官員要和她見面。兩天後，有工作人員來接她，並和在其他地方支教的立陶宛大叔和歐洲小哥匯合。
他們被帶到了一個會議室，看上去很隆重，「因為我看到領導的身邊跟著很多記者，還扛著攝像機。」
劉紫璇這才反應過來，這位領導是波爾塔瓦州的州長，「相當於中國的省長」。
州長告訴劉紫璇，他很高興看到中國的志願者能參與到這個公益項目中來，他也希望當地孩子能更多地學習英語。
劉紫璇是三個志願者中年紀最小的，看到其他兩位志願者在接受採訪，俏皮的她拿出手機和州長玩起了自拍，而這一幕被媒體拍下，登在了當地的報紙和網站上。
7月2日，是劉紫璇離開的日子，帶去的老乾媽已經被她吃了個底朝天。
前一天，數百名孩子圍著她，唱歌，合影。劉紫璇也拿出她帶的中國小禮物分發給大家。
「這次離開後，我可能不會再有機會去那個小鎮，見過的人也可能一輩子都見不到了，但能在一個陌生的國度告訴人們中國是什麼樣子，這種體驗才是我作為支教志願者的意義。」劉紫璇說。