奉俊昊:能和馬丁共同提名是最大榮幸

2020-12-19 Mtime時光網
  時光網訊

 在剛剛落幕的第92屆奧斯卡頒獎典禮上,奉俊昊執導的《寄生蟲》創歷史性的拿下了最佳導演、最佳影片、最佳原創劇本、最佳國際影片四項大獎。《寄生蟲》也是奧斯卡92年歷史上,首部拿下最佳影片的外語片。導演奉俊昊及主創在後臺接受了媒體採訪。

CREDIT - Clip/Photo Courtesy of A.M.P.A.S.  2020

     媒體:我記得之前你說過,觀眾在看完《寄生蟲》之後能談論這部電影就很不錯了,現在全世界都在談論《寄生蟲》和奉俊昊,恭喜你,你是如何成為最佳編劇、最佳導演,並且徵服好萊塢的?


  奉俊昊:我是一個很奇怪的人,我只是在重複以前做的事情,我有很好的合作夥伴,製片人還有編劇韓進元,還有那些優秀的演員,本片的製作和以往沒有區別,但是能得到這個結果,我現在還有點不敢相信,我感覺隨時可能會從夢中醒來,真的很他媽的驚喜。


  媒體:每次談到合拍片,人們都會說中韓、中美合拍片很難拍,因為我們的故事不一樣,沒法共通,你是如何打造出出一個讓每個人都能有共鳴的故事?


  奉俊昊:我之前的《玉子》就是美韓合拍,但《寄生蟲》是一部純粹的韓國電影,卻得到了全世界更多觀眾的喜愛,這讓我覺得,也許發掘自己身邊的故事,故事反而會更有普世性,對海外觀眾的吸引力也更大


  媒體:你小時候在電視上看奧斯卡頒獎禮的時候,有沒有想過有一天你也能夠上臺領獎?你有沒有想過能拿奧斯卡?


  奉俊昊:我看到斯科塞斯錯失奧斯卡很多次了,他以前並不認識我,但我很為他惋惜,我記得他憑藉《無間行者》獲獎時,我真的特別激動,所以能和他一同被提名是我的榮幸,真的難以置信。


  媒體:一部帶字幕的外語片在這個國家大獲成功,對於像你這樣拍外語片的導演來說,這是否是一個突破?


  奉俊昊:金球獎期間我提到字幕是一寸高牆,但我覺得這話說的有點晚了,觀眾早就通過流媒體服務、youtube、社交網絡克服了這一障礙,我覺得所有人都彼此相連,我相信有一天,外語片不再是什麼特別的電影,一部外語片獲得最佳電影也不是什麼大不了的事情,希望如此吧。


  媒體:今晚不僅是韓國電影的歷史性時刻,也是亞洲電影的歷史性時刻,能不能談談哪些亞洲導演對你產生影響,尤其是在你成長過程中對你影響最大的導演?


  奉俊昊:特別多,首先是韓國電影大師金綺泳,他是六七十年代的電影大師,《下女》的導演,這部電影已經被馬丁斯科塞斯基金會數字修復,它已經出了CC版DVD,我強烈推薦,另外我還受到很多日本導演的影響,像今村昌平,黑澤明這些電影大師,還有很多其它亞洲導演,像臺灣新浪潮電影導演侯孝賢,楊德昌,他們拍的電影都特別美,我很喜歡。


  媒體:對於好萊塢的亞裔演員你有什麼話想說?因為他們爭取的不是提名和獲獎,他們爭取的只是一份工作,你對他們有什麼話要說嗎?


  奉俊昊:昨天的獨立精神獎上,王子逸導演的《別告訴她》拿下最佳電影,我非常高興,我很喜歡她的作品。但我覺得沒必要強調民族和國界,不管是亞洲還是歐洲還是美國,只要我們追求的是電影之美,關注每部電影的獨特魅力,我覺得我們終究能克服這些障礙。我和王子逸只是拍了一部電影,就這樣


  媒體:這次在奧斯卡大獲全勝,你接下來有什麼新計劃嗎?現在所有人都會想和你合作,你有什麼拍攝計劃嗎?


  奉俊昊:我確實有計劃,畢竟我得工作賺錢,過去二十年裡我一直在工作,雖然在坎城和奧斯卡拿獎,在此之前我已經有兩個項目在做,我也會繼續做下去,這次獲獎並沒有帶來什麼影響,一部是韓語片,一部是英語片。


(CREDIT - Clip/Photo Courtesy of A.M.P.A.S.  2020)

相關焦點

  • 2020年奧斯卡提名公布,「醜爺」11項提名領跑
    【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊,且無需翻譯】 華輿訊 據美國中文網綜合報導 周一上午,2020年奧斯卡提名正式公布,此前大熱的R級片《小丑》獲得11項提名領跑全場。今年的奧斯卡頒獎典禮將於2月9日在洛杉磯好萊塢的杜比劇院舉行。
  • 奉俊昊的下一部作品究竟是……?
    尤其導演奉俊昊,此次獲得「奧斯卡最佳導演」更是讓他的知名度再次提升。連美隊都曾調侃說「希望別人不要那麼早認識奉俊昊」呢~那麼奉俊昊導演對於自己的成績是怎麼看的呢?他下一部作品又將是什麼樣的題材呢?昨天小編帶大家了解了奉俊昊導演和演員們在獲獎後的感想...
  • 第92屆奧斯卡金像獎全部獲獎及提名名單
    奉俊昊導演主要作品《寄生蟲》,作為韓國首屈一指的類型片導演,他的作品兼具電影工業出品的成熟度和類型片的敘事外殼,同時站在文化反思和"作者電影」的立場抨擊類型模式,從而超越傳統類型片形成了一種獨特的個人風格。
  • 安吉物流公司黨委書記蔡果:很榮幸能和晚報杯共同成長
    安吉物流公司黨委書記蔡果:很榮幸能和晚報杯共同成長
  • 奉俊昊曝《寄生蟲》獲獎真相,《臥虎藏龍》也獲過四項奧斯卡大獎
    奧斯卡是世界影壇最令人矚目的電影獎項,韓國導演奉俊昊憑藉《寄生蟲》獲得第92屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳國際電影和最佳原創劇本等四座大獎,創造了韓國乃至亞洲影史紀錄,同時也是奧斯卡非英語片獲得最佳影片的第一部。
  • 奉俊昊新任威尼斯電影節主席,「天選之子」將把韓國電影領向何方?
    第78屆威尼斯國際電影節官宣奉俊昊當選為主競賽單元評委會主席後,他本人也在社交媒體上表達了自己的喜悅之情,他說:「威尼斯國際電影節有著悠久的歷史,我很榮幸能融進它的電影傳統。雖然我是評委會主席,但我更重要的一個身份是電影愛好者,我準備好欣賞今年電影節選出的所有偉大的電影。此時我充滿了真正的希望和興奮。」
  • 奉俊昊——《雪國列車》
    他和樸贊鬱兩人算是當今韓國導演裡最風格化也最商業化的代表,而相比起風格黑色詭異的樸贊鬱,奉俊昊作品裡雖不時出現大尺度的血腥暴力場面,但是他作品更主要的特點是借用商業片的外殼,包裹現實批判和政治諷喻等嚴肅的話題,同時又能完美地在兩者間取得平衡,這也許就是他的作品既叫好又叫座的原因。
  • 這就是奉俊昊!把赤裸裸的現實撕裂給你看
    70 年代的史匹柏 昆汀·塔倫蒂諾這樣評價奉俊昊——上世紀 70 年代的史蒂芬·史匹柏。而在本屆奧斯卡頒獎典禮上,在擊敗昆汀之後,奉俊昊還特意感謝了昆汀。臺上是代表韓國電影、意氣風發的奉俊昊,臺下是為他鼓掌、豎起大拇指的好萊塢電影大佬昆汀·塔倫蒂諾和馬丁·斯科西斯,讓人不禁感慨。
  • 第92屆奧斯卡完整獲獎名單揭曉,《寄生蟲》成最大贏家
    代表韓國電影打破多項零的紀錄的《寄生蟲》拿下了包括奧斯卡最佳原創劇本、最佳國際影片、最佳導演以及最佳影片在內的四項大獎,6提4中,毫無懸念地成為第92屆奧斯卡當之無愧的最大贏家。這是韓國電影首次獲得奧斯卡獎項,更是亞洲電影首次斬獲奧斯卡最佳影片獎項,獲得最佳導演獎的奉俊昊為亞洲影史寫下了濃墨重彩的一筆。
  • 捧回韓國第一座金棕櫚,奉俊昊真像他自己說的那樣全靠幸運?
    每一個節點下都有許多創作面臨著同樣的問題,奉俊昊似乎總能作出更大膽、但也更符合趨勢的選擇。《寄生蟲》的棕櫚葉為這一連串的「踩點」疊加了最有分量的一環:經歷100年的奮鬥和《燃燒》的錯失,韓國電影已經處在在質變的前夜,迫切需要時代的肯定。奉俊昊圓滿完成了任務,但韓國電影的路還在繼續——本土電影已初顯疲態,《寄生蟲》的成功更像是舊時代的圓滿落幕。
  • 谷歌搜索也掀起《寄生蟲》熱潮,奉俊昊翻譯、炸醬麵等成為熱門搜索詞
    獲得坎城電影節金棕櫚獎和奧斯卡四冠王的電影《寄生蟲》的熱潮在谷歌(google)搜索中掀起一股熱潮,全世界有關《寄生蟲》和奉俊昊導演的搜索量暴增。 截止到頒獎典禮的前5天,《寄生蟲》在作品獎提名中排在《1917》之後,是搜索量排名第二的電影。《寄生蟲》僅在新加坡、加拿大、芬蘭等部分國家位居搜索詞排行榜的首位。
  • 回顧創作生涯,奉俊昊51歲生快
    主人公元俊是一位大學講師,整個夏天在他簡陋的公寓裡無所事事,希望能得到終身教師職位,而他的妻子外出工作維持二人生計——這正是奉俊昊臨近而立之年時試圖在電影業中獲取一席之地的真實寫照。事實上,這套公寓和奉俊昊夫婦當時所住的幾乎雷同。
  • 第56屆百想藝術大賞提名揭曉,《寄生蟲》12項提名領跑
    5月8日,第56屆百想藝術大賞提名揭曉,電影方面《寄生蟲》獲得包括最佳電影、最佳導演、最佳劇本、最佳男女主角在內的12項提名,《南山的部長們》和《蜂鳥》也緊隨其後分別獲得6項提名。第56屆百想藝術大賞頒獎典禮將於6月5日舉辦。
  • 韓國觀眾票選最信賴演員導演 河正宇奉俊昊當選
    而談到能獲得觀眾認可的秘訣時,河正宇強調「無論是作為演員還是導演,我最在意是如何才能講一個有意思的故事,如何才能通過電影完成和觀眾的溝通,在片場我始終銘記這兩點」。   此外在這次「觀眾最信賴演員」票選中,宋康昊以1949票位列第二,薛景求以1584票名列第三,與首位河正宇差異不大。
  • 第92屆奧斯卡提名名單揭曉:《小丑》以11項提名領跑,《寄生蟲...
    北京時間1月13日晚,第92屆奧斯卡提名名單揭曉,《小丑》以11項提名領跑,超越《蝙蝠俠:黑暗騎士》成為奧斯卡提名數量最多的漫改電影;《愛爾蘭人》《好萊塢往事》和《1917》分別獲得10項提名緊隨其後。
  • 2020奧斯卡提名完整名單 奧斯卡提名影片動畫片單匯總
    2020奧斯卡提名完整名單 奧斯卡提名影片動畫片單匯總  1月13日晚,2020奧斯卡公布提名名單,《小丑》以11項提名領跑。《愛爾蘭人》、《好萊塢往事》、《1917》均獲得10項提名緊隨其後。  韓國導演奉俊昊的《寄生蟲》獲得6項提名。
  • 2020奧斯卡提名完整名單公布 92屆奧斯卡頒獎時間及獲獎名單預測
    2020奧斯卡提名完整名單是什麼?1月13日晚,2020奧斯卡公布提名名單,《小丑》以11項提名領跑。《愛爾蘭人》、《好萊塢往事》、《1917》均獲得10項提名緊隨其後。韓國導演奉俊昊的《寄生蟲》獲得6項提名。
  • 《小丑》11項提名領跑今年奧斯卡獎提名
    第92屆奧斯卡獎提名名單昨天揭曉。最終,《小丑》以11項提名領跑,《1917》《好萊塢報導》《愛爾蘭人》三部影片以10項提名緊跟其後,韓國電影《寄生蟲》也獲得了6項提名。值得一提的是,韓國電影《寄生蟲》也入圍最佳影片提名。《小丑》海報在最佳導演提名上,馬丁·斯科塞斯(《愛爾蘭人》)、託德·菲利普斯(《小丑》)、薩姆·門德斯(《1917》)、昆汀·塔倫蒂諾(《好萊塢往事》)、奉俊昊(《寄生蟲》)五位導演入圍。這五部影片也都入圍了最佳影片提名,競爭非常激烈。
  • 導演奉俊昊,講述「不得志」的故事
    奉俊昊在韓國土生土長,不會說半點英語,但在操控類型電影方面的成熟技巧和實力,足以躋身世界一流導演行列。 《雪國列車》不但彰顯了奉俊昊高超的導演水準,也顯示了韓國電影人試圖融入國際主流市場的努力。從這一點來說,奉俊昊不僅是韓國電影人的領軍人物,也是整個亞洲電影的急先鋒。
  • 2020年奧斯卡:韓國獲名,提名影片國內引進方失利
    作者/宇中第92屆奧斯卡,《寄生蟲》成最大贏家,導演奉俊昊四度上臺領獎。第一次上臺是領最佳原創劇本獎,編劇韓進元發言時,奉俊昊站在後面仔細端詳著小金人一個勁的傻笑;第二次上臺是領最佳國際影片獎,奉俊昊興奮的宣布:「我準備今晚喝酒了。」第三次上臺是領最佳導演獎,奉俊昊很是意外,激動的說:「我準備好喝到明天早上了!」