捷信攜手捷克愛樂 開啟中國巡演之旅 「一帶一路」國際合作倡議再添文化碩果
舉世矚目的「一帶一路」國際合作高峰論壇開幕伊始，中國與沿線國家在文化交流領域便喜報連傳。4月25日，在捷克共和國總統米洛什·澤曼(Miloš Zeman)的見證下，全球十大交響樂團之一的捷克愛樂樂團(以下簡稱「捷克愛樂」或「樂團」)與捷信消費金融有限公司(以下簡稱「捷信」)正式籤署了戰略合作協議，捷信正式成為捷克愛樂國際巡演的合作夥伴。在捷信的支持下，捷克愛樂將從今年5月開始來華進行為期三周的巡迴演出，為中國觀眾帶來世界級的音樂盛宴，並通過古典音樂，這一大眾所喜愛的形式，進一步拉進兩國人民之間的相互融通，為中捷建交70周年在文化領域的系列合作拉開序幕，並進一步深化「一帶一路」倡議在國際文化領域中的持續升溫。
根據合作協議，今年捷信將贊助捷克愛樂在中國七個城市進行巡演，包括南京(5月11日和5月12日)，武漢(5月15日)，福州(5月17日)，杭州(5月18日)，北京(5月19日)，鄭州(5月21日)及珠海(5月23日)。此次巡演的曲目將包括捷克著名的作曲家德沃夏克、亞納切克、蘇克、奈德保爾以及菲比赫的作品，以及斯美塔那的標誌性交響詩《我的祖國》中的曲目：莫爾道河和薩蘭卡。樂團指揮彼得·阿爾特裡克特先生曾作為客座指揮與許多世界級樂團合作，包括日本NHK交響樂團、柏林交響樂團、林茲布魯克納管弦樂團等。
捷克愛樂樂團團長戴維·馬萊切克(David Mareček)表示：「我們非常高興捷信能成為捷克愛樂的合作夥伴，通過捷信的支持，我們能夠將優美的音樂帶給中國觀眾，讓中國觀眾能夠更加近距離的聆聽來自捷克的藝術作品，感受我們國家的歷史與文化。同時，捷克愛樂作為來自捷克的古典樂團，在近年一帶一路政策及其他政府之間的相關合作中受益良多，我們相信此次與捷信合作，對於促進捷中文化民間交流能起到模範作用。「
除了此次巡演外，捷克愛樂還將與中國江蘇省籤訂合作備忘錄，並在未來5年與南京市結成戰略合作夥伴關係。在此期間，每年捷克愛樂會派遣樂團中的音樂家來中國進行演出和教育培訓，同時，邀請江蘇交響樂團的音樂家到布拉格做文化交流。
文化交流一直都是捷信踐行企業社會責任中的重要環節。音樂是全人類最動聽的語言，沒有國界之分。以音樂為橋梁，在促進捷中兩國民間文化交流的同時，更令兩國人民相互加深對彼此的認識。
捷信集團董事長依西·施梅茲 (Mr. Jiri Smejc)表示：「捷中民心相通有著悠久的歷史。早在1949年，捷克便與新中國建立了外交關係。隨後，兩國民間在文化、體育、經濟等多領域的交流與合作都具有裡程碑意義。我們相信文化交流將從特定角度加深兩國民間的互融相通。同時，其蘊藏的潛力能將不同人種、民族和國家聯繫起來，共建人類的繁榮未來和命運共同體。捷克愛樂樂團是我們民族文化遺產中的瑰寶，我很高興捷信能成為樂團的合作夥伴，並協助其踏上這次中國巡演之旅。」
圖：捷克愛樂樂團團長 戴維·馬萊切克(David Mareček) 先生(左)與捷信消費金融有限公司董事會顧問 楊·盧什卡(Jan Ruzicka )先生(右)在中捷建交70周年招待活動上簽署合作備忘錄
過去五年間，捷克愛樂樂團曾七次訪問中國，其情調古雅，風格獨特的表演在熱愛古典音樂的中國觀眾心目中都留下了深刻的印象。擁有123年歷史的捷克愛樂樂團於1896年1月4日在著名的布拉格魯道夫音樂廳舉辦了首場音樂會。這場音樂會的演出曲目全部由德沃夏克本人創作，其中包括世界首演的聖經歌曲，以及由德沃夏克親自指揮的曲目1 - 5號。捷克愛樂樂團以絕佳詮釋捷克作曲家的創作而著稱，這些作曲家從捷克愛樂樂團成立之日起就一直為捷克愛樂樂團創作歌曲，樂團也因與勃拉姆斯和柴可夫斯基音樂的深度結合而廣受認可(兩位作曲家都是德沃夏克的好友)，樂團還曾與奧地利作曲家及指揮家古斯塔夫·馬勒合作密切，馬勒的第七交響曲首演就是於1908年和捷克愛樂樂團合作演出的。二十世紀二十年代，在首席指揮克拉夫·塔利赫的帶領下，樂團巡演歐洲各大城市並廣受讚譽，由此初步造就了他們在歐洲乃至世界樂壇的知名度，最終在2015年成為CNN評選的全球十大交響樂團之一 。近一個世紀以來，捷克愛樂樂團的演奏都代表著捷克音樂文化的最高水平，並在捷克共和國的音樂生命裡佔有無可替代的位置。作為歐洲的文化重鎮，捷克首都布拉格也曾是斯美塔那、德沃夏克等世界知名音樂家重要的活動場所，而作為莫扎特最愛的城市，布拉格還舉辦了他許多著名歌劇的首演，比如《唐·喬凡尼》。
圖：捷克愛樂樂團將為中國觀眾完美演繹捷克作曲家的經典曲目
民心相通是「一帶一路」建設的重要內涵，而文化正是促進民心相通的重要橋梁。此次捷克愛樂來華演出，將對促進兩國民間在藝術及文化上的交流起到重要作用。
關於捷克愛樂樂團
捷克愛樂樂團的非凡而榮耀的歷史反映了它在歐洲音樂史以及捷克共和國動蕩歷史中的重要位置，貝德裡赫·斯美塔那的交響詩套曲《我的祖國》就是捷克民族交響音樂非常強有力的體現。捷克愛樂樂團於1901年在Smíchov的一家啤酒廠首次完整演繹了交響詩套曲《我的祖國》；1925年，在首席指揮家瓦茨拉夫·塔利赫的指揮下，捷克愛樂樂團首次現場直播演奏了《我的祖國》，五年後這成為捷克愛樂樂團的第一張唱片曲目。
支持捷克本土作曲家並堅信音樂擁有改變生活的力量作為捷克愛樂樂團的兩大核心理念，貫穿於樂團的發展歷程。自成立之始，捷克愛樂樂團便將自身定義為「布拉格音樂藝術促進會」，以及一家為布拉格國家樂團成員(包括已故成員的妻兒)服務的公益和撫恤組織，每年樂團都會將其四場音樂會的收益用於幫助已退役樂團成員和已故音樂家親屬。
早在20世紀20年代，瓦茨拉夫·塔裡赫(1919年-1941年擔任捷克愛樂樂團的首席指揮)開創了為工人，年輕群體，以及志願者組織進行演奏的先河。今天的捷克愛樂樂團同樣貫徹著這種音樂理念，並仍然散發著活力。樂團最近推出的管弦樂學院項目將帶領400多所學校的學生到魯道夫音樂廳接受音樂教育。
作曲家一直以來都很喜歡布拉格的音樂氛圍，奧地利作曲家莫扎特在完成《費加羅的婚禮》和歌劇《唐璜》的演奏後，於1791年從維也納出發，來到250公裡遠的布拉格進行《狄託的仁慈》的首演。五年後，貝多芬兩次前往布拉格，並在1798年再次來到布拉格，完成《C大調第一鋼琴協奏曲》的首演。貝多芬的第七交響曲是在捷克的溫泉小鎮特普利採完成的。而奧地利作曲家及指揮家古斯塔夫·馬勒與布拉格的關係更加密切，他出生在波希米亞一個叫Kaliště的村子(現為捷克共和國領土)，23歲時就在摩拉維亞的皇家劇院擔任指揮，之後他來到布拉格擔任Neues Deutsches劇院的指揮，後來他指揮捷克愛樂樂團完成了他的第七號交響曲的世界首演。
事實上，馬勒並不是第一位與捷克愛樂樂團合作的非捷克裔作曲家。1906年，挪威作曲家愛德華·格裡格與捷克愛樂樂團合作演出；1930年，在瓦茨拉夫·塔裡赫的指揮下，美籍俄國作曲家和指揮家斯特拉文斯基和捷克愛樂樂團合作演繹了他的狂想曲；1947年，美國作曲家和指揮家倫納德·伯恩斯坦在布拉格之春音樂節上，與捷克愛樂樂團合作完成了亞倫·科普蘭第三交響曲的歐洲首演；1949年，瑞士作曲家阿爾蒂爾·奧涅格與捷克愛樂樂團合作演繹了他自己作曲的作品；1966年，法國作曲家達律斯·米約與捷克愛樂樂團合作，在布拉格之春音樂節上完成了自己作品在布拉格的首演；1996年，波蘭作曲家克日什託夫.潘德列斯基與捷克愛樂樂團合作，完成了他創作的單簧管和室內樂團協奏曲的首演。
從捷克愛樂樂團成立至今，眾多傑出的音樂家與捷克愛樂樂團建立了長期的合作關係，包括：馬爾塔·阿格裡齊，克勞迪奧·阿勞，葉甫格尼·基辛，埃裡希·克萊伯，列奧尼德·科岡，萊因斯多夫，列夫羅.馮.馬塔契基，伊萬.莫拉維茨，穆拉文斯基，大衛.奧伊斯特拉赫，安東尼奧比特洛堤，裡赫特，姆斯蒂斯拉夫·列奧波爾多維奇·羅斯特羅波維奇，格納迪·羅日傑斯特文斯基，沃爾夫岡·薩瓦利什，沃爾夫岡·施奈德漢，喬治·賽爾，亨裡克·謝林，布魯諾·瓦爾特和亞歷山大·策姆林斯基。
更多關於捷克愛樂樂團的信息，請訪問官網：https://www.ceskafilharmonie.cz/en/
關於捷信
捷信消費金融有限公司(以下簡稱捷信)是經銀保監會批准設立的首批四家試點消費金融公司之一，於2010年底正式在中國開業，其股東為國際領先的消費金融服務提供商捷信集團。截至2018年9月，捷信在中國的業務已覆蓋29個省份和直轄市，312個城市。捷信與迪信通、蘇寧等全國知名的零售商有非常好的合作關係，設立了超過25萬個貸款服務點，服務的活躍客戶超過1,400萬，為中國經濟的發展和社會的平衡做出了重要貢獻。
捷信集團(Home Credit B.V.)成立於1997年，是國際領先的消費金融服務提供商，業務遍及中東歐地區、獨立國協國家、亞洲及美國。捷信集團主要向信用記錄缺失或很少的人群提供負責任的貸款，以及簡單、方便和快捷的消費金融服務。在每個開展業務的國家中，捷信集團都致力成為當地市場的領先者。憑藉豐富的跨國運營經驗和專業知識，捷信集團得以持續領先眾多的同行企業。通過提供安全和優質的貸款體驗，捷信集團積極地推動普惠金融的發展，覆蓋傳統銀行貸款服務覆蓋不到的人群——我們的很多客戶都是第一次體驗消費金融服務。捷信集團積極推動借款人生活水平的提升，同時滿足借款人的金融需求。截至2018年9月，捷信集團在全球擁有超過13萬名員工，在全球10個國家開展業務，服務的活躍客戶2,890萬，擁有超過43.4萬個線下貸款服務點(POS)。
更多關於捷信的信息，請瀏覽：www.homecredit.net
(責任編輯：李偉)