「大漠孤煙直,長河落日圓」中的「直」與「圓」字為什麼好

2020-12-12 子宜春來

說起唐朝王維的《使到塞上》,人們都會異口同聲地說「大漠孤煙直,長河落日圓」寫得好,說此句描寫出了「奇特壯麗的風光」,評價其「畫面開闊,意境雄渾」。甚至曹雪芹在《紅樓夢》第四十一回香菱學詩裡說:「『大漠孤煙直,長河落日圓』。想來煙如何直?日自然是圓的。這『直』字似無理,『圓』字似太俗。要說再找兩個字換這兩個,竟再找不出兩個字來。」這就是「詩的好處,有口裡說不出來的意思,想去卻是逼真的;又似乎無理的,想去竟是有理有情的。」當時我讀到此處,真想看曹先生是怎麼具體闡述其好處的,但他又只是說好在逼真而難以言說,出乎意料又在情理之中,這並能解我心中的疑慮。優秀詩作中的每一個字定有其可分析可闡述的情致的,並不是常人所說的只可意會不可言說的。我特別喜歡讀葉嘉瑩先生的作品,就在於她能把別人說不透的內涵通過她的抽絲剝繭般地分析,清晰地展現在你的面前,讓你真正地心領神會,掩卷長思。

我們知道詩主要是用來傳情的,尤其是格律詩,並不以敘事而為主要目的。其中的寫景也不是單純地繪景,而是為委婉抒發某種或某些情感服務的,脫離開情感的景物句,即使多麼細緻入微、用詞精妙,其實都是沒有什麼大的意義的。就如中國畫,無論你筆墨多麼精到,但如果整幅畫沒有什麼內涵,那也不會有多少藝術價值的。文筆只是運用語言材料的能力,但能力不等同於藝術。王國維所謂的「一切景語皆情語」說的大約就是這個意思。所以我們閱讀王維的這首詩也不能脫離開他的感情,單純來探討這兩句千古名句是多麼地好,這樣做無異於南轅北轍、緣木求魚。

王維的《出塞》是一首律詩,前兩聯與後兩聯在感情基調上是不一樣的。前兩聯情緒低沉,後兩聯變得激昂。為什麼會有這樣的變化呢?我們就要聯繫他寫詩的背景和詩句本身來追尋王維情感的變化軌跡。

此詩原注寫道:「時為御使監察塞上作」。時,是什麼時間?是開元二十五年(737)。

我們看一看王維年譜上所記內容:

公元737年(開元二十五年丁丑)。三月,令崔希逸擊吐蕃,敗之。玄宗殺太子瑛、鄂王瑤、光王琚。貶張九齡為荊州長史;晉爵李林甫為晉國公、牛仙客為豳國公;是年宋璟卒;武惠妃卒;李白移家任城,繼隱徂徠山。

王維三十七歲。年初至夏,在長安任右拾遺。在右拾遺任上與官員多有交往。留詩《韋侍郎山居》、《奉和聖制賜史供奉曲江宴應制》、《和尹諫議史館山池》、《贈徐中書望終南山歌》。四月張九齡遭貶荊州長史。王維深感沮喪,有詩寄之。題為《寄荊州張丞相》,表達了思退情緒。

是年夏,王維以監察御史的身份出使河西。留詩《使至塞上》、《出塞作》。在涼州,王維被崔希逸闢為幕府節度判官。留詩《涼州郊外遊望》、《涼州賽神》、《雙黃鵠歌送別》、《從軍行》、《隴西行》、《隴頭吟》、《送崔三往密州覲省》、《靈雲池送從弟》等。

從上文可看出,當時河西節度副大使崔希逸戰勝吐蕃,唐玄宗命王維以監察御史的身份出塞宣慰,察訪軍情。 「監察御史」也就是詩中所說的「屬國」。秦漢時有一種官職名為典屬國,蘇武歸漢後即授典屬國官職。唐人有時以「屬國」代稱出使邊陲的使臣。

這次出塞,實際是王維被排擠出朝廷的一種表徵。這首詩作於赴邊途中。

首聯一開始,王維就有「單車」來 表明自己的落寞,再加上用「屬國」來稱自己的身份,裡面就包含有像蘇武一樣的忠君愛國卻不被重用的哀婉。

頷聯又說自己是「徵蓬」,那是無根之草,有隨風飄遙、無依無靠之感。自己連北歸的大雁都不如,人家還有家可歸,有可盼的未來。自己孤單寂寞走塞外,不知哪裡是自己的歸處。

詩人一直走向塞外,本來心情應該隨著荒漠的展開而更加悲涼。但王維卻一反前兩聯的悲調,樂曲一下子變得高昂起來。他看到戈壁瀚海不是荒涼悽苦的,而是廣闊的,是一片「大漠」,綿延無境,讓人心胸為之開闊。以豪健著稱的岑參曾說:「瀚海闌幹百丈冰,愁雲慘澹萬裡凝。」而文弱的王維一掃這些愁雲。大漠上的烽煙直衝向天,有力健挺,潛藏著無盡的力量。黃河不是劉禹錫筆下的黃河,「九曲黃河萬裡沙,浪淘風簸自天涯」,仿佛有無限的荒涼與落寞。王維眼中的黃河是「長河」,橫亙萬裡,無始無終的,是永恆的。即使是落日吧,也沒有岑參「疲馬臥長坡,夕陽下通津」的傷頹,反而是有杜甫「落日照大旗,馬鳴風蕭蕭」的雄壯。「圓」字寫出了一種完整、充盈、豐滿、滋潤,似乎歲月靜好的模樣。

王維為什麼突然來了一個180度的大轉彎?其實原因在後一聯,正是因為他遇到了一隊偵察兵,這些士兵機敏、能幹,馳騁沙場保家衛,把生死放在了度外。更難得的是,王維一打聽,他們的主帥還更在遙遠的前線。王維這時候定會覺得自己只在乎個人得失是多麼渺小,比起這些邊塞將士真是慚愧啊。也許是受這些將士的愛國豪情所影響,王維的心境發生的質的改變,原來所哀嘆的一切都已不重要,而眼前的雄奇景象才更讓他豪情萬丈,所以他寫下了「大漠孤煙直,長河落日圓」千古奇句。這個句子並不只是說抓住了邊塞的特點,用詞講究而已,更重要的是其中飽含了詩人的真情懷。

還有另一首寫於此次出塞其間的詩,也可以佐證他的內心是發生了怎麼樣的巨變。

《出塞作》

王維

居延城外獵天驕,白草連天野火燒。

暮雲空磧時驅馬,秋日平原好射鵰。

護羌校尉朝乘障,破虜將軍夜渡遼。

玉靶角弓珠勒馬,漢家將賜霍嫖姚。

相關焦點

  • 唐詩閒讀:「大漠孤煙直,長河落日圓」
    香菱笑道:「我看他《塞上》一首,那一聯云:『大漠孤煙直,長河落日圓。』想來煙如何直?日自然是圓的:這『直』字似無理,『圓』字似太俗。合上書一想,倒像是見了這景的。若說再找兩個字換這兩個,竟再找不出兩個字來。再還有『日落江湖白,潮來天地青』:這『白』『青』兩個字也似無理。
  • 河西走廊遊之五,大漠孤煙直,長河落日圓出處,額濟納秋色黑水城
    作者/攝影:莫國良唐朝詩人的「大漠孤煙直,長河落日圓。」,肯定是家喻戶曉,其描寫的大漠風光無人能比,成就了千古絕唱。那麼試問一下,又有多少人見到過全幅的「大漠、孤煙、長河、落日」場景畫?大家或許未必知道,詩人所描寫的長河、大漠交融的場景所在的確切方位。
  • 王維:大漠孤煙直,長河落日圓
    大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。廣袤無垠的沙漠裡,稀稀拉拉的幾輛馬車緩慢地從天邊駛來,車軲轆發出「吱呀吱呀」的不絕於耳的聲響,似乎在宣告著它們已經快到達行駛的極限了。不知這車中是何人,為何在這個風沙肆虐的季節出現?「籲……」一聲長喝,馬車停在一座山頭上。一位文人打扮的青年男子掀開車帷,走下了馬車。「大人,此處歇息片刻,不時便可到隴山關。」 隨從上前匯報著行程。
  • 因「大漠孤煙直,長河落日圓」而出名的城市,你知道是哪兒嗎?
    也許你會說「紅豆生南國,春來發幾枝」、「遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人」,也許你還會說「大漠孤煙直,長河落日圓」等等。我覺得,最後一句才是我心中的最有名的詩句,相信也是大多數人心裡的千古名句。那我要問你,你知道「大漠孤煙直,長河落日圓」寫的是哪個地方嗎?有一座城市因為這句詩而聞名全國,你知道是哪兒嗎?沒錯,相信大多數人都可以準確地說出它的名字——中衛。
  • 「大漠孤煙直.長河落日圓」我國八大沙漠你會選擇哪個去旅行
    小編一直十分嚮往大漠孤煙直,長河落日圓的情景。所以小編就對沙漠有種說不出的嚮往,相信很多人也會把沙漠作為一個旅遊點吧。第一次去沙漠,我國著名的八大沙漠該怎麼選?有名氣的沙漠分別有: 塔克拉瑪幹、古爾班通古特、巴丹吉林、騰格里、烏蘭布和、庫布齊、柴達木盆地、庫木塔格,那麼該怎麼選呢?
  • 大漠孤煙直 長河落日圓—Alpinex09亞洲戶外展回顧
    「大漠孤煙直,長河落日圓」這是09年亞洲戶外展上ALPINEX(傲峰雪)攤位給人們的第一印象。太震撼了!問及當初的創意,德國凱威德戶外用品國際有限公司經理這樣說道:「經歷了08年的股市滄桑、金融蕭條,在都市中努力掙扎生存的人們急需一個健康的宣洩方式,這種方式就叫戶外。本屆展會我們特別在展會設計中加入了野生動物、人、自然等要素,以和諧共存為主題,充分把公司的產品融入到這個大背景。希望能讓更多的人愛上戶外,親近戶外,選用我們的產品。」
  • 「大漠孤煙直,長河落日圓」,王維一定是來過這裡吧?
    當清晨的陽光穿透窗戶照在熟睡的臉龐上,睡中的人們睜開眼睛開始了一天新的生活。 生活在這裡的人們不似大城市人們的生活節奏快,他們悠然閒適,淳樸愜意。 這裡位於母親河上遊,這裡的人們如奔騰的黃河水般熱情,當你去做客時,你大可不必拘謹,當成是自己家一樣。
  • 王維名句「大漠孤煙直,長河落日圓」寫的是寧夏這片沙漠的美景
    大漠孤煙直,長河落日圓。這句千古名詩是唐代詩人王維最著名的詩句之一,簡單的十個字卻寫出了一幅唯美的畫卷,不過對於這句詩描寫的美景在什麼地方,可能很多朋友就不清楚了。王維寫的就是寧夏中衛沙坡頭,這裡既有江南的秀美景色,又不乏北國大漠風光之雄奇,集廣袤的沙漠,波濤洶湧的黃河,挺拔的高山,蒼翠的綠洲於一體,景觀奇特、瑰麗,名揚中外。
  • 大漠孤煙直,黃河落日圓——帶你領略鞏義天河龍灣壯美風光
    鞏義市康店鎮趙溝村黃河邊上,如鑲金邊的落日,此時正圓,光芒四射,刺人眼膜,如夢似幻,殘陽打在水面與之融為一體,金光璀璨,怎一個美字了得?! 「 大漠孤煙直,長河落日圓」這一幅美麗的畫卷就展現在您的眼前,大自然的巧奪天工,遠遠勝過任何畫家的妙筆,最美麗的黃河-天河龍灣就展現在您的面前。
  • 大漠孤煙直 長河落日圓
    公元736年,王維奉旨宣慰早河西打了勝仗的將士,途經寧夏沙坡頭,面對大漠、綠洲、黃河的壯美景色,禁不住激情澎湃,於是揮毫潑墨,寫下「單車欲問邊,屬國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。」這首著名的詩篇!
  • 大漠孤煙直,少女落日美
    人們天生就喜歡站得高望得遠,買房要買高層,以便看盡高樓大廈,登山要登最高峰,可以一覽眾山小,「大漠孤煙直,長河落日圓」,視野的開闊的確能給人無盡的遐想,讓人心曠神怡,如果能一望無際就更好了,比如那廣袤的草原和無邊的沙漠,還有那海天一色的大海等等。
  • 感受「大漠孤煙直,長河落日圓」,在玉門關必須吃一嘴的沙子
    「大漠孤煙直,長河落日圓」的豪邁,曾經令我無限地嚮往。又一句「春風不渡玉門關」,就把玉門關這個名字牢牢地刻在心裡大半生,那是古人留給我們的一種揮之不去的邊關情節和報國情懷!我們在從敦煌自駕去往玉門關的路上,不僅見到了和尚樂尊、戈壁睡佛、祁連映雪,也著實感受到了大漠的荒涼,更加感嘆古人報國的雄心和離鄉的哀愁。
  • 大漠孤煙直,長河落日圓——河西走廊五城旅遊攻略
    今早半倚在沙發上閉目養神,唐朝大詩人王維一句「大漠孤煙直,長河落日圓」一下子闖入腦海,就它了!河西走廊簡稱河西,是中國內地通往西域的要道,它位於祁連山以北,合黎山以南,烏鞘嶺以西,甘肅新疆邊界以東,長約1000公裡,寬數公裡至近二百公裡。河西走廊歷史悠久,文化厚重,其輝煌從西漢開始一直延續到民國。
  • 秋天走進騰格里沙漠,體驗大漠孤煙直,長河落日圓的感覺
    這是一片在蒙古族心中神聖的沙漠,來到這裡可以真的體會到大漠孤煙直,長河落日圓的感覺,大漠浩瀚無邊,一個人身處沙漠,渺小極了,尤其是在秋天,自駕越野車進入沙漠,漸漸抵達沙漠腹地,真的要感嘆大自然的鬼斧神工,另外,衝沙也很刺激。沒想到,這輩子一個人旅行時還會嘗試滑沙。
  • 「大漠孤煙直,長河落日圓」,除了沙漠戈壁,新疆還有這些美景
    不到新疆,不知中國之大,大多數人對新疆的第一感覺,就是乾旱,所以一提起新疆風景,腦海裡就是一幅「大漠孤煙直,長河落日圓」的景象,其實,除了沙漠戈壁,新疆還有森林草甸、高山湖泊、丘陵峽谷、雪山冰川、麥田花海……等等一系列美景。
  • 大漠孤煙直 長河落日圓 ——我的西行漫記(三)
    ,在茫茫無邊的戈壁灘中,我們開始探尋夢幻中的大柴旦翡翠湖,我努力放空自己的思想,希望面對它遼闊的美麗時,獲得無數的驚喜。這片大小不等,形態迥異,深淺不一的鹽池中,盛產硼、鋰、鹽、鉀肥、芒硝等礦物質,在歷經了多年的鹽湖開採中,形成了如今美麗的翡翠湖,她美得讓人心動、痴迷和窒息。
  • 大漠孤煙直 長河落日圓——我的西行漫記(尾篇)
    在茫茫無邊的沙丘中,車行三個小時,到達西臺吉乃爾湖,這裡屬柴達木荒漠乾旱、極乾旱氣候,年降水量不足25毫米,湖水主要依賴夏季少量冰雪融水補給,神奇的是G315國道穿越湖區,把湖水一分為二,形成一邊藍色一邊綠色的雙色湖奇觀,若不是親眼所見,怎能相信有這樣獨特的景色!空中俯瞰平用無人機拍攝的雙色湖美景,至今還記憶猶新呢。
  • 大漠孤煙直,長河落日圓,做個純粹的遊客,細品沙坡頭的美
    沙坡頭北接騰格里沙漠,南臨黃河,集大漠、黃河、高山、綠洲景色為一體,被《中國國家旅遊》評為最佳休閒旅遊目的地之一;而沙坡頭的成名更得益於曾經火及一時的湖南衛視戶外娛樂節目而我們剛剛從騰格里沙漠衝浪車和滑沙的刺激中舒緩過來,且並不擁有那種太多尋找刺激的熱情,索性決定慢下來隨意逛逛,作為一個真正的遊客用心體驗觀景就好。
  • 感受「大漠孤煙直,長河落日圓」,在玉門關必須吃一嘴的沙子!
    「大漠孤煙直,長河落日圓」的豪邁,曾經讓我無限嚮往。又一句「春風不渡玉門關」,就把玉門關這個名字牢牢地刻在心裡大半生,是古人留下的揮之不去的邊塞情節和報國情懷!正因為「春風不度玉門關」這首詩,穿越河西走廊去參觀玉門關,已經成為我心中的一件大事。
  • 來自沙漠的誘惑:大漠孤煙直,長河落日圓——庫布齊穿越(上)
    「大漠孤煙直,長河落日圓」、「一去紫臺連朔漠,獨留青冢向黃昏」、「大漠沙如雪,燕山月似鉤」……聽著耳熟能詳的沙漠的古詩,看過了三毛和荷西的沙漠愛情故事,一直以來你是否對沙漠也有一種莫名的嚮往呢?庫布齊沙漠,可以實現我們的沙漠夢想。