【騰訊遊戲頻道(微博)出品,轉載請註明!】
一些玩家在接觸《天天德州》以前,並沒有深入的了解過德州撲克,於是也很容易成為其他老手的盤中餐。如果僅僅依靠《天天德州》每天發的福利度日,終歸不是長久之計,要想玩好德州撲克你可以閱讀一些相關的書籍。但問題又來了,德州撲克在中國展開沒有多少年,玩家圈子都很小眾,新手不論去閱讀一些書籍,還是觀看比賽視頻,都會發現術語滿天飛,什麼頂對、堅果、彩虹……真是如天書一般,更別提能有什麼提高了。因此,為了所有《天天德州》的新玩家能有一個自學提高的基礎,我們今天將分享一些德撲中常見專業術語的中英文對照版,並給出簡單的解釋。希望你看完這份東西後再去看諸如WSOP的比賽視頻,能八九不離十的聽懂解說的含義,更希望你將學到的技巧拿回來與《天天德州》的牌友們切磋。
首先是和場上座位有關的術語。
【紐扣位】Button,即莊家的位置。通常用D表示,D是Dealer的首字母。
【大盲注】Big Blind,莊家左手邊的第二個位置,發牌前按牌桌大盲注額度下注。
【小盲注】Small Blind,莊家左手邊的第一個位置,發牌前按牌桌小盲注額度下注。
【槍口位】Under the Gun,大盲左手邊第一個位置,發牌前最先行動,最被動的玩家。
【關煞位】Cut-off,莊家右手邊的第一個位置,最容易攪局的位置。
緊接著是和流程有關的術語。
【手牌】Hand,發到每個玩家手中的兩張牌,也可以叫底牌。
【公共牌】Community Cards,牌桌中央的五張牌。
【懸牌】Preflop,即翻牌前的階段。
【翻牌】Flop,翻開前三張公共牌。
【轉牌】Turn,翻開第四張公共牌。
【河牌】River,翻開最後一張公共牌。
【邊牌】Kicker,當玩家手中的主牌一樣大時,決定輸贏的單張牌。
【底池】Pot,也叫做鍋底,邊池則被稱為邊鍋。職業牌手最喜歡「贏一鍋」。
【邊池】Side Pot,截止到某人全押時的全部籌碼
再來是玩家行動相關的常用術語。
【過牌】Check,不棄牌也不加注,把決定權交給下一位玩家。
【加注】Raise,提高下注額度,比前一位玩家下更多的注到底池中。
【跟注】Call,跟隨前一位玩家的下注額度,也叫做「平跟」。
【全押】All-in,玩家一次性押上剩餘的全部籌碼,這招慎用,你懂的。
【蓋牌】Fold,也就是棄牌,蓋牌或推向牌桌中央以表示退出牌局
【攤牌】Showdown,最後一輪下注結束,剩餘的玩家亮出手牌比拼大小。
【價值注】Value Bet,手中有好牌時下注。
最後是牌型相關的常用術語。
【暗三】Set,指手牌和公共牌形成了三條的情況。
【口袋對子】Pocket Pair,兩張手牌組成了一個對子。
【卡門順】Gut-Shot Straight,指聽了中間牌的順子,如手牌34,翻牌J56,就是卡門順子。
【兩頭順】Open Ended Straight,指聽了兩頭牌的順子,如手牌25,翻牌46K,就是兩頭順。
【頂對】Top Pair,與公共牌組合能形成的最大對子。
【彩虹色】Rinbow,翻牌的三張全不是同一花色。
【連張】Connector,牌號連續的牌,比如67或者JQ。
【堅果】Nuts,公共牌和手牌能組成的最大牌型,拿到堅果就All-in吧!
【T / X / s / o】當在牌型中看到這四個字母,分別指10,任意牌,同花和不同花。