破臺語受邀唱臺語歌 李懿驚呼:膽子很大

2021-01-10 ETtoday星光雲

記者蕭雅玲／臺北報導

有「最美女丑」之稱的李懿，上山下海、主持都難不倒她，對她來說，難度最高的事情就是唱歌和講臺語，日前受邀到臺南工研院代表各行各業代表演唱公益歌曲《伸手》，還直言：「我唱歌很難聽，臺語又很爛，他們（工研院）真的膽子很大。」

李懿日前進棚錄音唱臺語歌。（圖／伊林娛樂提供）

進錄音室錄音前，李懿還與臺語歌手謝銘佑在現場直播玩起「臺語大挑戰」暖身，卻沒想到她的「破臺語」讓網友們笑爆，後來在謝銘佑的臨時臺語惡補教學下，錄音才順利完成。

工研院推出臺語公益歌曲《伸手》，邀請臺南各行各業代表演唱，李懿是歌曲中的驚喜嘉賓，她表示，家裡平時沒有講臺語的習慣，她的臺語則是跟臺南出身的前男友學的，這次唱臺語歌，除了要注意發音還要記歌曲的音調，讓她覺得超困難，過程中「老師（謝銘佑），分配4句歌詞給我，我錄音時他一直鼓勵我說我唱得很好，超感動。」

相關焦點

  • 破臺語受邀唱臺語歌 李懿驚呼:膽子很大
    記者蕭雅玲／臺北報導有「最美女丑」之稱的李懿，上山下海、主持都難不倒她，對她來說，難度最高的事情就是唱歌和講臺語，日前受邀到臺南工研院代表各行各業代表演唱公益歌曲《伸手》，還直言：「我唱歌很難聽，臺語又很爛，他們（工研院）真的膽子很大。」
  • 臺語歌曲概說
    臺語歌曲是臺灣同胞用鄉音抒發的心聲，尤其是那些流傳久遠的臺語老歌，是臺灣同胞的集體記憶，積澱著對生於斯長於斯的鄉土的深情眷念。不同歷史時期的臺語歌曲，呈現出不同的內容和風貌，反映了臺灣同胞對特定歷史時期的社會現實的內心感受和精神訴求。
  • 許慧欣首次個唱謝博安助陣 唱臺語歌壓力大爆瘦
    來源：東星娛樂 責編：楊洪園 日期：2013-5-5 許慧欣首次個唱謝博安助陣
  • 31歲上海姑娘、首位臺語歌后李婭莎和範揚景、鄭力銘爆三角戀(圖)
    李婭莎金曲獎史上第一位大陸籍的臺語歌后李婭莎的「樂觀音樂」製作公司，控告旗下藝人範揚景違約，要求範揚景給付300萬違約金。判決書中還爆出「製作人近水樓臺橫刀奪愛，歌后的總經理男友，怒毆情敵逼籤約」的三角戀。判決指出，李婭莎原是鄭力銘女友，卻在製作金曲獎得獎專輯《愛》期間，與製作人範揚景走到一起。鄭力銘去年3月知情後，暴怒直奔範家揮拳毆傷範揚景，要求範揚景不準和李婭莎談戀愛，並當著範揚景和範父母親的面，用電腦修改先前籤的合約。
  • 黃乙玲奪金曲臺語歌后:唱歌唱到一度想放棄
    黃乙玲拿下金曲臺語歌后寶座，她從金曲常勝軍江蕙手中拿下獎座，她直說：「坐在臺下腦袋一片空白，沒想到她會叫到我的名字！」黃乙玲拿下金曲臺語歌后寶座，她從金曲常勝軍江蕙手中拿下獎座，她直說：「坐在臺下腦袋一片空白，沒想到她會叫到我的名字！」她坦言，本來對唱歌一度想放棄，因為從小六七歲就開始唱歌，私下自己已經覺得不快樂了，但因為師父與唱片公司老闆的支持，讓她開始做自己想做的音樂。她笑說：「以前總是唱哀怨、悲傷的歌，現在我要唱溫暖、愛跟勇氣的歌曲，給大家更多力量。」
  • 專訪蕭煌奇:遺憾缺席金曲獎 望臺語歌受肯定
    ，也希望自己在閩南語歌曲這方面的努力可以獲得金曲獎評審的肯定，但是非常遺憾的是26日當晚他無法親臨現場，因為早前就答應黃小琥會在馬來西亞擔任她的個唱嘉賓。網易娛樂臺灣特派報導組獨家訪問蕭煌奇，這位謙虛的臺語歌王表示對金曲獎的結果非常期待，也希望自己在閩南語歌曲這方面的努力可以獲得金曲獎評審的肯定，但是非常遺憾的是26日當晚他無法親臨現場，因為早前就答應黃小琥會在馬來西亞擔任她的個唱嘉賓，同樣也希望黃小琥這次可以如願拿到金曲歌后的殊榮。
  • 盤點金曲獎最佳臺語女歌手黃妃的六首歌,真是好聽哭了
    歲月如水，走過才知深淺；時光若歌，唱過方品心音。愛情因珍惜而美好；友情因真誠而長久；親情因相依而溫暖。人與人間，就是一份緣；情與情中，就是一顆心。情再濃，時間久了也會淡忘；愛再深，回應少了亦會心涼；心再熱，冷漠慣了只會冷卻；人再好，疲憊累了定會離開。珍惜每一次的相遇或際會。你們能與與這篇文章相遇便是緣分，希望你們讀過之後中有溫暖的感覺。下面小編給大家盤點一下金曲獎最佳臺語女歌手黃妃的六首歌。
  • 「臺語」、閩南語、「臺語文學」
    最近臺灣又有人炒作「臺語」了，《自由時報》的大標題：「臺語改稱閩南話是去臺灣化」。某綠色「立委」甚至說；「閩」字是門裡面有一隻蟲，是侮辱臺灣。可謂數典忘祖之極。　　「臺語」和閩南語之爭也是老話題，民進黨「執政」時推行母語教育，指國民黨是外來政權，數十年逼迫民眾學「國語」，小學生說母語還要受罰，成長經驗痛苦。
  • 「臺語」、閩南語、「臺語文學」
    最近臺灣又有人炒作「臺語」了，《自由時報》的大標題：「臺語改稱閩南話是去臺灣化」。某綠色「立委」甚至說；「閩」字是門裡面有一隻蟲，是侮辱臺灣。可謂數典忘祖之極。　　「臺語」和閩南語之爭也是老話題，民進黨「執政」時推行母語教育，指國民黨是外來政權，數十年逼迫民眾學「國語」，小學生說母語還要受罰，成長經驗痛苦。
  • 羅大佑去做「指甲光療」,迎接李千那飆唱經典臺語歌!
    30日將首次開臺語演唱會，邀請李千那合作，近期李千那的臺語專輯也讓他相當驚豔，羅大佑表示，「李千那的臺語歌很別致，她的喉音有一種韌度，使得悲傷的情歌 傷心而不悲哀，甚至有點撒嬌的韻味，是一種新女性臺語歌。」▲▼羅大佑為演唱會做指甲光療。
  • 專訪蕭煌奇:遺憾缺席金曲獎 望臺語歌受肯定
    ，也希望自己在閩南語歌曲這方面的努力可以獲得金曲獎評審的肯定，但是非常遺憾的是26日當晚他無法親臨現場，因為早前就答應黃小琥會在馬來西亞擔任她的個唱嘉賓。網易娛樂臺灣特派報導組獨家訪問蕭煌奇，這位謙虛的臺語歌王表示對金曲獎的結果非常期待，也希望自己在閩南語歌曲這方面的努力可以獲得金曲獎評審的肯定，但是非常遺憾的是26日當晚他無法親臨現場，因為早前就答應黃小琥會在馬來西亞擔任她的個唱嘉賓，同樣也希望黃小琥這次可以如願拿到金曲歌后的殊榮。
  • 「臺語歌后」江蕙 告別歌壇
    臺語天后江蕙在高雄封麥。(中時資料照片) 圖片來源：臺灣《中時電子報》    【編者按】「臺語歌后」江蕙今年1月初宣布今年的「祝福」演唱會，同時也是她的封麥演唱會，而臺北加高雄場足足，一如她之前在演唱會上所說的，越唱越不捨得，而在之前24場演唱會中，江蕙一直沒有演唱相當經典的名作《藝界人生》，讓歌迷小小扼腕，今天的封麥最終場，舞臺上確定沒有嘉賓，時間全都留給江蕙自己，兒歌后昨日演唱了《藝界人生》，唱自己這些年的生活，也未歌唱生涯畫下完美的句點。
  • 臺語片盛行20年間階段流行的分門別類
    等等新劇雨夜花、望春風、廖添丁破網補情天、海邊風、恨命莫怨天嘆煙花、雲霧奇緣、薄命花1962 年流行歌唱片 + 引起隨片登臺熱潮洪一峰主演歌唱片- 舊情綿綿文夏主演歌唱片- 臺北之夜【兩部引起潮流並帶起隨片登臺熱潮】歌唱片
  • 盤點金曲獎最佳臺語女歌手黃妃的六首歌,真是好聽哭了
    歲月如水，走過才知深淺；時光若歌，唱過方品心音。愛情因珍惜而美好；友情因真誠而長久；親情因相依而溫暖。人與人間，就是一份緣；情與情中，就是一顆心。情再濃，時間久了也會淡忘；愛再深，回應少了亦會心涼；心再熱，冷漠慣了只會冷卻；人再好，疲憊累了定會離開。珍惜每一次的相遇或際會。你們能與與這篇文章相遇便是緣分，希望你們讀過之後中有溫暖的感覺。下面小編給大家盤點一下金曲獎最佳臺語女歌手黃妃的六首歌。
  • 徐若瑄重返歌壇,臺語新曲憶亡父!
    藝人徐若瑄重返歌壇，全新單曲別人的今天在全臺電臺首播，這首歌曲是她首次嘗試臺語歌詞創作，要將這首歌送給已辭世的父親，也透露對父親的思念。徐若瑄近年的演藝活動多在戲劇、電影上，但過去她在樂壇其實曾有許多代表作品，如「愛笑的眼睛」、「狠狠愛」、「不敗的戀人」等歌曲都由她唱紅。除了歌唱外，她在歌曲作詞也多有表現，如周杰倫的「可愛女人」、方大同「如果愛」。
  • 「臺語」片開山祖是廈門人
    臺灣的觀眾對閩南語片的粗製濫造、閩南語發音不純，逐漸失去了興趣，幾年後，就由「臺語片」取而代之。所謂「臺語」，其實就是閩南話。因而，在臺灣的電影檢查檔案中，「臺語」片都稱為閩南語片。 　　1955年4月，臺灣的歌仔劇團嘗試拍「臺語」片。
  • 「臺語電影」大事紀
    9月底，第一部35㎜臺語片《薛平貴與王寶釧》（何基明執導）殺青。由麥寮拱樂社女子歌仔戲團（團主陳澄三）演出。 　　1956 　　1/4，首部35㎜臺語片《薛平貴與王寶釧》在臺北中央戲院放映，大獲成功，引發臺語片風潮。本年臺語片共出品21部。多以民俗(《廖添丁》、《瘋女十八年》、《望春風》)為題材。吸收歌仔戲、新劇、話劇人材。
  • 臺灣歌姬 非常女 黃妃 期待再度拿下金曲獎最佳臺語女歌手
    今天要來介紹的是大家非常熟悉的歌曲非常女.追追追的原唱者-黃妃出生於高雄的黃妃，小時候的夢想是當老師但是書讀的不怎麼好，後來改讀高職學習美發從小就很愛哼哼唱唱的她16度~黃妃一度拒絕演唱2000年正式出道，發行首張個人專輯即獲得第12屆金曲獎「最佳方言女演唱人獎」（今最佳臺語女歌手獎）提名，而專輯中的主打歌〈追追追〉更成了她出道後的成名曲。
  • 「臺語」是如何從語言變成「政治」的?
    「臺語」是泉漳人帶過去的　　在臺灣民間的口語中，一般講「淡水河也沒有加蓋啊，你去跳啊」，意思是叫人去死，是非常沒有禮貌的話，而陳水扁刻意用這段「臺語」俚語來回應用國語「嗆」他的人，還把淡水河改成太平洋，更莫名其妙把邏輯引導為「嗆」他的人是因為「覺得中國好、不愛臺灣」，所以才「嗆」他。　　所謂「臺語」，其實就是閩南語。
  • (臺語原來是這樣)撲克牌的臺語怎麼說?
    「刮之枋」（khe-tsi-pang），是臺語諧音字，撲克牌的意思。這個詞若以華語表示，也是用諧音字湊合英文顯示為「K擊邦」，語源自日語的「揭示板」（Keijiban），中文是「佈告欄」的意思。那麼為什麼臺語要用「刮之枋」（khe-tsi-pang）來稱「撲克排」呢？雖說此音節源自於日語的「揭示板」（Keijiban），本意「佈告欄」似乎也和「撲克牌」紙牌遊戲相差甚遠。而且，日語的「撲克牌」說法為トランプ（Toranpu），並不是「揭示板」（Keijiban），可以說臺語這個詞彙雖源自於日語，但意思已截然不同了。