迪士尼影業出品的全新史詩巨製《獅子王》7月10日在上海迪士尼度假區迪士尼小鎮的華特迪士尼大劇院舉辦「榮耀之夜」中國首映禮。當晚更邀請到國際鋼琴大師郎朗特別加持,奏響經典樂章《生生不息》(Circle of Life),並攜手妻子吉娜·愛麗絲婚後首秀,浪漫合奏《今夜我屬於愛情》(Can You Feel the Love Tonight)。
上海迪士尼樂園內,兩首經典名曲響徹夜空,奇幻童話城堡前《獅子王》主題夜光表演和絢爛煙花榮耀綻放,不僅為現場觀眾帶來視聽震撼,更通過直播,讓全國影迷共襄盛舉,致敬這個講述勇氣、責任與榮耀的故事。
由喬恩·費儒執導的《獅子王》帶領觀眾來到非洲的大草原,見證未來王者辛巴的誕生。費儒表示:「《獅子王》的故事廣受喜愛,迪士尼出品的原版動畫電影和百老匯音樂劇都大獲成功。我深知自己責任重大,希望在忠於經典的同時,用最驚豔的技術為故事注入全新生命力。」
費儒將真人電影創作技巧和栩栩如生的CG電腦成像技術以前所未有的方式結合,將故事的演繹推向登峰造極的高度。環境設計由遊戲引擎完成;一流的VR工具讓費儒得以身臨其境地行走於虛擬片場進行踩點和鏡頭調度,宛若置身於非洲大草原,與辛巴肩並肩。製片凱倫·吉爾克裡斯特透露,導演希望影片能植根於現實,並使用超乎意料的方式實現這一效果。她說:「他想捕捉到那些難以言傳的細節。攝影指導凱萊布·丹斯切爾親自把控鏡頭軌道,為我們捕捉到許多神奇而不失真實的瞬間。喬恩·費儒一貫的理念是:不必一味追求完美無暇的鏡頭,不是每個日出、每個天空畫面都得完美得一絲不苟。」
VR部分的創作完成後,費儒接著進行動畫部分的導演工作,帶領一支由藝術家、技術人員、真人電影演員和一流動畫師組成的黃金團隊,最終實現了前所未有的電影創作方式。這部影片究竟算真人電影還是動畫電影?費儒的答案是:「難以定義。我們重新發明了媒介,一切宛若魔法。」
在《獅子王》中國首映禮揭幕同日,本片也在洛杉磯舉行全球首映,收穫專業媒體和普通觀眾的一致好評,人們以「裡程碑式的視聽體驗」,仿佛「創造奇蹟」來評價影片。而在國內,首映禮也收穫了影評人和普通觀眾的一致讚譽。電影的超強視效令觀眾嘆為觀止,「特效炸裂細緻到獅子每一根毛髮,包括小獅子在內的動物們,萌值暴增」;而跨越時空的感人故事也再次打動觀眾;耳熟能詳的經典歌曲,「一首不落,喚醒了25年前的美麗回憶」。專業觀眾的口碑進一步引爆《獅子王》全國上映的期待值。
《獅子王》不僅擁有穿越時空的故事魅力,更有傳唱至今的經典音樂,不僅榮獲當年奧斯卡最佳配樂獎,情歌對唱《今夜我屬於愛情》(Can You Feel the Love Tonight)更是斬獲奧斯卡最佳原創歌曲。此外,影片的原聲帶更在全球銷量逾千萬,豪奪兩項格萊美大獎,傳唱至今。2019年全新演繹的《獅子王》在升級演繹傳奇故事的同時,也將帶領觀眾再度重溫這些極具影響力的歌曲。
自1994年同名動畫電影推出以來,《獅子王》已成為全球流行文化的一部分——動畫電影不僅曾創造影史票房紀錄,更堪稱「獎項收割機」,獲得包括奧斯卡、金球獎、格萊美等在內十餘項大獎;《獅子王》電影原聲帶也暢銷全球,銷量逾千萬;1997年誕生的同名音樂劇同樣享譽全球至今,以81億美元的票房保持全球最賣座音樂劇紀錄。
正如使用不同媒介再現經典故事的百老匯音樂劇,費儒的當代版《獅子王》為故事注入了全新維度、情感和現實感。「對於使用原版劇情,我們沒有任何意見。但有趣的是,在無形中我們可能做出大量的改變和更新。這其中的尺度很微妙:你不想讓觀眾感覺你把個人意志強加在影片之上。我們不希望用力過猛,也不希望割斷觀眾與原版影片間的情懷關聯。喜劇元素的運用、音樂的運用、還有動物間的自然鬥爭,都與之前不同。這是一部合家歡影片,也是一部冒險類型片。有些地方就像原版影片和音樂劇一樣,劇情激烈,情緒極為動人。這就要求我們去把握平衡,既要傳達同樣的情感和劇情點,又不能讓觀眾感到偏離了原作的軌道。」
導演表示,新片通過表演為故事注入了生命力與人性溫度。他說:「選角在保持原作角色的精神和個性的前提下,留有演繹的空間。」全明星團隊匯集了電影、電視、舞臺和音樂界的大咖,讓觀眾在大銀幕與自己深愛的經典角色再次團聚的同時,感受到耳目一新的新鮮感。
2019年影史經典全新演繹的《獅子王》,由費儒領銜《阿凡達》、《鐵達尼號》的奧斯卡金獎視效團隊,碧昂絲在內的全球最頂尖配音陣容打造,將帶領觀眾重回非洲榮耀大地,感受生命輪迴,見證萬獸之王的誕生。該片於7月12日領先全球,以3D/IMAX 3D/中國巨幕/杜比影院等格式登陸全國院線。
(看看新聞Knews記者:王琳琳 實習編輯:夏侯迎翔)