碟訊|程璧,首次譜曲吟唱英文經典抒情短詩

2020-12-18 星外星音樂

星外星音樂 全新「碟訊」專欄

帶你第一時間get各類大碟最新介紹

點擊公眾號菜單欄,星資訊持續更新中!

程璧 《Sonnet and Song》十四行詩和歌

程璧

出生在北方的程璧,名字是祖母起的。小時候她隨祖母生活在一個北方四合小院,而這也是她之後創作歌曲的靈感來源之一。

2009年,在北大讀書的程璧因一次去朋友家玩,而愛上了古典吉他,之後程璧加入了學校的吉他協會,並進入民謠班 。

2012年,程璧推出了首張個人音樂專輯《晴日共剪窗》,收錄了包括《我還不能確定》、《給貓夏的你》等在內的9首歌曲。

碩士畢業後,程璧在東京證券公司上班,隨後去了原研哉(無印良品藝術總監)設計研究所工作。

2014年,程璧在第二張專輯《詩遇上歌》中為詩歌譜曲並演唱,包括中國詩人北島的《一切》。另外四首非詩歌類的歌曲被程璧作為「小品」,用以讓聽眾在聆聽詩歌的間隙,放鬆心情。

2015年,程璧推出第三張個人音樂專輯《我想和你虛度時光》,邀請了莫西子詩擔任該專輯的製作人。莫西子詩不以他的風格來製作,而是在程璧的基礎上進行完善。

2016年,程璧的第四張個人音樂專輯《早生的鈴蟲》裡,不僅收錄熱帶雨林的奇怪樂器聲,黑管、長笛與小號的抒情,薩克斯獨奏的曼妙,還有原始自然界的蟲聲、風聲以及海浪襲來的聲音。

2017年,程璧的第五張個人專輯《步履不停》由知名製作人鈴木惣一朗領軍,集結優秀樂手全程於東京錄製、混音,在時而簡樸隆重,時而如細緻華衣的編曲中,形塑出不同以往的成熟樣貌。

2019年,程璧與鍾立風、喜多直人等音樂人、當代藝術家路易斯 · 布爾喬亞(法)以及張棗、阿多尼斯(敘利亞)、野村喜和夫(日)等詩人隔空「對話」,帶來第六張個人專輯《然後,我擁抱你》。

《Sonnet and Song

《Sonnet and Song》是程璧2020錄音室音樂專輯,也是她的第七張個人專輯。在專輯裡,程璧首次譜曲吟唱英文(含英譯)經典抒情短詩。

Sonnet,意為「抒情短詩」,通常有十四行,產生於歐洲文藝復興時期。

「只要人可呼吸,眼睛可見,這行詩就會讓你生命重現。」本專輯涉及的詩人及作品,就有這首莎士比亞十四行詩名篇《Sonnet 18 : 我可否將你比作一個夏日》。

正如華茲華斯那句人生誓言所說:「樸素生活,高尚思考。」程璧將過去隨機讀到的特別有感觸的詩歌,配上或是舒緩或是俏皮的旋律,再用她溫暖、治癒的歌喉吟唱。

華茲華斯《水仙》、狄金森《一朵花-在綻放中-成為自我》《昨日》、雪萊《親愛的瑪麗》、海涅《智慧的星》,羅塞蒂《歌》,以及辛波絲卡《一見鍾情》這些文學讀者早已熟知的詩歌,程璧用音樂的方式喚醒你的耳朵與心靈的共鳴。

在經典詩歌之外,本專輯還收錄兩首小品。一首是《Good Day Hey Tokyo》,記錄2020這個特殊年份的東京隔離生活狀態;另一首則是經典童謠《Hush Little Baby》。

程璧《Sonnet and Song》

今日正式開啟預售

相關焦點

  • 碟訊|程璧,首次譜曲吟唱英文經典抒情短詩
    碩士畢業後,程璧在東京證券公司上班,隨後去了原研哉(無印良品藝術總監)設計研究所工作。2014年,程璧在第二張專輯《詩遇上歌》中為詩歌譜曲並演唱,包括中國詩人北島的《一切》。另外四首非詩歌類的歌曲被程璧作為「小品」,用以讓聽眾在聆聽詩歌的間隙,放鬆心情。
  • 星訪談|程璧:詩歌是生命裡的一部分,像空氣和水
    2012年,獨立唱作人程璧推出了首張個人音樂專輯《晴日共剪窗》。如今,八年過去了,程璧已經發行過六張個人專輯,她的第七張個人專輯《Sonnet and Song》也在今年正式和大家見面了。關於程璧這張首次譜曲吟唱英文(含英譯)經典抒情短詩的專輯《Sonnet and Song》,我們與程璧聊了聊裡面的詩歌與歌曲的一些事,它們所帶來的意義,值得一點一點地去滲透。
  • 星訪談|程璧:詩歌是生命裡的一部分,像空氣和水
    2012年,獨立唱作人程璧推出了首張個人音樂專輯《晴日共剪窗》。如今,八年過去了,程璧已經發行過六張個人專輯,她的第七張個人專輯《Sonnet and Song》也在今年正式和大家見面了。關於程璧這張首次譜曲吟唱英文(含英譯)經典抒情短詩的專輯《Sonnet and Song》,我們與程璧聊了聊裡面的詩歌與歌曲的一些事,它們所帶來的意義,值得一點一點地去滲透。
  • 程璧|早生的鈴蟲,「離詩歌最近的聲音」
    她以一把古典吉他進行音樂創作,為詩歌譜曲,包括中國詩人北島、西川、日本詩人谷川俊太郎等人的經典作品,嗓音優美沉靜,清亮嶄新,被稱為「離詩歌最近的聲音」。2016年8月最新專輯《早生的鈴蟲》(12首)全面上線。
  • 三生花發起全民寫詩填詞活動 民謠才女程璧加盟
    其中的大部分歌詞已由「85後民謠女神」程璧創作完成,而最後留有三行詩句交由網友來創作。7月11日,將公布活動的優勝結果,並最終確定全詞內容。這首詞將由程璧譜曲,並作為三生花開業活動的主題曲全網發布。
  • 程璧讓民謠遇上詩歌 「我想和你虛度時光」將舉行
    畢業於北京大學外文系的程璧,用一把古典吉他為詩歌譜曲,其恬靜、淡雅的音樂氣質受到時下年輕人的喜愛。程璧自稱很喜歡女詩人辛波斯卡詩作《種種可能》裡面的一句話:「我偏愛寫詩的荒謬,勝過不寫詩的荒謬」。對於為詩譜曲,程璧說:「是自然而然產生的共鳴,沒有選擇,只有遇見。」
  • 護膚新品牌三生花聯合民謠歌手程璧,跨界「玩」文藝
    杭州2016年7月24日電 /美通社/ -- 7月23日民謠歌手程璧在杭州文藝新坐標MOGU STATION舉辦一場「聽、花開了」主題彈唱會,首次演唱與數千名網友共同參與完成的新歌作品《花開三生》,慶祝百雀羚旗下新品牌三生花旗艦店入駐淘寶平臺,並與現場粉絲頻頻互動
  • 程璧「我想和你虛度時光」全國劇場音樂會啟動
    程璧離詩歌最近的聲音想要和你虛度時光「我想和你虛度時光,比如低頭看魚,比如把茶杯留在桌子上,離開,浪費它們好看的陰影,我還想連落日一起浪費,比如散步,一直消磨到星光滿天……」程璧將重慶詩人李元勝的詩歌《我想和你虛度時光》譜曲演繹,並收錄在同名新專輯中,隨著這首民謠歌曲的廣為傳唱,「虛度時光」變成了一種新的生活哲學理念,在不用計算時間和物質的時光裡,放慢速度、
  • 程璧新歌《鏡中》首發 危險的事固然美麗
    ——張棗程璧全新單曲《鏡中》已與21日溫暖首發,上線當日歌曲評論破千,並一直佔據新歌榜及飆升榜前十名。對於藝術有著純粹熱愛的程璧用詩歌,把喜歡音樂的人引入了她內心所屬的世界。一次演出結束後,程璧收到一本張棗的詩集。近幾年裡,這本詩集一直陪伴著她。張棗的詩有著獨特的個人魅力,是將中文的古典性與現代性完美融合的典範。
  • 當詩遇上歌:獨立音樂人程璧西安分享籤售
    北大東語系碩士畢業後轉攻獨立民謠,以詩歌入樂而獨樹一幟的新晉女歌手程璧,被稱為「離詩歌最近的聲音」。11月17日晚,由後浪出版主辦的「種下一顆種子」分享會在曲江書城舉行。此活動為北京閱讀季名家大講堂系列活動之一,程璧攜最新專輯《早生的鈴蟲》和繪本《不畏風雨》亮相,與讀者朋友暢談了自己對於音樂、詩歌與生活的見解與感悟。這一次,她的身份不僅僅是音樂人,同時還是日本文學巨匠宮澤賢治的詩篇——《不畏風雨》的譯者。自2012年推出首張音樂專輯《晴日共剪窗》以來,程璧就因嗓音的優美沉靜,清亮嶄新而被贊為"離詩歌最近的聲音"。
  • 程璧亮相上海為巡演造勢 盼打造森林音樂會
    程璧。網易娛樂8月12日報導 (文/上海報導組 鄭麗珠)日前,新晉獨立民謠女歌手程璧抵滬,為9月11日將在上海舉行「我和小鳥和鈴鐺」巡演造勢。採訪中,程璧透露,本次上海巡演將融入輕快、明亮、獨立、自然的元素,充滿植物氣息的舞臺設計和一流的現場樂隊,如同置身森林音樂會一般生動而治癒,相信會讓人耳目一新。在北大讀書期間,因愛上古典吉他的聲音,開始學習音樂並嘗試創作,為詩歌譜曲,包括中國詩人北島、西川,日本詩人谷川俊太郎,土耳其詩人塔朗吉的作品。
  • 離詩歌最近的聲音丨程璧
    她是中國民謠樂壇少有的森林治癒系歌者,她用一把古典吉他為詩歌譜曲,她的嗓音被稱作是「最貼近詩歌的聲音」,她的詩歌聽似偶然和不經意,卻又如此理所應當,她是旅日獨立音樂人,詞曲創作者——程璧。2019年5月10日,她將與日本國民詩人谷川俊太郎及谷川賢作父子聯袂登上1862春天詩歌音樂劇場《我把活著喜歡過了》的舞臺,這種特殊的儀式感,才不辜負詩意的時光流逝。
  • 程璧2016巡演十八站已定,收官之城正式揭曉
    雖然天氣泛起寒意,程璧仍將在你的城市與你相遇,11月寒意來襲,暖胃的是一杯熱咖啡,暖心的才是這場森林音樂會。   心靈捕手,靜靜地把詩唱給你聽 為詩歌譜曲,包括中國詩人北島、西川,日本詩人谷川俊太郎,土耳其詩人塔朗吉的作品。目前已發表三張音樂專輯《晴日共剪窗》、《詩遇上歌》、《我想和你虛度時光》,為中國民謠界帶來一股回溯過往與正視簡單生活的清風,以及些許童趣。   她的音樂沉靜透亮,有種純淨自然的魅力,體現「樸實、含蓄、留白」的生活審美。
  • 百雀羚三生花 屈臣氏榮譽呈現 程璧「我和小鳥和鈴鐺」2016全國...
    今年九月,程璧將攜新專輯展開「我和小鳥和鈴鐺」的全國巡演,讓我們在夏末秋初收穫一場溫柔邂逅。  初次接觸到程璧的人,想必都會被她沉靜植物系的氣質所感染到,歌如其人,你會在她的每一首歌中聽出令人驚喜的靈氣,讓人驚豔不已。好像是乾涸很久的心一下子被滋養了,沉靜舒適。
  • 復旦大學蔣凡教授做客半島 演繹經典詩詞吟唱倡議國學經典傳承
    11月12日上午,半島直播間請來了復旦大學教授、周易名師、博士生導師蔣凡,講述古詩詞吟唱與國學經典傳承,為現場觀眾和網友們演繹原汁原味的經典詩詞吟唱。 蔣凡做客半島直播間,與在座觀眾朋友分享了他與古詩詞吟唱結緣的過程,講述古詩詞吟唱與國學經典傳承。
  • 程璧談抗疫單曲:願山河無恙,人間皆安
    2月8日,正值元宵,民謠歌手程璧在微博上發布了自己的抗疫單曲,並在評論中附上了這句話。這首單曲的名字正是「山川異域,風月同天」。程璧程璧畢業於北大日語系,因《晴日共剪窗》《詩遇上歌》《我想和你虛度時光》等歌曲為樂迷熟知。在舞臺上,「文藝」是她的標籤,一把吉他、一襲棉布白裙是人們對她的慣有印象。
  • 程璧——獨立而忠於自我的美學踐行者
    2009 年,程璧進入北京大學讀碩士,研究方向是東方美學。之所以後來開始進行音樂創作,跟她在日本的一段經歷有關。研二時,程璧以交換生的身份去往日本留學,在日本一位朋友家,程璧第一次聽到了古典吉他的聲音,立刻被打動了。這位朋友是佳能公司的職員,攝影出色,又能把古典吉他彈得那麼漂亮。程璧突然覺得,自己愛好文藝那麼多年,竟然沒有一樣拿得出手的技能,實在很羞愧。
  • 復旦大學蔣凡教授做客半島直播間 演繹原汁原味的經典詩詞吟唱
    12日上午,半島直播間請來了復旦大學教授、周易名師、博士生導師蔣凡為您演繹原汁原味的經典詩詞吟唱。 蔣凡做客半島直播間,與在座觀眾朋友分享了他與古詩詞吟唱結緣的過程,講述古詩詞吟唱與國學經典傳承。
  • 北大民謠女神程璧:未來將會在西安打磨完成一張專輯
    ——程璧9月2日上午10點,著米白色棉麻裙子,留著標誌性的長髮的民謠女神程璧如約出現在了西安曲江書城1F文化空間,向大家分享她對於音樂及生活的感受。對程璧來說,寫歌,唱歌,就是日常生活的一部分,有了旋律,有了素材,就會記錄下來。因為那一刻的感受,是真實的。問及創作靈感,程璧則是這麼回答:持續的靈感輸出,還是要有足夠深厚的熱愛。平時私底下的程璧最經常聽的還是獨立音樂,她喜歡「訴說感」比較強的歌手。
  • 程璧:不自我定義, 永遠在生長
    ◎ 深圳特區報記者 孟迷 在中國,「小清新」甚至脫離民謠,成為了一個單獨的音樂分類,而程璧無疑是文藝青年心目中的「小清新女神」。 不過,程璧的音樂卻不限於此,從首張專輯《詩遇上歌》的氧氣民謠,到第二張專輯《我想和你虛度時光》增添野性,到單曲《手上的麻繩》融入電子音樂,再到昨天,程璧全新專輯《早生的鈴蟲》在各大網絡音樂平臺上線,呈現一個完整的音樂故事。