WUHAN FIGHTING
武 / 漢/ 加 / 油
同舟共濟 | 抗擊疫情
韓國旅遊情況說明
2020.2.18 以上海及華東地區出發為標準
新冠病毒肺炎-19疫情擴散，大家都很驚慌吧？韓國旅遊發展局上海辦事處謹向表示各位真摯的問候。
在我們現在所處的國際化時代，一個國家的問題不會只是這個國家的問題，特別是疾病帶來的威脅，應該需要我們共同克服。
韓國既是中國的鄰邦又是命運共同體，關係密不可分。因為這次的疫情，中國和韓國都深感悲痛和震驚。
韓國總統文在寅說過「中國的困難就是我們的困難」。因此，韓國政府，韓國企業，韓國國民都把它當做自己的事，為中國和武漢加油。
同時也在為保障遊客的安全而努力。
春天一定會到來，我們也確信中國有足夠的力量和意志克服這次疫情。
衷心祝願大家身體健康，儘快戰勝疫情，恢復正常生活!
韓國也會一起加油！
入
境
相
關
在韓國新冠病毒-19發展情況如何
Q
在韓國新冠病毒-19發展情況如何？
在韓國，截至2.18發現確診病例31例，韓國政府在中央設立了事故處理本部，將傳染病危機等級調整為"警戒",並啟動了24小時緊急應對體系。
韓國對傳染病有很強的應對能力。現在以政府為中心全面的的防疫網和應對措施，透明公開的信息，先進醫療技術等為基礎，聯合民間，都在盡最大努力防止傳染病的擴散。因此，截至2月18日上午，韓國國內的確診患者31名(包括6名中國人)，其中有10名患者痊癒出院。痊癒的患者中包括中國武漢入境者，於2月6日痊癒出院了，根據患者本人意願於2月12日平安回國。
Q
韓國機場和景點的傳染病防疫情況如何？
中央政府各部門啟動緊急應對特別專責小組(TF)負責管理，特別是外國遊客常去的景點，在政府的支持下嚴密防控中。
首先，此次新冠病毒-19的核心對應部門韓國疾病管理本部每天公布新確診情況，患者情況和感染途徑，確診患者移動路徑（地點），接觸人員等，通過切實管理，防止二次感染，消除國民的擔憂。因此，韓國的防疫情況於今年2月12日在WHO"新冠病毒-19"研究論壇上被公布為優秀應對方案。
以國土交通部為例, 對使用者眾多的公共運輸設施和車輛實行徹底的防疫措施。對機場候機樓，登機樓進行全面消毒工作，配備了防疫墊，洗手液等。客運站和高速服務區每天都實施防疫措施。為保護飛機，火車工作人員，司機、檢疫人員，防止二次感染，加強了佩戴口罩，手消毒等衛生管理措施。特別是國際航班上的乘務員必須佩戴口罩，強化衛生管理，徹底防止二次感染。
旅客需要了解的是，仁川機場等主要國際機場每天都對包括香港和澳門在內的所有中國入境人員進行體溫測量等特別檢查，包括從該地區入境的韓國人在內的所有入境人員都要下載「自我診斷app」，從入境日開始接受14天內通過該app輸入本人健康狀況。
H
在入境過程中會確認是否已下載該app。可通過如下連結下載，方便入境。
http://ncov.mohw.go.kr/selfcheck
另外，文化體育觀光部會實時公布外國人經常光顧的博物館，美術館，主要旅遊景點的防疫及應對傳染病現場檢查結果。
韓國地方政府取消了原定於2月舉辦的大部分地方慶典。
但從目前來看，預計3月舉行的活動將如期舉行。如有變動，將在韓國旅遊發展局中文網站（http://chinese.visitkorea.or.kr）進行通知。
航
班
信
息
韓國旅遊產品和航班
Q
是否還能購買韓國旅遊產品？
不能。但是可以申請籤證和購買機票。
根據中國文化旅遊部的公告，自1月27日起，中國所有旅行社停止銷售海外遊機酒產品及團體遊產品。
另外，已購買的旅遊產品退款等事宜，各旅行社均按規定辦理，請與旅行社確認。
此外，根據中國民航局有關措施，1月24日前購買的機票可免費取消及改籤，已購買的機票請向購買方或航空公司諮詢。
Q
想了解目前運營的航班。
以2月18日為基準，中國華東地區-韓國直航航班情況如下。
但是，航班相關信息隨時變動，購買/預訂前請參考各航司網站進行再次確認。
Q
現在可以辦理韓國籤證嗎？是否有其他出入境相關的變動事項？
可以辦理韓國籤證。其他出入境相關事項詳見下文。
大韓民國外交部因新冠病毒-19對外國人入境採取的限制/臨時中斷措施如下。訪韓前請務必通過大韓民國駐上海總領事館主頁確認是否有追加變動事項。
禁止湖北省發行的護照持有者入境/禁止使用大韓民國駐武漢總領事館籤發的籤證/禁止所有過去14天內訪問過湖北省的外國人入境/對中國出發（包括第三國轉機）的入境人員進行特別入境審查/暫停中國人赴濟州島免籤證入境制度/暫停中國人及從中國出發的外國人免籤證入境制度/臨時暫停外國人自動入境審查 /停止向中國護照持有者發放電子籤證
*但從中國以外國家出發，無需入境韓國，允許轉機至中國或第三國
*但團體/醫療/短期公務目的籤證可在攜帶健康確認書等文件後單獨申向領事館申請
籤
證
信
息
大韓民國駐上海總領事館
及大韓民國韓國籤證中心（上海）
1
大韓民國駐上海總領事館信息
電話: 021- 6295-5000*9
值班138-1650-9504（3）
http://overseas.mofa.go.kr/cn-shanghai-zh
參考事項：駐武漢總領事館轄區江西省領事工作暫時由上海總領事館負責。
- (時間)2020.2.6.(周四)~湖北情況恢復正常
- (業務範圍)全部籤證領事業務
- (聯繫方式)
021-62955000/138-1650-9503(4)
2
大韓民國韓國籤證中心（上海）
*目前普通人不能直接訪問，只能通過旅行社受理申請，敬請參考。
籤證申請中心工作時間 : 平日09:00 ~ 18:00 / 周一三五09:00 ~ 18:00 / 二四 09：00~21：00 /每月第二和第四個周六09：00~12：00 (周日及節假日休息)，電話 : 400 8133 666
http://www.visaforkorea-sh.com
郵箱：callcenter@visaforkorea-sh.com
3
另外，在韓國出入境及滯留時如有疑問請致電外國人綜合諮詢中心[1345]進行諮詢。
其
他
信
息
1
在韓國需要了解關於新冠病毒的信息，可以諮詢哪裡呢?
可以撥打韓國疾病管理本部熱線1339(選擇4號外語翻譯)。
韓國疾病管理本部熱線全年24小時無休，熱線可提供韓國旅遊發展局的中文翻譯服務。在韓國，如果中國人需要傳染病相關信息或有疑問，請撥打1339，選擇4號(外語翻譯),通過"本人-疾病管理本部-外語翻譯(韓國旅遊發展局)"獲取信息。
2
韓國旅遊發展局
http://chinese.visitkorea.or.kr
中華人民共和國駐大韓民國大使館
http://kr.china-embassy.org/chn
大韓民國駐上海總領事館
http://overseas.mofa.go.kr/
出入境外國人政策管理
http://www.hikorea.go.kr
（英文）
疾病管理本部
http://www.cdc.go.kr/cdc_eng
（英文）
大韓民國韓國籤證中心（上海）
https://www.visaforkorea-sh.com
大韓航空
http://www.koreanair.com/
韓亞航空
http://www.flyasiana.com
韓國旅遊諮詢熱線
1330（中）
韓國疾病管理本部熱線
1339（+4/外語）
3
以上是關於新冠病毒-19訪韓(旅行)的注意事項和信息。韓國旅遊發展局上海辦事處根據中國檢疫措施及上海市規定，為防止疫情擴散，正在嚴格實行居家辦公，自我隔離，辦公室防疫措施。
為保證大家的安全，即日起至2月底，暫停辦公室資料領取工作，敬請諒解。如有緊急資料領取需求,請另行電話諮詢 (021)51697933
上海辦事處其他的線上/線下活動,主要事項的更新和變動，我們將通過微博微信進行持續更新。敬請關注。
大學生贏機票活動的兌換券有效期將延長半年，其他線上活動的獎品寄出時間待定。
最後，祝各位身體健康，闔家幸福。 希望不遠的將來能以健康的面貌相見。
感謝閱讀。
原標題：《【注意】請查收，關於韓國旅遊的告知書！》