遊園地のハウステンボス 派遣社員の契約を途中でやめる

2021-01-22 NewsWebEasy



↓↓↓　「閲読えつどく原文げんぶん」で、動畫どうがニュースを見みます


長崎県ながさきけん佐世保市させぼしにある遊園地ゆうえんちのハウステンボスは、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないように、２月がつの終おわりから２週間しゅうかんぐらい休やすみました。


ハウステンボスは、３月がつ１６日にちから建物たてものの外そとなどでは遊あそぶことができるようにしました。しかし、仕事しごとが少すくなくなったという理由りゆうで、派遣はけん社員しゃいんの契約けいやくを途中とちゅうでやめていました。このように突然とつぜん、契約けいやくが終おわった人ひとは何なん十じゅう人にんもいます。４月がつ中旬ちゅうじゅんまで働はたらく契約けいやくだった男性だんせいは、仕事しごとを紹介しょうかいしてもらった會社かいしゃから３月がつ１６日にちに電話でんわで「今日きょうで契約けいやくは終おわります。住すんでいる寮りょうも３月がつの終おわりまでに出でてください」と言いわれたと話はなしています。


働はたらく人ひとの問題もんだいについての専門家せんもんかは「世界せかいの経済けいざいが悪わるくなった２００８年ねんのリーマンショックのときも、仕事しごとと一緒いっしょに住すむ所ところがなくなった人ひとがいました。今いま、同おなじことが起おこっていると思おもいます」と話はなしています。


ハウステンボスは、４月がつ６日むいかから３０日にちまでまた休やすむことを決きめました。



単語たんご

遊園地

派遣

社員

契約

ウイルス

広がる

広ひろくなる。

広々ひろびろと見みわたせる。

行いきわたる。

大おおきくなる。

突然

中旬

寮

起こる




訳文やくぶん

みんないっしょに翻訳しましょう




あわせて読よみたい

新あたらしいウイルスが原因げんいんで仕事しごとをなくした人ひとは１０００人にん以上いじょう

世界せかいの４億おく人にん以上いじょうに十分じゅうぶんな仕事しごとがない

臺風たいふうで亡なくなった人ひとの１５％は仕事しごとのために外そとにいた人ひと

東京とうきょうオリンピックのとき會社かいしゃに行いかないで仕事しごとをする

「新あたらしいウイルスのため僱やとう約束やくそくを守まもれない」と言いわれる

トヨタ自動車じどうしゃの社員しゃいんが自殺じさつした原因げんいんはパワーハラスメント


↓↓↓　普通ふつうのニュースを読よみます

相關焦點

  • 【日語聽力】遊園地のスペースシャトルの模型を壊し始める
    （點擊圖片，立即報名）福岡県ふくおかけん北九州市きたきゅうしゅうしにあった「スペースワールド
  • 【ワセジョの北京留學日記】中國ライフの醍醐味 ロマンあふれる、寢臺列車のススメ.
    それもそのはず、途中の駅で何度か止まるので、最終地點まで乗るとなると結構長く感じるかもしれません。　　しかし、22時に一斉消燈を迎えるので(はやっ！！)、それと共に眠りにつくと、あっという間に朝の７時になっていました。
  • 聽讀新聞 | 新しいコロナウイルスで休んでいた遊園地始まった所もある
    で休やすんでいた遊園地ゆうえんち始はじまった所>ところもある埼玉県さいたまけん飯能市はんのうしの「ムーミン」というキャラクターをテーマにした            は、新あたらしいコロナウイルスが心配しんぱいで、2日ふつかから休やすみにしていました。
  • 【NHK日語聽力】コロナウイルス フランス「できるだけ家の外に出ないで」
    ヨーロッパでは、新あたらしいコロナウイルスが急きゅうにまた広ひろがっています。
  • ミスコンがブスコンになってる?!
    いギャル（高校1年生限定）を決める「関東高一ミスコン－ギャル－」が開催。 同コンテストでは、「いいね！1位」や「スタッフ投票1位」も発表。香港の亜洲電視（ATV）は5日、広州で「2014年ATVミス・アジア」コンテストの選抜が行われ、審査員が參加選手と対面した。今回の広州での面接には選手23人が參加した。そのうち9人は深センの事前の選抜を通過したメンバーだが、選抜に參加したメンバーは昨年に続き今年もレベルが高くないようだ。
  • 中國のスキー関連産業、高度成長期を迎える
    スキー産業の研究者、経営者らがこのほど黒竜江省のヤブリで開かれた「2016中國ヤブリ氷雪産業(ウィンタースポーツと冬季レジャー関連産業)発展國際ハイレベルフォーラム」で明らかにされたものです。　　それによりますと、2015年、中國のスキー場関連設備の輸入に大きな伸びが見られました。
  • 【新型コロナウイルスに向き合う——中國にとどまる日本人】井村屋(北京)の時山営業部長
    中國各地で春節休暇が延長され、學校は新學期開始を遅らせたり、オンライン授業に切り替えるといった対策がとられている。企業や工場も営業や操業開始時期の延期やテレワークへの切り替えを行い、2月下旬からは段階的に出勤や操業も始まっている。人民網ではこうした狀況の中、中國で生活や仕事を続けている日本人を取材し、彼らの目を通して新型コロナウイルス影響下での日々を紹介していく。
  • ...の東莞訪問者・帰莞者は必ず下記の內容を守るようお願いしま...
    全力で疫病の拡散を抑制するために、東莞市新型コロナウィルス感染肺炎疫病予防抑制指揮部弁公室は3月10日から、海外からの東莞訪問者・帰莞者に対する情報報告制度を実施することを決定した。現在関連事項について下記の通り通告する。
  • 【N2】08.25NHKの15時ニュース
    新潟県內は溼った空気や寒気を伴った気圧の谷の影響で大気の狀態は非常に不安定になっていて、気象臺は局地的に突風が発生したとみて、職員を現地に派遣し、當時の狀況を詳しく調べています。朝は旅館にいなかったので風の強さなどはわからないが、向かいのガソリンスタンドの看板が壊れたり近くの住宅の玄関のガラスも割れたりしているので、相當強い風が吹いたのではないか」と話していました。
  • JR西日本 ホテルのような新しい寢臺列車が走り始める
    ＪＲ西日本にしにほんは「トワイライトエクスプレス瑞風みずかぜ」という新あたらしい寢臺列車しんだいれっしゃの運転うんてんを始はじめました
  • オークラガーデンホテルが2月28日までペア、家族宿泊を特別価格
    日系の一流ホテル「オークラガーデンホテル（上海）」が本日2月9日から28日まで、スイートに特別価格でペア宿泊の「春節&バレンタインデー
  • 【習主席「宇宙強國の建設に貢獻を」 宇宙船打ち上げ成功で】
    日本にっぽんの宇宙うちゅう政策せいさくはどうする中國ちゅうごくが、獨自どくじの宇宙うちゅうステーションの建設けんせつを目指めざして有人ゆうじん宇宙船うちゅうせんの打うち上あげを進すすめていることについて、日本にっぽんの宇宙うちゅう政策せいさくの責任せきにん者しゃは「中國ちゅうごくの宇宙うちゅう開発かいはつは安全あんぜん保障ほしょう上じょうの
  • エッセーの瀬! vol.46
    この時期、確実に話題にあがる、あの。食べるのは面倒だけど、雄と雌の夫婦一対で食べるのがツウで、味噌が最高に美味しい。今シーズン、五回も食べた大閘蟹との出會いはかれこれ7年前。（振り返ると、もうあのときからそんな経つんだなって驚く。）初めて出會って食べたのは広州の海鮮市場。
  • オークラガーデンホテル上海が國慶節特別プラン
    の宿泊を対象とした國慶節ジュニアスイートルームプランの予約を受付けている。プランの適用期間は、2017年9月28日から2017年10月8日までで、料金は特別価格1,580元。同プランの特典は以下の通り。
  • 習近平総書記、第13次五カ年計畫の十大方向を定める
    第13次五カ年計畫は習近平氏を総書記とする黨中央の策定する初の五カ年計畫だ。習総書記は華東7省（直轄市）の黨委員會主要幹部との座談會で、第13次五カ年計畫で重點的に攻略する十大方向を明らかにした。中國共産黨網が伝えた。