「日本雜學·夏季篇」為什麼日本的煙花大會是免費的?

2020-12-09 中國日報網

立夏已過。提到日本的夏天,煙花、風鈴等關鍵詞必不可少。關於日本夏季風物詩的那些小知識,你都了解嗎?

大型煙花點亮夜空。(圖片來源:日本《朝日新聞》網站)

一場煙花大會需要花費多少錢?

煙花大會在日本一直被稱為夏季的「風物詩」。日本各地組織的大型活動中,「煙花大會」佔據了相當數量,一般集中在每年7-8月舉辦。

煙花大會上燃放的煙花通常比較大,但其實價格自然不菲。例如,煙花「3號玉」升空綻放後直徑可達100米,一顆售價4000-5000日元(約合人民幣264-330元);「5號玉」綻放後直徑可達150米,一顆售價15000日元左右(約合人民幣990元)。不過,綻放後直徑達到450米的「20號玉(2尺玉)」價格高達80萬日元左右(約合人民幣52841元)。當然,以上所說的只是煙花的價格,舉辦煙花大會時,還會涉及設備費、人工費、安保費等等。一般情況下,一場1萬發煙花的煙花大會的花費大概在5000萬-1億日元左右(約合人民幣330萬-660萬元)。

日本關門海峽舉行煙花大會 15000發煙花點亮夜空(圖片來源:朝日新聞網站)

為什麼日本的煙花大會大多免費?

煙花大會造價如此高昂,為什麼日本的煙花大會卻大多是免費的呢?

這是因為,煙花大會的經費一般由主辦方(自治體政府、觀光協會等)承擔。主辦方舉辦煙花大會,吸引遊客,當地的店鋪生意也會興旺,向市、町繳納的稅金也會增多。而主辦方利用稅金則可以繼續舉辦煙花大會。

另一方面,是因為日本的煙花大會通常每一發煙花都有「贊助商」,這也是其主要經費來源之一。參加過日本煙花大會的人可能會有印象,在某一發煙花升空前,廣播裡會「感謝XX的贊助」。另外,在煙花大會時,還會為參與者派發免費扇子,在現場安設廣告牌等等,這些都是對贊助商的宣傳。當然,煙花大會現場也會在觀景效果比較好的位置設置坐席,有償提供給參與者,參與者可根據個人需求選擇購買觀景坐席或是自行尋找觀看場地。

日本和歌山一車站內懸掛500個風鈴 打造夏日清涼通道(圖片來源:朝日新聞網站)

風鈴的聲音很治癒是有科學依據的

日本人夏天喜歡在房簷下掛風鈴。微風吹來,風鈴會發出清脆的聲音,令人感到清涼。聽到風鈴就覺得清涼,是日本人的一種條件反射。這主要是因為日本夏天溼度很高,稍有風吹來,就會令人覺得涼爽。聽到風鈴的聲音時,大腦裡會有一個「有風在吹=涼快」的印象,接著這個信號傳達給末梢神經。

其次,風鈴的聲音會誘發α波(人腦放鬆時的腦波),還含有一種稱為1/f的波動,也能讓我們的心情平靜。

日本波子汽水裡的那顆球其實叫「A玉」

瓶內有一顆玻璃球的波子汽水是日本夏季的常見飲品。不過,波子汽水其實於1872年發源於英國,開始人們用軟木塞封住瓶口,但瓶內的碳酸還是會跑掉。後來英國人發明這種用玻璃球當作塞子的容器,能夠防止「跑汽」的同時,還可以回收利用。

在製作過程中,人們把符合波子汽水使用標準的叫作「A玉」,不合規格的則叫作「B玉」。「B玉」通常會被當成普通玩具出售給小朋友。

「蟑螂」竟然是夏季的季語!

日本俳句中將一些表現春夏秋冬四季變遷和季節特徵的詞彙統稱作「季語」。雖然聽起來很不可思議,但在日語中,「蟑螂(ゴキブリ)」一詞確實是用於俳句的夏季季語。據說在過去,日本人常在寫俳句時用「蟑螂」一詞表示「髒」的意象;此外,「蟑螂」用作季語還可以表達少見、罕見的意思。

來源:人民網-日本頻道

相關焦點

  • 去日本旅遊必追的夏季五個煙花表演!不能錯過秋田縣的競技大會
    踏入夏季,日本各地都有不同的祭典舉行,當中各有特色。而在祭典之中,煙花表演對他們來說可是非常重要的一環,而每年的7、8月日本各地都亦會舉行煙花大會,穿著夏季和服混入當中欣賞煙花,享受一個地道的夏天吧!日期:2018年8月11日地址:廿日市(嚴島神社大鳥居離岸400公尺的海上煙花躉船)北海道-洞爺湖花火大會可說是全日本規模最大亦是為期最長的煙花大會,由4月28日到10月31日的6個月內,每晚都會在洞爺湖的上空發放450
  • 日本夏季風物詩——花火大會,小語易考|日語高考
    每年夏季,在日本大概會舉辦5000場左右的煙花盛會,作為夏天的象徵被人們深深的喜愛。煙花表演在日本開始變得流行起來的是十八世紀的江戶時代(1603-1868)中期。はなびたいかい花火大會ha na bi ta i ka i從規模和煙花的豪華程度來說,可以作為日本代表的花火大會,全國來說還是有很多的,但是其中「大曲、土浦、長岡」
  • 夏季限定!刺激水上樂園+浪漫煙花大會!
    「東京サマーランド」,一個能實現童年夢想的歡樂園。僅夏季開放的室外樂園和四季都能體驗的室內樂園,適合大中小寶玩樂的各種區域和水上項目。這個夏天,跟著我們一起「撲通」!!2016年的夏日燈光花園是融合了「長岡廟會煙花大會」、「全國煙花競技大會(大曲之煙花)」、「土浦全國煙花競技大會」三個以代表日本煙花大會的元素。
  • 中國發明的煙花,為何卻被日本"發揚光大",產生"專屬"的煙火大會?
    日本最古老的煙花大會是1732年為了紀念大饑荒和霍亂的喪生者而舉辦的隅田川煙花大會,此後幾百年的時間裡,日本人一直保持著煙火大會的傳統,並且衍生出新的內涵。    一、煙火大會起源於盂蘭盆節,是重要的節日儀式  1、人們以「火」來鎮壓餓鬼,紀念祖先  不知道大家注意到沒有,在日本的動漫影視劇中,在提到花火大會時,往往還會伴隨著這樣一個節日:盂蘭盆節。  盂蘭盆一詞來源於中國的「盂蘭盆經」,於公元606年傳入日本。
  • 中國發明的煙花,為何卻被日本「發揚光大」,產生「專屬」的煙火大會
    日本最古老的煙花大會是1732年為了紀念大饑荒和霍亂的喪生者而舉辦的隅田煙花大會,此後幾百年的時間裡,日本人一直保持著煙火大會的傳統,並且衍生出新的內涵。煙花大會那麼,浪漫、燦爛的煙火大會,對日本人而言,又有什麼特殊意味呢?日本的煙火大會的出現,又有著怎樣複雜交錯的情緣?
  • 【最美不過剎那花火】日本夏季三大煙花大會攻略
  • 日本夏季不能錯過的風景!2019年大阪花火大會總情報
    夏季遊日本,最不能錯過的季節風情體驗,莫過於穿著浴衣看花火大會了。進入7月,筆者所在的日本關西地區,也陸續將有多場人氣花火大會登場,情報都收集在這裡了!推薦夏季準備來玩的朋友。天神祭奉納花火大阪天神祭有一千多年的歷史,與京都「只園祭」、東京「神田祭」並稱為日本三大祭。天神祭每年固定在7月24日、7月25日舉辦。
  • 天巡 | 2019日本夏季煙火大會舉辦時間、地點、機票全攻略~
    即使綻放只是一瞬間,但難忘的記憶卻能保留很久很久……Skyscanner天巡整理日本夏季十大煙火大會快去浪漫一夏吧~ 「大阪天満宮駅」站徒步約5分鐘每年7月份的最後一個星期六,【隅田川花火大會】都會在淺草夜空開演。
  • 日本夏季的風物詩--煙花大會的古與今
    精彩的煙花大會。圖片來源:日本《朝日新聞》網站 時至現代,煙花大會也隨著時代的發展豐富了自己的內容。例如今年4月舉辦的「STAR ISLAND」就採用了3D立體音等先進技術,融合出精彩的表演節目打造了新型的煙花大會,聚集了很高的人氣。 當東京的傳統文化遇到先進科技 8月11日「東京花火大祭~EDMODE~」於東京臺場海濱公園首次舉行。慶典中加入了表演、藝術、傳統、音樂、美食、科技等多種新元素,突破傳統觀念束縛,吸引了很多人的關注。
  • 良心納涼推薦,日本札幌夏季避暑指南
    此地位於蓬萊以東,羅剎之南,冬季以美麗的雪景文明遐邇,夏季則是日本的後花園避暑勝地。沒錯這就是北海道!是日本47個都道府縣中唯一的道,也是最北的一級行政區,為日本除了本州以外最大的島,也是世界面積第21大島嶼,略小於愛爾蘭島。南以津輕海峽界本州島,北以宗谷海峽界庫頁島。札幌是北海道的行政中心以及最大城市。
  • 「便利貼」平成最後的煙花!7月關東人氣花火大會匯總
    轉眼間2018過去了一半,進入了7月煙花季,這也是日本平成的最後一年,也就是說,今年看見的煙花是「平成最後的煙花」!>>7/24(周二)第52回葛飾區納涼花火大會/東京「第52回葛飾區納涼花火大會」預定發射13000發煙花,發射時間為19:20~20:20。葛飾區納涼花火大會是已經持續了半個世紀的傳統煙花大會。
  • 夏季篇花火大會——一期一會(哀悼京阿尼大火)
    花火大會,是日本夏天必有的一道風景,被譽為日本夏夜的風物詩。日語中的花火就是中國所說的煙花,和中國一樣,在每年特定的時候,日本會由當地政府組織舉辦較大規模燃放煙花的活動,稱為花火大會。日本舉辦花火大會的歷史由來已久,在江戶時期,製作花火成為了一種專門的職業,各個大名都會專門供養製作花火的職人,在夏季燃放煙花,男女老少穿著浴衣出門觀賞,已經成為了日本獨有的夏季活動。大部分城市都會在固定的場所,由相關組織燃放比較大規模的煙花,市民會身穿五顏六色的浴衣前去觀看,情侶約會,全家納涼。
  • 2019日本煙花祭時間 日本煙花大會2019時間
    夏天去日本旅遊,如果你錯過了日本的煙花祭那你肯定會後悔莫及,煙花祭是日本夏日廟會的活動之一,穿著傳統的和服,在夜晚觀賞色彩絢麗的煙花,如繁星般的花火,雖然易逝,但是多少浪漫定格在這美麗的瞬間,讓人驚喜不斷流連忘返,那2019日本煙花祭時間是什麼時候呢,小編這就告訴大家。
  • 2019日本煙花大會最全整理 點亮你的夏天~
    各式的夏日煙花祭,布滿整個4至8月份的日本。從洞爺湖ロングラン花火大會到土浦全國花火競技會,日本全國會舉辦上千場花火大會。 收拾好你的行李,帶著一份好心情,和你的那位他一起趕往日本的花火大會吧!去過一個日劇裡的夏天,來一場浪漫的煙花之旅~日本煙花三大會秋田縣:全國花火競技大會——大曲の花火秋田縣大仙市舉辦的大曲煙花大會是從日本全國各地選拔出來的煙火師親手施放高空的煙火競技大會,是全日本最具有代表性的花火大會之一
  • 2019年日本花火大會觀賞攻略,快收藏
    說到日本的夏天,可能很多人最先想到的是身穿傳統浴衣和家人朋友一起去看花火大會的場景吧。花火,是日本浪漫夏日的代名詞。日本有各式各樣的花火大會,大多集中在夏季。如果大家正好計劃夏天去日本旅行,就近來看一場,一定終身難忘。今天就介紹一下這個夏天不可錯過的日本花火大會,看你pick哪一個?
  • 日本人情禮金要用「白信封」包單數?請看6個日本日常小知識
    我們每到一個地方旅行,總會遇上令自己很驚訝的事,來到日本當然也不例外。喜歡日本的朋友們,你們當中可能有一年去日本玩好幾次、到日本出差、合作夥伴或者親密的朋友是日本人......但不知道大家對日本的豆知識了解多少呢?在這裡介紹以下幾條有趣的日本雜學,看看大家能答對幾題!
  • 為什麼日本的花火大會要在夏天舉行?
    又到了觀賞日本花火大會的季節。今年的花火大會,由於疫情無奈取消,無論中日的小夥伴,應該都覺得很遺憾吧。絢爛的煙花在夏季的夜空中盡情綻放,它承載著一代又一代日本人的美好回憶。  那麼,為什麼日本的花火大會要在夏天舉辦?為什麼降雨的夜晚依舊能夠放煙花?下面來為大家揭開日本花火大會背後的秘密。
  • 【日本雜學】日語裡「海老」與「蝦」有什麼區別?
    自動售貨機在日本非常常見,一般會出售各種飲料,但卻很少賣蔬菜汁,這是為什麼呢? 據不完全統計,日本有大約一半的自動售貨機是出售飲料的,其中銷量最高的分別是罐裝咖啡、碳酸飲料、茶飲料。至於為什麼不賣蔬菜汁,日本知名飲料生產商伊藤園的負責人表示,這是因為,蔬菜汁是一種「特定人群」購買商品。 大部分情況下,自動售貨機都會選擇擺放在人來人往的路邊,為經過的路人提供茶飲和咖啡。而對於蔬菜汁,人們的喜好一般很分明,喜歡蔬菜汁的人會非常喜歡,不喜歡的人則非常不喜歡;同時,喜歡蔬菜汁的人也大多會固定喝某個牌子的產品,基於以上兩點考慮,向非特定人群出售蔬菜汁,滯銷風險比較大。
  • 【日本雜學】「すき焼き」的「すき」是什麼?
    日本人常說,「茶柱が立つと、今日は縁起が良い(茶梗立起,今天一定會有好運)」。這是為什麼呢? 茶梗指的是茶葉的莖部。茶梗能夠「逃」過茶壺的過濾,留在茶水裡,原本就不多見,如果還能立起來,那確實是稀奇的現象。關於為什麼日本人會認為茶梗立起有好運,眾說紛紜。有一種說法是,茶梗立起,會令人聯想到「大黒柱が立つ(立起頂梁柱)」,因此人們認為其寓意了好兆頭。
  • 今夏日本多個煙花大會宣布取消
    人民網東京4月13日電 受新冠肺炎疫情影響,日本多個大型夏季煙花大會宣布取消。10日,有東京夏季風物詩之稱的隅田川煙花大會實行委員會宣布,為避免大量遊客密切接觸,將取消原計劃於7月11日舉行的2020年隅田川煙花大會。