八達嶺長城為公眾點亮「夜遊模式」

2020-08-10 中國日報網

自8月8日起至10月7日，每周五、周六，公眾可來到八達嶺，欣賞「夜長城」的獨特美景。

2020年3月24日，遊客戴著口罩爬八達嶺長城。（圖片來源：中國日報網）

A two-month-long Great Wall cultural festival opened in Beijing Saturday, which allows tourists to visit the Badaling section of the ancient wall on weekend nights.為期兩個月的長城文化節8月8日在北京啟動，文化節期間，公眾可在周末夜遊八達嶺長城。

據介紹，八達嶺長城「夜遊長城」（night tours of the Badaling Great Wall）旅遊項目是京範兒(FUN)消費季重要組成部分，旨在推動北京消費季夜間經濟（nighttime economy）發展，豐富長城文化帶建設內容。文化節期間，該活動每周五、周六將定期面向公眾開放，開放時間為7時30分至9時30分。中秋節、國慶節還將單獨開放。

An evening gala of the Mid-Autumn Festival, a cultural fair on Chinese traditional costumes and online lectures including one about cultural heritage protection that is co-organized by the Hadrian's Wall of Britain, are also scheduled during the festival.中秋晚會、華服節日文化市集，以及與英國哈德良長城聯合組織的文化遺產在線講座等活動也將在文化節期間舉行。

長城於1987年被列入聯合國教科文組織《世界遺產名錄》（UNESCO World Heritage Site），成為我國第一批成功入選的世界遺產。長城北京段（Beijing sections of the Great Wall）全長520公裡，八達嶺長城是遊客到訪最多的一段。

為了控制遊客數量，八達嶺長城景區管理部門從2019年6月1日起實行全網絡實名製售票（ real-name online ticketing ），每日遊客總量控制在6.5萬人次。

【相關詞彙】

熱門景點 tourist hotspots

網絡實名購票 real-name online ticketing

散客 individual tourist

自由行 independent travel

長城文化帶 the Great Wall culture belt

參考來源：新華網

（中國日報網英語點津 Helen）

來源：中國日報網

相關焦點

  • 八達嶺點亮「夜遊模式」,2020年北京長城文化節來了!
    8月8日晚延慶八達嶺長城流光溢彩，燈火輝煌「尋找最美長城守護人（北京）」宣傳推介活動暨2020年北京長城文化節啟動儀式在八達嶺長城隆重舉行這標誌著時間跨度約2個月的2020年北京長城文化節活動正式拉開帷幕多年來，長城守護人守初心、用匠心，他們在各自平凡又偉大的崗位上勤懇耕耘
  • 八達嶺長城點亮「夜遊模式」 2020年北京長城文化節8月8日啟幕
    北京商報訊（記者 胡曉鈺）8月8日晚，「尋找最美長城守護人（北京）」宣傳推介活動暨2020年北京長城文化節啟動儀式在八達嶺長城舉辦。這標誌著時間跨度約2個月的2020年北京長城文化節活動正式拉開帷幕。北京市文物局黨組書記、局長陳名傑在啟動儀式上介紹，今年北京長城文化節按照疫情防控常態化和經濟社會發展主線，特別策劃推出促進經濟社會發展的參與性活動，集中推介長城沿線各區特色長城點段資源，以北京長城探訪路線為紐帶，開展「長城+民宿」「長城+紅色」，「長城+徒步」「長城+非遺」等5大板塊22類活動。
  • 2020年北京長城文化節8月8日啟幕 延慶八達嶺長城點亮「夜遊模式」
    在八達嶺長城隆重舉行這標誌著時間跨度約2個月的2020年北京長城文化節活動正式拉開帷幕多年來，長城守護人守初心、用匠心，他們在各自平凡又偉大的崗位上勤懇耕耘，不僅為全市乃至全國文物系統幹部職工樹立榜樣，更詮釋了文博工作者在傳承和弘揚中華優秀傳統文化
  • 2020北京八達嶺長城夜遊開啟 遊人大波美景返圖
    2020北京八達嶺長城夜遊體驗活動於6月7日拉開帷幕，迎接遊客。晚上7:30彩燈點亮了八達嶺長城，遊人蜂擁而至，紛紛奔向3、4號烽火臺觀賞八達嶺長城的夜色。此活動將到10月8日結束。活動時間為每周五，六晚7:30 ——9:30。
  • 夜遊長城 旅宿延慶 品味「延慶模式」下的長城特色文化
    八達嶺長城發展夜間經濟 擴展長城文化內涵 形成區域特色文化品牌2020年7月3日起，八達嶺長城景區開啟了「夜遊長城」旅遊項目，遊客可以通過長城內外旅遊平臺預定夜遊服務項目據「夜遊長城」講解員苗萌介紹，結合夜遊長城項目，景區內還推出了古裝換裝體驗、夜遊跟拍、長城禮物定製等服務項目。登高遊覽夜長城，興致之時找到臨時換裝體驗點，變身古人，留影夜長城，遊客可以親身感受古代戍邊生活和長城內外經貿文化氛圍。
  • 2020北京八達嶺長城夜遊周一可以嗎?
    2020北京八達嶺長城夜遊周一可以嗎?　　答：不可以，北京八達嶺長城夜遊在每周的周五和周六開放，端午節、國慶假日會單獨開放。　　2020北京八達嶺長城夜遊開放時間：　　1、自2020年6月7日至10月8日，八達嶺夜長城在每周的周五和周六開放，端午節、國慶假日會單獨開放。　　2、開放的具體時間為19：30到21:30。
  • 北京八達嶺長城夜遊模式已開啟，這些問題您需要提前了解
    「8月8日晚，2020年北京長城文化節在延慶八達嶺長城隆重舉行。這標誌著自2020年8月8日起至2020年10月7日止，遊客每周五、周六晚上可以提前預約夜遊長城！」看到這個新聞，大家一定和我一樣激動吧，多少次心心念念期望能夜遊一次的夢想，現在，終於能實現了！
  • 北京舉辦長城文化節 可預約夜遊八達嶺長城
    本報北京8月10日電（記者施芳、魏薇）記者獲悉：「尋找最美長城守護人（北京）」宣傳推介活動暨2020年北京長城文化節啟動儀式日前在八達嶺長城舉行。活動為期兩個月，將在北京市範圍內陸續開展22項主題活動，類型涵蓋學術交流、展覽展示、文藝創作、公眾參與等，10月7日閉幕。
  • 北京：中秋國慶可預約夜遊八達嶺長城
    北京長城文化節活動將於8日開幕，市民可在接下來2個月內，預約每周五、周六及中秋節和國慶節夜遊八達嶺長城。今年的北京長城文化節將於10月7日閉幕，期間還將開展「居庸山月」中秋晚會、「長城華頌」華服節日文化市集等公眾活動。想去看看嗎？來源：新華社
  • 航拍金秋時節的八達嶺長城 別有一番風味
    經過一場雨的洗滌，延慶八達嶺長城更顯清秀。國慶期間，八達嶺長城還開放了夜遊項目。10月1日至10月7日每晚7點30分，八達嶺長城北一樓至北四樓將點亮燈光，面向遊客開放。夜長城項目單獨買票，遊客可通過「長城內外旅遊」微信公眾號購票，每晚最多預約500人。
  • 中秋國慶可預約夜遊八達嶺長城，網友：想去
    北京長城文化節活動將於8日開幕，市民可在接下來2個月內，預約每周五、周六及中秋節和國慶節夜遊八達嶺長城。今年的北京長城文化節將於10月7日閉幕，期間還將開展「居庸山月」中秋晚會、「長城華頌」華服節日文化市集等公眾活動。想去看看嗎？ ​​​​
  • 國慶期間別錯過夜遊長城 做回夜好漢
    9月29日晚，八達嶺長城試亮燈，璀璨燈光勾勒著蜿蜒起伏的八達嶺長城，星光霓虹一路綿延不絕。據了解，10月1日至10月7日每晚7點30分，八達嶺長城北一樓至北四樓將點亮燈光，面向遊客開放。夜長城項目單獨買票，遊客可通過「長城內外旅遊」微信公眾號購票，每晚最多預約500人。
  • 北京長城文化節活動8日開幕，每周五、六及中秋國慶可預約夜遊八達嶺長城
    八達嶺長城啟動。即日起至10月7日，每周五、周六，公眾可來到八達嶺，欣賞「夜長城」的獨特美景。據介紹，八達嶺長城「夜遊長城」旅遊項目是京範兒，消費季重要組成部分，旨在推動北京消費季文化節期間，該活動每周五、周六將定期面向公眾開放，開放時間為7時30分至9時30分。中秋節、國慶節還將單獨開放。
  • 國慶、中秋遊八達嶺長城攻略來啦！還能夜遊，請收藏！
    下面隨小編一起看看八達嶺長城國慶中秋的旅遊攻略吧~2020年的國慶中秋期間，八達嶺長城有序開放，單日最大遊客承載量控制在48750人次（正常單日最佳遊客承載量的75%）以下，並繼續嚴格執行各項疫情防控措施。
  • 【美到窒息】長城點亮「京彩」，「消夏」避暑延慶
    暢遊夜長城，享「元首」之旅自6月6日長城點亮活動後為客戶提供高端訂製夜遊長城項目服務專屬的夜間貴賓講解、長城文創伴手禮音樂冷餐和換裝體驗等服務在京範兒消費季期間選擇夜遊長城私享之旅尊享景區為您提供的「元首式」系列服務漫步文化街，選長城禮物走在不久前提質升級的八達嶺長城文化商業街區上
  • 北京:2個月內市民及遊客可預約夜遊八達嶺長城
    新華社北京8月7日電（記者邰思聰）記者7日從北京市政府新聞辦公室召開的做好常態化疫情防控助力文化消費新聞發布會上了解到，北京長城文化節活動將於8日開幕，市民可在接下來2個月內，預約每周五、周六及中秋節和國慶節夜遊八達嶺長城。
  • 明日起2個月內，每周五、周六晚可預約夜遊八達嶺長城
    新京報快訊（記者 倪偉）記者從北京市政府新聞辦新聞發布會獲悉，北京長城文化節將於明天（8月8日）開幕，持續至10月7日。2個月活動期間，八達嶺長城將舉辦夜遊活動，遊客每周五、周六晚上可以預約夜遊長城。長城文化節由北京市委宣傳部主辦，市委網信辦、市文旅局、市文物局、冬奧組委文化活動部、延慶區政府、北京建築大學承辦，長城沿線六區相關部門參與協辦，將於8月8日在八達嶺長城舉辦「尋找最美長城守護人（北京）」宣傳推介活動暨2020年北京長城文化節啟動儀式，10月7日舉辦閉幕式，時間跨度約2個月。
  • 2020年北京長城文化節明日在八達嶺長城啟動
    北京長城文化節將於明天（8月8日）開幕，持續至10月7日。2個月活動期間，八達嶺長城將舉辦夜遊活動，遊客每周五、周六晚上可以預約夜遊長城。長城文化節由北京市委宣傳部主辦，市委網信辦、市文旅局、市文物局、冬奧組委文化活動部、延慶區政府、北京建築大學承辦，長城沿線六區相關部門參與協辦，將於8月8日在八達嶺長城舉辦「尋找最美長城守護人（北京）」宣傳推介活動暨2020年北京長城文化節啟動儀式，10月7日舉辦閉幕式，時間跨度約2個月。
  • 點亮的八達嶺長城面向遊客開放 你想打卡嗎?
    點亮的八達嶺長城面向遊客開放 你想打卡嗎？ 2020-09-30 10:11:20　　來源：北京日報 　　 　　9月29日晚，八達嶺長城試亮燈，璀璨燈光勾勒著蜿蜒起伏的八達嶺長城，星光霓虹一路綿延不絕
  • 八達嶺長城開放夜遊項目，兩個月內北京遊客市民都可自行預約遊玩
    八達嶺長城的預約同時，我們也知道了北京市政府將舉行為期兩個月的一項文化活動——北京長城文化節活動。這個文化在8日時已完成開幕的工作，接下來2個月的時間裡，每周五、周六及中秋節和國慶節，北京市民以及遊客都可進行夜遊八達嶺長城的預約。