金山農民畫展在京都展出 感受韻味十足的江南文化

2021-01-19 農民畫百科

農民畫百科按:初秋時節,環繞京都的群山層林漸染,秋色引人入勝。而在京都市中心負有盛名的傳統技藝傳習場所西陣織會館裡,不少當地藝術家和市民也被來自中國上海金山的鄉野四季美景深深吸引。


作為「魅力上海」活動之一,此次金山農民畫展共展出75幅金山農民畫近40年來的創作精品,題材覆蓋金山鄉土人情、生產生活的方方面面,讓日本觀眾也一同感受韻味十足的中國江南文化。

12日上午,現場工作人員還在忙著開幕前的最後布展「掃尾」,已有好幾位日本觀眾迫不及待趕來先睹為快。他們中有的是看到了畫展的預告和海報,有的則是通過藝術同好的口口相傳。畫展日本協辦方株式會社四季彩社的社長川瀨馨對此並不意外,因為「這些金山農民畫的確是藝術精品」。日方直接把這個畫展的日文名稱翻譯成了「中國民間藝術的最高峰」。

12日下午,「藝江南·放眼」金山農民畫京都展舉行了簡短而熱烈的開幕式。各方嘉賓濟濟一堂。中國駐大阪總領事李天然特地到場,還帶來一盆蝴蝶蘭。在熱情洋溢的致辭中,他預祝本次畫展取得圓滿成功,「向日本人民更好地展示中國民間藝術魅力,促進兩國人民相互理解,不斷增進友誼」。東京藝術大學副校長保科豐巳也臨時放下身為長野藝術節藝術總監的繁忙工作,專程趕來京都。面對一幅幅農民畫傑作,他有些激動:「第一眼以為這些都是版畫,細看才發現竟是一筆筆手繪的紙本水粉,太令人感動了。」他認為,這些「美麗而質樸」的畫作,與日本農民畫在藝術精神上也頗有相通之處,如果能把兩國農民畫放在一起展出,那真是太有意思了,「我願意從現在就開始做這件事情」。

畫展開幕式主持人鈴木小姐也是「一眼」就成了金山農民畫的粉絲。開幕式一結束,她顧不上換掉和服和木屐,就細細觀賞起畫作來。其實她前一天就在展會現場準備主持詞和排練了,卻因為忙於工作,未及細看,現在工作完成,終於可以放鬆心情,邊看邊拍照。「真是美麗的傑作!」她輕聲讚嘆。

人類的藝術是相通的。一些畫展的參觀者由衷地感嘆,「有更多交流,就會有更多理解」。

此次畫展,最受追捧的還是專程來京都的金山農民畫兩位代表人物曹秀文、陸永忠。開幕式上,他倆當場為新作《回娘家》《雙龍鬧春》完成「點睛」之筆,並贈送給日方。為了按時「交付」畫作,前一天傍晚從上海趕到京都的兩位畫家,下榻後未及好好休息就繼續修改畫作,直至次日凌晨。

昨天一整天,兩位畫家又駐場和絡繹不絕的日本觀眾交流。看到大家反響熱烈,他倆也格外高興,不見一絲疲態。曹秀文說:「我很開心又有機會將作品介紹給日本觀眾,讓他們也能感受中國的風土人情,感受我的家鄉金山的美麗。」

最令曹秀文驚喜的是,竟然見到了自己的三位弟子。除其中一位是東京大學的中國留學生,還有兩位是日本人,都是在上海學習工作期間拜她為師的。得知曹老師來了,他們特地從東京趕到京都探望。

來源:《解放日報》、上海發布 
編輯:微信號農民畫百科(nmh_baike)

歷史精選文章(回復關鍵詞可得):農民畫50問 | 農民畫歷史 | 畫畫 | 老哏 | 大普查 | 反腐 | 父子情 | 土豪買畫

相關焦點

  • 這些金山農民畫在日本京都展出
    作為「魅力上海」活動之一,此次金山農民畫展由上海市政府新聞辦公室、解放日報社、金山區政府、上海廣播電視臺和上海文廣影視集團有限公司共同主辦,共展出75幅金山農民畫近40年來的創作精品,題材覆蓋金山鄉土人情、生產生活的方方面面,讓日本觀眾也一同感受韻味十足的中國江南文化。12日上午,現場工作人員還在忙著開幕前的最後布展「掃尾」,已有好幾位日本觀眾迫不及待趕來先睹為快。
  • 讓阿拉驕傲的金山農民畫,連外國朋友都來排隊打卡了!!
    原來,就在前不久,咱們上海市政府新聞辦公室、解放日報社、金山區政府、上海廣播電視臺和上海文廣影視集團有限公司共同在日本京都 西陣織會館,舉辦了一場「藝江南·放眼」金山農民畫展!  向日本的朋友們展示金山的鄉野美景和韻味十足的中國江南文化。
  • 展訊 | 鄉戀——張新英金山農民畫展
    、金山區文學藝術聯合會承辦單位:金山農民畫院、恆廬美術館1980年退休遷居金山縣參加金山農民畫創作活動。1986年2月入《上海美術家協會》會員。1996年2月《聯合國教科文組織》與《中國民間文藝家協會》授予其「一級民間工藝美術家」稱號。 2004年5月,受宮城教育大學邀請,赴日本仙臺出席《亞洲民間藝術研討會和作品邀請展》,展出二十幅作品,2006年9月被金山區文廣局授予「金山農民畫畫師」。2016年3月命名為金山農民畫藝術「非遺」傳承人。
  • 【特別報導】鄉戀——張新英金山農民畫展
    鄉  戀——張新英金山農民畫展前 言上海文史研究館館員吳彤章先生是金山農民畫的開拓與造就者,上世紀七十年代末金山農民畫的誕辰,給現代民間繪畫藝術一個全新的視覺圖像1980年退休遷居金山縣參加金山農民畫創作活動。1986年2月入《上海美術家協會》會員。1996年2月《聯合國教科文組織》與《中國民間文藝家協會》授予其「一級民間工藝美術家」稱號。2004年5月,受宮城教育大學邀請,赴日本仙臺出席《亞洲民間藝術研討會和作品邀請展》,展出二十幅作品,2006年9月被金山區文廣局授予「金山農民畫畫師」。2016年3月命名為金山農民畫藝術「非遺」傳承人。
  • 「追夢·如畫」金山農民畫作品展開幕,市民協傳統文化研學研發營地首場體驗活動以體驗金山農民畫拉開帷幕
    展出的17幅作品,都是金山農民畫精品代表作,內容涵蓋節令風俗、日常生活、農村新貌等題材,作品以江南水鄉風土人情為主要題材體現金山農民畫特有的審美情感與藝術語言,也反映出金山自然淳樸的民俗風貌和人文風情,盡展江南文化的審美內涵。
  • 中日藝術家在日本京都共話兩國民間友誼
    新華社日本京都10月13日電(記者王可佳)為紀念中日和平友好條約締結40周年,「魅力上海之夜」——中日藝術交流對話會12日晚在日本京都音樂廳舉行。日本著名小提琴家山瀨理櫻說,希望兩國深入發展文化交流,也希望未來能有機會與中國鋼琴家郎朗同臺表演。常年致力於中日文化交流的日本歌星谷村新司為觀眾演唱了一首在中國和日本都廣為傳唱的《星》,引來現場不絕的掌聲與喝彩。
  • 具有畢卡索繪畫風格的上海金山農民畫
    圖片說明:上海金山農民畫  金山位於上海西南郊,杭州灣畔,風景秀麗,土地肥沃,河網交織,是典型的中國江南水鄉。  上世紀七十年代,一批能繡善織的農村婦女在美術輔導老師的指導下,成功地把民間藝術傳承久遠的刺繡、剪紙、灶壁畫、織染、漆畫等民間藝術與現代農村豐富的生活氣息融為一體,創作出寓意質樸、色彩明快、造型誇張、構圖飽滿,富有江南鄉土風韻的金山農民畫。1980年首次在北京中國美術館展出,因其獨特的藝術風格和創作輔導經驗備受全國農民畫鄉的推崇。
  • 【農民畫韻】妙筆江南--金山農民畫&海派連環畫聯合展覽
    「妙筆江南」-- 金山農民畫 &海派連環畫聯合展覽
  • 劉燕|上海金山農民畫家張新英的色彩世界
    張新英是我國著名的農民畫家。她的作品以抽象的造型、精煉的色彩和豐富的繪畫韻味而獨樹一幟,成為上海金山農民畫的突出代表。張新英1933年出生於上海市奉賢縣四團鎮,幼年在鄉村長大,19歲進上海太平洋織造廠做了一名紡織工人,1979年退休後遷居到金山縣,從事金山農民畫創作活動。從一位普通工人到知名的農民畫家,她的作品在國內外屢獲獎項,並被諸多單位和個人收藏。
  • 「魅力上海之夜」 中日藝術交流對話會在日本京都舉行
    中新社京都10月12日電 (記者 呂少威)為紀念中日和平友好條約締結40周年,「魅力上海之夜」——中日藝術交流對話會12日晚在日本京都音樂廳舉行。尚長榮、廖昌永、谷村新司、坂井音重等8位中日藝術家攜手登臺,圍繞中日藝術友好交流等話題進行了對話和即興表演。
  • 上海擦亮「江南文化」金字招牌
    為期4天的首屆長三角國際文化產業博覽會日前在上海落幕,「長三角一體化」、「長三角城市群」概念,將江南文化的討論推向新高度。以江南文化為文化根脈的上海,也正向更加開放包容、更具時代魅力的國際文化大都市邁進。江南文化有著怎樣的深刻內涵?如何向世界展現「江南文化」這塊金字招牌?
  • 山西「優秀品牌基層行」農民畫展在忻州巡展
    忻州網訊(梁春霞)12月10日,「中央專項彩票公益金資助項目——優秀品牌基層行農民畫展本次巡展由山西省文化館、山西省文化館協會主辦,忻州市文化和旅遊局承辦,忻州市文化館、忻州市五臺山書畫院協辦。展出時間為12月10日至12月16日。
  • 【農民畫韻】「四史教育在心中」——主題農民畫展
    【農民畫韻】「四史教育在心中」——主題農民畫展 2020-11-06 15:10 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 世界藝術珍品——金山農民畫
    濃鬱的民間文化藝術,孕育了蜚聲中外被譽為「世界藝術珍品」的金山農民畫。楓涇作為金山農民畫的發源地,1988年被文化部命名為「現代民間繪畫之鄉」。20世紀70年代,楓涇中洪村的一些農民在下放農村的上海著名畫家和金山縣文化館美術老師的指導下,把古老的民間藝術巧妙地運用到繪畫中,以江南農村多姿多彩的生活習俗和勞動場景為題材,用樸實的手法,創作出了水鄉氣息濃鬱、藝術風格獨特、散發著泥土芬芳的中國當代民間藝術奇葩——金山農民畫,在海內外產生了廣泛的影響。
  • 山西優秀品牌基層行農民畫展在忻州五臺山書畫院開展
    山西畫報忻州訊(杜文清)12月10日,由山西省文化館、山西省文化館協會主辦的「中央專項彩票公益金資助項目——優秀品牌基層行農民畫展」的展出活動走進忻州市五臺山書畫院。山西省文化館副館長董雯,美術部副主任呂宏,忻州市五臺山書畫院院長王宇健等忻州市美術家協會、忻州市美協農民畫分會、定襄縣美協農民畫分會,農民畫愛好者、社會各界人士參加了開展儀式。本次展覽是2020山西省群眾文化惠民工程服務品牌之一,共徵集優秀農民畫作品400餘件,在全省進行百場巡展,此次我市展出了其中54件精品。
  • 「追夢·如畫」金山農民畫作品展火熱開展...
    「追夢·如畫」——金山農民畫作品展畫展時間:2020年11月12日-12月11日畫裡有情,心中有夢11月12日「追夢·如畫」——金山農民畫作品展在黃浦區虎丘路27號民間傳統文化研學研發營地——不二匠星·藝術空間舉行
  • 金山農民畫登上手機殼 打造文化品牌產業鏈(圖)
    金山農民畫創作活動始於上世紀70年代,當地農民在一批藝術家的指導下嘗試將剪紙、刺繡、印染、年畫、木雕、磚刻、灶壁畫等民間傳統造型藝術融入繪畫之中,他們的畫作以江南水鄉的風土人情和現實生活為主要題材,構思質樸、用筆酣暢、著色鮮明、對比強烈、誇張多變,樸中見雅、拙中藏巧,有著強烈的生活氣息和藝術表現力。多年的探索使得金山農民畫自成一格,1988年,上海金山被國家文化部授予「中國現代民間繪畫畫鄉」稱號。
  • 探訪跨越千年依舊韻味十足的京都
    這裡便是跨越千年依舊韻味十足的京都,也是《源氏物語》曾經恢宏上演的歷史舞臺。那些才子佳人纏綿悱惻的情愛故事,那個風雅絕倫、紛華靡麗的平安時代,如今就隱匿於這旖旎的山水之中,等待著我們去探尋和聆聽。地址:京都府京都市上京區北之邊町397號02 京都御所京都御所是男主角光源氏的誕生之處,也是整部物語輝煌上演的主要場所。從平安時代到戰國亂世,從江戶幕府再到明治維新,京都御所一直作為歷代天皇的住所存在著,而後又成了天皇的行宮。
  • "藝江南"相約漢堡豫園 非遺技藝「圈粉」易北河畔
    當地時間5月10日晚上,陣陣芳香與掌聲經久不散,「藝江南·漢堡豫園之約」文化體驗活動在這裡舉行。從上海遠道而來的非遺大師們剪紙、烹茶、竹編……江南絲竹樂,配上精緻的中式點心,外國友人在薰香品茶中體驗非遺技藝。
  • 「文化」中日藝術今晚交流對話:尚長榮與谷村新司攜手登臺!
    為紀念中日和平友好條約締結四十周年,「魅力上海之夜」——中日藝術交流對話會10月12日晚在日本京都音樂廳舉行。尚長榮、廖昌永、谷村新司、坂井音重等8位中日藝術家攜手登臺,圍繞中日藝術友好交流等話題進行了對話和即興表演。