農民畫百科按:初秋時節,環繞京都的群山層林漸染,秋色引人入勝。而在京都市中心負有盛名的傳統技藝傳習場所西陣織會館裡,不少當地藝術家和市民也被來自中國上海金山的鄉野四季美景深深吸引。
作為「魅力上海」活動之一,此次金山農民畫展共展出75幅金山農民畫近40年來的創作精品,題材覆蓋金山鄉土人情、生產生活的方方面面,讓日本觀眾也一同感受韻味十足的中國江南文化。
12日上午,現場工作人員還在忙著開幕前的最後布展「掃尾」,已有好幾位日本觀眾迫不及待趕來先睹為快。他們中有的是看到了畫展的預告和海報,有的則是通過藝術同好的口口相傳。畫展日本協辦方株式會社四季彩社的社長川瀨馨對此並不意外,因為「這些金山農民畫的確是藝術精品」。日方直接把這個畫展的日文名稱翻譯成了「中國民間藝術的最高峰」。
12日下午,「藝江南·放眼」金山農民畫京都展舉行了簡短而熱烈的開幕式。各方嘉賓濟濟一堂。中國駐大阪總領事李天然特地到場,還帶來一盆蝴蝶蘭。在熱情洋溢的致辭中,他預祝本次畫展取得圓滿成功,「向日本人民更好地展示中國民間藝術魅力,促進兩國人民相互理解,不斷增進友誼」。東京藝術大學副校長保科豐巳也臨時放下身為長野藝術節藝術總監的繁忙工作,專程趕來京都。面對一幅幅農民畫傑作,他有些激動:「第一眼以為這些都是版畫,細看才發現竟是一筆筆手繪的紙本水粉,太令人感動了。」他認為,這些「美麗而質樸」的畫作,與日本農民畫在藝術精神上也頗有相通之處,如果能把兩國農民畫放在一起展出,那真是太有意思了,「我願意從現在就開始做這件事情」。
畫展開幕式主持人鈴木小姐也是「一眼」就成了金山農民畫的粉絲。開幕式一結束,她顧不上換掉和服和木屐,就細細觀賞起畫作來。其實她前一天就在展會現場準備主持詞和排練了,卻因為忙於工作,未及細看,現在工作完成,終於可以放鬆心情,邊看邊拍照。「真是美麗的傑作!」她輕聲讚嘆。
人類的藝術是相通的。一些畫展的參觀者由衷地感嘆,「有更多交流,就會有更多理解」。
此次畫展,最受追捧的還是專程來京都的金山農民畫兩位代表人物曹秀文、陸永忠。開幕式上,他倆當場為新作《回娘家》《雙龍鬧春》完成「點睛」之筆,並贈送給日方。為了按時「交付」畫作,前一天傍晚從上海趕到京都的兩位畫家,下榻後未及好好休息就繼續修改畫作,直至次日凌晨。
昨天一整天,兩位畫家又駐場和絡繹不絕的日本觀眾交流。看到大家反響熱烈,他倆也格外高興,不見一絲疲態。曹秀文說:「我很開心又有機會將作品介紹給日本觀眾,讓他們也能感受中國的風土人情,感受我的家鄉金山的美麗。」
最令曹秀文驚喜的是,竟然見到了自己的三位弟子。除其中一位是東京大學的中國留學生,還有兩位是日本人,都是在上海學習工作期間拜她為師的。得知曹老師來了,他們特地從東京趕到京都探望。
來源:《解放日報》、上海發布
編輯:微信號農民畫百科(nmh_baike)