在夏威夷有特色的火山石與黑沙,它們是當地火山的產物.
然而,一旦如果有人拿走它們的話,便會受到火山之主貝利女神的詛咒,然後運氣會變得極為糟糕.
通常看到這個說法,聰明的人很有可能會第一時間想到, 這大概是當地旅遊局或當地人編造出來的說法, 以避免遊客們偷拿沙石對當地環境造成破壞.
然而, 這世上自以為聰明的人有很多 ,所以有很多人並不以為意, 於是每年都有大量不信邪的遊客偷偷帶走夏威夷的浮石或黑沙.
但往往沒多久, 這些人又會將它們紛紛寄給夏威夷公園的園長,或是當地郵政局局長那裡去, 並且會附上信件, 上面通常說明自己懺悔自己偷拿物品不對,並已經因此遇到了厄運或災難, 現在將物品歸還,以請求貝利女神的原諒, 以解除他們的詛咒, 回歸到正常的生活狀態.
如果去調查的話, 會發現關於這個說法的起源, 被認為有兩種:
第一種是一個不滿的公園護林員對遊客從島上帶走的巖石數量感到憤怒, 於是他宣稱說貝利如果帶走任何東西,會運氣不好。
而另一種說法是,公交車司機厭倦了遊客收集的巖石帶來的灰塵和汙垢,因此在每次旅行的開始講故事,以勸阻收集巖石的人。
很顯然,它並不是原生的神話, 但這也很難解釋, 每年為什麼會有如此之多的人會將沙石寄回.
這些並非道聽途說, 如果在網絡上去搜集的話,可以輕易搜集到大量的案例.
包括在著名的節目<<圓桌派>>裡,竇文濤也談及過自己撿取夏威夷的石頭,然後不得不抱著實用主義的態度將其寄回去.
如果去向夏威夷的管理者詢問這個詛咒的話, 他會毫不客氣地告訴你,這些都是迷信,根本不存在, 但是另一方面,會反覆跟你強調, 從當地帶走沙石是違法的.
換個角度, 根據當地的情況來看, 夏威夷人確實相信pōhaku(石頭)具有某種神力並能感通精神力量, 並且夏威夷原住民對這片土地的有極大的尊重與信任。
專門研究大洋洲文化和玻里尼西亞宗教的瓦胡島人類學家TēvitaO.Kaʻili則表示,雖然他不了解歷史傳統所記錄的詛咒,但夏威夷原住民確實相信,在沒有按照一定適當措施的情況下, 移動任何具有島嶼的自然特徵事物都是一種不尊重的行為。
如果這是一個夏威夷的個別現象還好,但是實際上這樣的事情不僅僅在夏威夷發生,澳洲的烏魯盧也有相同的現象.
2008年5月12日紐西蘭先驅報的報導,管理烏魯魯的國家公園每天至少從世界各地的人那裡獲得一個包裹,其中包含一塊巖石和道歉。
這些人都是非法私自從烏魯盧拾撿了小碎片放入口袋偷偷帶走,其中也有大的,迄今為止發回的最大巖石是32公斤大塊,由南澳一對懊悔夫婦返回,也有德國寄回的7公斤左右的石塊。
西雪梨大學博士生Jasmine Foxlee女士一直在研究包裹返回烏魯魯 - 卡塔丘塔國家公園,她說大部分都有一個簡單的說「對不起」的說明。
一位英國遊客解釋說:「在我把艾爾斯巖石帶回家之前我的生活很美好,但從那以後我的妻子中風了,事情對我的孩子來說非常糟糕 - 我們只有運氣不好。「
Foxlee女士說:「當我查閱所有這些信件時.大約有25%的人提到運氣不好。有趣的是,很多其他人更多的是那些希望看到那些石頭回到正確位置的人。」
同樣事也發生在亞利桑那州美國石化森林國家公園, 在這個森林博物館中有一個專門供數百名被詛咒的盜賊使用的房間。裡面放滿了大量從世界各地寄回來的石頭以及信件, 從離婚,入獄,醫療狀況到汽車問題,失業到普遍可怕的生活乃至死亡,石化森林國家公園都收到了大量的信件中描述了各種悲劇的故事,並且那些為之感到遺憾的歸還還了這些石化木材, 其中收藏最早寄回石頭及信件的資料可以追溯到1930年.
這個情節近年來也被影視所引用變得更廣為人知,在Netflix的黑色喜劇片《Dead to Me》中,朱迪問她的前未婚夫史蒂夫(Steve)最近的厄運是否是由於他在亞利桑那州的石化森林之旅中偷走了一塊被詛咒的巖石而造成的。
美國賓夕法尼亞州葛底斯堡國家軍事公園,由於是南北戰爭中葛底斯堡戰役的重要歷史之地,所以也是遊客們喜歡觀光的地方.
據這家公園博客上面的描述,他們也收到了一些郵件,其中一封來信聲稱由於拾取了戰場上的石頭帶了回去,結果生活變得一團糟, 與妻子離了婚還失去了兒子,還有一封信則是一位作家寄來, 聲稱也是拾取石塊後自己的生活變得極為倒黴, 總之這些信的作者們都期望把物品還歸原處, 以改變他們的運氣.
如果觀察這種傳說的流傳痕跡的話, 它有明顯的脈絡.
1830年,美國傳教士抵達夏威夷, 然後不到十年間, 美國的移民、商人及投資客在島上數量越來越多, 雖然夏威夷當時被承認是一個獨立國家,但實際上都在美國的控制下.
1845年在美國人的壓力下, 允許非夏威夷居民購買出賣土地, 於是美國趁機將夏威夷的土地逐漸購買入手.
到1890年後, 夏威夷已經百分之九十以上的土地被美國買了, 所以到了1894年,美國陸戰分遣隊的支援下,所謂的「安全委員會」的一夥傳教士推翻了夏威夷君主政體.
最終,到在1898年,夏威夷成為了美國的領土, 而化石森林公園出現相關傳說已經到了1930年, 澳洲烏魯盧出現的更晚了, 而關於烏魯盧的相關傳說, 也是被那些與喜愛旅遊的人們傳播所致.
這個傳播的並不能成為解釋這種現象的根據, 因為顯然如果有拾撿石頭遊客, 很有可能在世界各處都有撿石頭的習慣, 而在其中認為出現並歸結在撿石頭上的, 目前集中出現在夏威夷火山國家公園、化石森林國家公園、烏魯盧國家公園,這三處地方。
但是為什麼會形成這樣的情況?從道教香火的理論就能得到很好得到解答.