新華網東京9月4日電日本宮內廳一名官員說，患病的皇太子妃小和田雅子在丈夫皇太子德仁陪同下，4日下午前往皇宮向明仁天皇和美智子皇后請安。雖然出行時間不長，但這是雅子數月來首次離開自己的東宮御所。
進入皇宮大門之前，身穿白色上衣和米色套裙的雅子面帶微笑，在車內向守候在門口的記者揮手示意。與天皇夫婦的見面大約持續了1個小時。
宮內廳官員說：「我相信，她去拜見天皇夫婦是為感謝他們在自己生病期間所表達的良好祝願。天皇的健康近來也出現一些問題，我想她同時也向天皇表達自己的關切。」
當被問及雅子此次出行是否意味著她的病情已經好轉、可以在短期內重新履行職責時，這名官員說：「皇太子妃的醫生傾向認為，她在今年內重新履行官方職責比較困難。」
去年12月，一直處於皇室生活壓力之下而鬱鬱寡歡的雅子被確診患有帶狀皰疹，隨後停止參加一切公務活動。輿論認為，子嗣問題是雅子患病的癥結所在。年齡已近40歲的雅子目前仍承受著為日本皇室生下男性接班人的巨大壓力。生不下男丁，出國訪問等權利也受限制，雅子因此深困皇宮內。
雅子畢業於美國哈佛大學，嫁入皇室前是一名外交官。她目前育有一女。（完）