編輯/Yolande
視覺/Yuk
校對/許步
近日，由世界知名建築室內設計網站Dezeen所主辦的Dezeen Awards 2020公布了第一輪入圍長名單，本屆賽事共分建築、室內、設計、工作室四大組別，在入圍的305個室內項目中，來自中國設計團隊（含外資企業）的作品共有68件，約佔比22%，相較去年上升了約5個百分點，矩陣縱橫、CCD香港鄭中設計事務所、萬社設計、道勝設計、布魯盟、水相設計、時境建築、時上設計、東倉建設等優秀的本土設計團隊均順利晉級。
Dezeen Awards由英國頂尖的建築室內設計媒體Dezeen於2018年底推出，是目前世界上規模最大、最具權威性的年度設計賽事之一，旨在表彰世界最優秀的建築、室內、產品項目，以及傑出的創意機構和個人，已成為國際上衡量優秀設計的重要基準，吸引了全球眾多極具創新精神的公司同臺競技。
設計管家將 Dezeen Awards 2020 （室內）
中國設計項目入圍名單整理如下
獨棟住宅室內項目 / House Interior
和光之居 Come into the light
湯物臣 肯文創意集團 Inspiration Group（中國·廣州）
期望的家 A Desired Home
梁築設計事務所 Liang Architecture Studio（中國·杭州）
公寓室內項目 / Apartment Interior
編藤小家 Rattan in Concrete Jungle
Absence from island（中國·香港）
The Imperfect Residence
NC Design and Architecture（中國·香港）
霓境 Ne_On
巢空間室內設計 NestSpace Design（中國·臺灣）
聽的場所 Auditorium
瑋奕國際設計 Wei Yi International Design Associates（中國·臺灣）
The Audible Light
SOHO Interior Design（中國·臺灣）
餐廳室內項目 / Restaurant Interior
%Arabica coffee
B.L.U.E. Architecture Studio（中國·北京-外資）
窩流餘燼-EMBERS曲木吧檯空間 vortex@Embers
曲墨建築師事務所 Curvink Architects（中國·臺灣）
常州初飯輕食店 C.F. Café
棟棲設計 Dongqi Architects（中國·上海）
櫻久讓懷石日本料理 Omakase Kaiseki cuisine
上海黑泡泡建築裝飾設計工程有限公司 Hip-pop（中國·上海）
Chubby Girl Noodle Shop
Office AIO（中國·北京）
燃鍋 Ran Guo Japanese Hotpot
odd設計事務所 Okamoto Deguchi Design（中國·北京-外資）
古食初味餐廳 Ancient food restaurant
設谷設計 She Gu Design Office（中國·杭州）
成都太古裡炸魚薯條餐廳 Scotts TKL
Unknown Works（中國·成都）
鄰舍有機餐廳 Voisin Organique
萬社設計 Various Associates（中國·深圳）
酒吧室內項目 / Bar Interior
上海鬧市區的秘密酒吧 A secret bar
向域設計事務所 Atelier Xy（中國·上海）
百晟花園會所 The Flow of Ecstatic
道勝設計 Daosheng Design（中國·廣州）
北京東賞日料餐廳 Dongshang
今福建築工作室 Imafuku Architects（中國·廣州）
威士忌酒吧 Oak
M.R. STUDIO（中國·香港）
模糊 MORPH
萬社設計 Various Associates（中國·深圳）
深圳客從何處來 Doko Bar
水相設計 Waterfrom Design（中國·臺灣）
酒店及短期停留室內項目 / Hotel and Short Stay Interior
來野莫幹山民宿 LAIYEE
時上設計 AT Design（中國·杭州）
青龍塢言幾又膠囊旅社書店 Capsule hostel in a rural library
西濤設計 Atelier Tao+C（中國·上海）
汕尾度假別墅 Shanwei Resort Hotel Villa
扉建築 FEI Architects（中國·杭州）
深圳蜜悅酒店 Shenzhen HoneyMoon Hotel
埂上設計 GS Design（中國·深圳）
念念行旅 Read and Rest Hotel
Office AIO（中國·北京）
大型辦公空間室內項目 / Large Workspace Interior
KCC新辦公室 KCC Office
上海鍇德建築裝飾設計有限公司 KCC - Design（中國·上海）
國鴻溫州一號 Gohong Wenzhou One Mansion
矩陣縱橫 Matrix Design（中國·深圳）
風生環流 Wind Circulation
廣州激塔室內設計顧問有限公司 TAC Design（中國·廣州）
小型辦公空間室內項目 / Small Workspace Interior
九號交想曲 No. 9 Rhapsody
九號設計 9 Studio Design Group（中國·臺灣）
鏡橋 Mirror Bridge
立木設計研究室 L&M Design Lab（中國·上海）
理絲室內設計辦公室 RIS Workspace
理絲室內設計 Ris Interior Design（中國·臺灣）
生生創研 XOR Creative Research
理絲室內設計 Ris Interior Design（中國·臺灣）
加拿大鵝上海辦公室 Canada Goose Shanghai Office
如莫空間設計 RooMoo（中國·上海）
設谷設計事務所辦公室 SG Design Office
設谷設計 She Gu Design Office（中國·杭州）
大型零售空間室內項目 / Large Retail Interior
成都方所方庭書店 Fangsuo Bookstore
A9A建築設計事務所 A9a Studio（中國·成都）
亦山品物旗艦店 Yepsun Quality Cultural and Creative Store
趣城工作室 ARCity Office（中國·深圳）
五裡春秋泛文化藝術中心 WuliEpoch Culture Center
時境建築 Atelier Alter（中國·北京）
一條的新零售線下空間策略 Offline Retail Space of Yitiao
阿科米星建築設計事務所 Atelier Archmixing（中國·上海）
嘉米拉伊斯蘭服飾旗艦店 JIAMILA Fashion Boutique
加減智庫設計事務所 PMT Partners（中國·廣州）
武地萬科·萬維天地藝術館 Vanke Universe Art Museum
廣州普利茲設計 PONE Architecture（中國·廣州）
Conemoting Market
葉梹室內設計工作室 Yebin Design（中國·杭州）
貴陽龍裡陽光城·望鄉 Guiyang Longli Wangxiang Showroom
元禾大千 YHDQ Design（中國·重慶）
小型零售空間室內項目 / Small Retail Interior
「什物SHIWU」日本物品零售店 Shiwu Store
CATS顧問建築師小組 CATS（中國·上海）
Magic Box
東倉建設 Domani Architectural Concepts（中國·廣州）
Shop O
Office AIO（中國·北京）
尖叫設計上海萬象城店 Wowdsgn Shanghai MixC Store
聯創設計 Shanghai United Design Group（中國·上海）
休閒與健康空間室內項目 / Leisure and Wellness Interior
愛漫文旅小鎮隱廬別院 A Hidden House
布魯盟室內設計 Bluemoon Design（中國·深圳）
廣州保利·拾光年 Musae's Laurel Garden
香港鄭中設計事務所 Cheng Chung Design Hong Kong（中國·香港）
Bright Night and Gentle Dismemberment
東倉建設 Domani Architectural Concepts（中國·廣州）
貴賓休息室 The Garden Pavilion
NCDA（中國·香港）
昆明漢華天馬山疊墅樣板間 Kunming Hanhua Tianma Mountain International Hot-spring Resort Exhibition Center
布魯盟室內設計 Bluemoon Design（中國·深圳）
水相事務所 Aqua Health Clinic
水相設計 Waterfrom Design（中國·臺灣）
市政與文化空間室內項目 / Civic and Cultural Interior
英良石材自然歷史博物館 Yingliang Stone Natural History Museum
時境建築 Atelier Alter（中國·北京）
Newton's Cradle and Moon
東倉建設 Domani Architectural Concepts（中國·廣州）
重慶BIK幼兒園 Chongqing BIK Kindergarten
浮格建築事物所 F.O.G. Architecture（中國·上海）
山海美術館 Shanhai Art Museum
IDMatrix（中國·深圳）
望春教堂 Wangchun Church
漢格空間設計 Ningbo Hange Decoration Engineering（中國·寧波）
123+成長中心 123+ Growth Center
否則建築 Office Off Course（中國·上海）
香港中文大學圖書館 The Chinese University of Hong Kong University Library
PangArchitect（中國·香港）
中國建築模型圖書館 Models in Model
非作建築 Wutopia Lab（中國·上海）
小型空間室內項目 / Small Interior
Apartment X
A Little Design（中國·臺灣）
U Style
江繼芳 Jiang Jifang（中國·福州）
Single Person Gallery
Offhand Practice（中國·上海）
本質咖啡 Basic Coffee
Office AIO（中國·北京）
智能禪室 Smart Zendo
Sim-Plex Design Studio（中國·香港）
Big City and Tiny House
FSJ-Beijing（中國·北京）
【版權聲明】
文中涉及圖片素材來自原作者或網絡
由設計管家DESIGNKEEPER綜合整理
原始版權屬競賽主辦方及參賽者所有
未經授權
禁止以此編輯版本轉載