有些時候，英雄也會迷茫，也會陷入兩難的選擇。是成為人類的公敵？還是成為他人口中的偽善者？這一點根本無從參考，因為英雄也是人，也有人性。而異端兒的存在，的確讓貝爾十分迷茫。但《地錯》最新話卻告訴大家，英雄就是英雄。
上一話的結尾，所有人都被貝爾的舉動給震驚，因為貝爾並沒有直接把鬧上城鎮的異端兒，也就是薇妮解決掉，反而是站在異端兒的面前，張開雙手，表現出一種維護的模樣。當然，這個時候的男主還沒有完全失去理智，因為他隨即用「這個獵物是我的，不允許他人奪走」的冒險者規則來回應所有人的質疑。
雖然大家遵守冒險者的規則，也就是不能搶走其他冒險者的獵物，但是這次的狀況不是發生在地下城，而是在人類的居住區。所以其他的冒險者還是選擇一起抓捕逃跑的薇妮，只不過所有人的攻擊都被貝爾化解，也讓貝爾成為了冒險者心中的失望對象。
有些時候，人類從來不會固定一個人的印象，比如貝爾之前是小小新秀，但是這次他維護薇妮的行為和對獵物的決斷，的確讓大家失望，甚至有些人直言貝爾是否有「戀怪癖」。不過還好，就當大家疑惑不解的時候，一個無敵的存在吸引了所以人的注意，那就是牛妹終於現身。
其實牛妹是公的啦~這裡就再一次說明一下啦~牛妹一出場，直接用咆哮的威懾技能，讓LV2級以下的冒險者當場昏厥，因為牛妹不允許炮灰的存在。而牛妹的實力的確強勁，一人就把包抄他的三名第一級戰力的洛基眷族三人給擊退，而被艾絲的風給斬斷一隻手臂後，牛妹卻依舊可以壓制戰姬狀態的艾絲，可謂是實實在在的牛掰。
另一邊，被眾人追趕的薇妮和貝爾也發生很慘烈的事情。原來，那個詛咒眷族的一個光頭炮灰直接用一把長槍貫穿了薇妮，隨即就是令人忍不住寄刀片的場面了。薇妮在貝爾懷中漸漸失去氣息，而貝爾當場崩潰。然而奇蹟永遠不會遲到，伴隨著一首充滿奇蹟的音樂，費爾斯的復活魔法震驚了整個都市，而剛剛消失的薇妮漸漸重回現實，再一次回歸貝爾的懷抱。
至此，異端兒的時間暫告一段落，但接下來的劇情才是重點。按照這種進度的話，第三季結尾應該就是異端兒篇的結尾了。（小科普：最新話對應小說第10卷-第11卷的愚者篇章）。